@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:b6c9b8c1-b805-3d90-bd1b-9bd47750bf5f
  owl:topDataProperty "The Japanese park and garden, reserved primarily for patients and their families, are available to groups by reservation."@en, "Conçu dans les années 1970 par le docteur Hamon, directeur du centre médical, ce jardin s'inspire d'un manuscrit japonais du XIIe siècle, le Sakutei-ki."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8da67cce-926f-3a9d-906c-df1678203a9d, data:cbbf45e5-67fd-3099-8d94-faa64e2a40c1, data:03f9dd9f-a08b-3bd0-86ca-608fa9af6a62, data:a16bb42c-7ea2-3197-ae3f-da93576e42af ;
  :shortDescription "The Japanese park and garden, reserved primarily for patients and their families, are available to groups by reservation."@en, "Conçu dans les années 1970 par le docteur Hamon, directeur du centre médical, ce jardin s'inspire d'un manuscrit japonais du XIIe siècle, le Sakutei-ki."@fr, "Diseñado en la década de 1970 por el Dr. Hamon, director del centro médico, este jardín se inspiró en un manuscrito japonés del siglo XII, el Sakutei-ki."@es, "Progettato negli anni Settanta dal dottor Hamon, direttore del centro medico, questo giardino si ispira a un manoscritto giapponese del XII secolo, il Sakutei-ki."@it, "Deze tuin werd in de jaren 1970 ontworpen door Dr Hamon, directeur van het medisch centrum, en is geïnspireerd op een Japans manuscript uit de 12e eeuw, de Sakutei-ki."@nl, "Dieser Garten wurde in den 1970er Jahren von Dr. Hamon, dem Leiter des medizinischen Zentrums, entworfen und ist von einem japanischen Manuskript aus dem 12. Jahrhundert, dem Sakutei-ki, inspiriert."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/de3db710-f3e6-3dad-8b9a-176bbfa0375c>
  owl:topObjectProperty data:b6c9b8c1-b805-3d90-bd1b-9bd47750bf5f ;
  :hasDescription data:b6c9b8c1-b805-3d90-bd1b-9bd47750bf5f .