[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/775178f7-80c2-35b8-9974-eb5fa57771a9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6c10819-f148-3d0c-991e-46e9d6e644dc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6c10819-f148-3d0c-991e-46e9d6e644dc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6c10819-f148-3d0c-991e-46e9d6e644dc", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfc188a5-780a-3f9d-a72c-81548dd25d72" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Spend pleasant holidays with family or friends; come discover our recently built elegantly decorated 118sqm villa. 4 bedrooms including a master suite, 2 bathrooms and a 50sqm living room. Close to MIMIZAN and Lake Aureilhan.", "@language": "en" }, { "@value": "Para pasar unas agradables vacaciones, en familia o con amigos, venga a descubrir nuestro chalet de nueva construcción de 118 m² decorado con mucho gusto. 4 habitaciones (una de ellas una suite principal), 2 baños, una salita de 50 m². Cerca de MIMIZAN y del lago Aureilhan.\nEn el exterior disfrute de la terraza totalmente equipada y de una piscina de agua salada, privada y climatizada.", "@language": "es" }, { "@value": "Per trascorrere piacevoli vacanze, in famiglia o tra amici, venite a scoprire la nostra recente villa di 118m2 con una decorazione curata. 4 camere da letto di cui una suite padronale, 2 bagni, un soggiorno di 50 m2. Vicino a MIMIZAN e al lago di Aureilhan.\nAll'esterno, godetevi la terrazza completamente attrezzata e la piscina privata riscaldata con acqua salata.", "@language": "it" }, { "@value": "Om aangename vakanties door te brengen, in familie of tussen vrienden, kom onze recente villa van 118m2 met de nette decoratie ontdekken. 4 slaapkamers waaronder een master suite, 2 badkamers, een woonkamer van 50m2. Dicht bij MIMIZAN en het meer van Aureilhan.\nBuiten kunt u genieten van het volledig uitgeruste terras en een verwarmd zoutwaterzwembad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Für einen schönen Urlaub mit Ihrer Familie oder Freunden sollten Sie sich unsere moderne, 118 m² große, gepflegt eingerichtete Villa ansehen. 4 Schlafzimmer, eins davon für die Eltern, 2 Bäder, ein 50 m² großes Wohnzimmer. In der Nähe von MIMIZAN und dem See von Aureilhan.\nAußen finden Sie eine voll ausgestattete Terrasse und ein eigenes beheiztes Soleschwimmbad vor.", "@language": "de" }, { "@value": "Pour passer des vacances agréables,en famille ou entre amis, venez découvrir notre villa récente de 118m2 à la déco soignée. 4 Chambres dont une suite parentale, 2 salles de bains, une pièce à vivre de 50m2 . Proche de MIMIZAN et du lac d'aureilhan.\nA l'exterieur profitez de la terrasse entièrement équipée et d'une piscine au sel privative et chauffée.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfc188a5-780a-3f9d-a72c-81548dd25d72" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]