. . . . . . "Guihome relaxes in France\n\nThe little Belgian is (finally) coming to France!\nAfter a year and a half of worldwide pandemics, hundreds of humorous videos about confinement and a sold-out Belgian tour, GuiHome vous d\u00E9tend is coming to France!\n\nIn his new show, the comedian and video artist sheds light on the painful transition from childhood to adulthood.\nFeaturing new characters and a larger-than-life staging, the comedian takes you into his Peter Pan world for almost two hours!"@en . "Show: Messmer 13Hz\n\nVerpassen Sie nicht Ihre letzte Chance, das derzeit mitrei\u00DFendste Erlebnis zu genie\u00DFen! Der Faszinationstherapeut Messmer, unangefochtener Meister der Hypnose, beschlie\u00DFt seine 13Hz-Tournee mit einigen letzten Vorstellungen, die unvergesslich zu werden versprechen.\n\nAuf der B\u00FChne verschiebt Messmer einmal mehr die Grenzen des Realen. Zwischen Faszination, Humor und Staunen entf\u00FChrt er Freiwillige und Zuschauer in eine Welt, in der das menschliche Gehirn all seine Geheimnisse preisgibt. Eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Show an der Schnittstelle zwischen Neurowissenschaften und purem Staunen, die bereits 3 Millionen Menschen weltweit begeistert hat.\n\nNach vier Tourneesaisons und mehr als 200 Terminen im gesamten franz\u00F6sischsprachigen Raum steht 13Hz kurz vor dem Abschied \u2013 und diese letzten Vorstellungen versprechen, die intensivsten von allen zu werden.\n\n13Hz ist die Frequenz, die das Wachsein vom Schlaf trennt \u2026 und heute Abend entscheidet Messmer, auf welche Seite ihr kippt!"@de . "Voorstelling: Messmer 13Hz\n\nMis uw laatste kans niet om de meest betoverende ervaring van dit moment mee te maken! De fascinerende Messmer, de onbetwiste meester van de hypnose, sluit zijn 13Hz-tournee af met een apotheose en enkele laatste voorstellingen die ongetwijfeld onvergetelijk zullen zijn.\n\nOp het podium verlegt Messmer eens te meer de grenzen van de werkelijkheid. Tussen fascinatie, humor en verbazing dompelt hij vrijwilligers en toeschouwers onder in een universum waarin het menselijk brein al zijn geheimen prijsgeeft. Een buitengewone voorstelling, op het snijvlak van neurowetenschappen en pure verwondering, die al 3 miljoen mensen over de hele wereld heeft veroverd.\n\nNa 4 seizoenen op tournee en meer dan 200 voorstellingen in de Franstalige wereld, maakt 13Hz zich klaar om afscheid te nemen... en deze laatste voorstellingen beloven de meest intense van allemaal te worden.\n\n13Hz is de frequentie die het ontwaken van de slaap scheidt... en vanavond is het Messmer die beslist naar welke kant u doorslaat!"@nl . "Spectacle : Messmer 13Hz\n\nNe manquez pas votre derni\u00E8re chance de vivre l'exp\u00E9rience la plus envo\u00FBtante du moment ! Le Fascinateur Messmer, ma\u00EEtre incontest\u00E9 de l'hypnose, cl\u00F4ture en apoth\u00E9ose sa tourn\u00E9e 13Hz avec quelques ultimes repr\u00E9sentations qui s'annoncent inoubliables.\n\nSur sc\u00E8ne, Messmer repousse une fois de plus les fronti\u00E8res du r\u00E9el. Entre fascination, humour et stup\u00E9faction, il plonge volontaires et spectateurs dans un univers o\u00F9 le cerveau humain r\u00E9v\u00E8le tous ses secrets. Un spectacle hors du commun, \u00E0 la crois\u00E9e des neurosciences et de l'\u00E9merveillement pur, qui a d\u00E9j\u00E0 conquis 3 millions de personnes \u00E0 travers le monde.\n\nApr\u00E8s 4 saisons de tourn\u00E9e et plus de 200 dates \u00E0 travers la francophonie, 13Hz s'appr\u00EAte \u00E0 tirer sa r\u00E9v\u00E9rence \u2014 et ces derni\u00E8res repr\u00E9sentations promettent d'\u00EAtre les plus intenses de toutes.\n\n13Hz, c'est la fr\u00E9quence qui s\u00E9pare l'\u00E9veil du sommeil\u2026 et ce soir, c'est Messmer qui d\u00E9cide de quel c\u00F4t\u00E9 vous basculez !"@fr . "Spettacolo: Messmer 13Hz\n\nNon perdete l'ultima occasione per vivere l'esperienza pi\u00F9 coinvolgente del momento! Il Fascinatore Messmer, maestro indiscusso dell'ipnosi, conclude in bellezza il suo tour 13Hz con alcune ultime rappresentazioni che si preannunciano indimenticabili.\n\nSul palco, Messmer supera ancora una volta i confini della realt\u00E0. Tra fascino, umorismo e stupore, immerge volontari e spettatori in un universo in cui il cervello umano svela tutti i suoi segreti. Uno spettacolo fuori dal comune, a cavallo tra le neuroscienze e la pura meraviglia, che ha gi\u00E0 conquistato 3 milioni di persone in tutto il mondo.\n\nDopo 4 stagioni di tourn\u00E9e e oltre 200 date in tutto il mondo francofono, 13Hz si appresta a congedarsi... e queste ultime rappresentazioni promettono di essere le pi\u00F9 intense di tutte.\n\n13Hz \u00E8 la frequenza che separa la veglia dal sonno... e stasera \u00E8 Messmer a decidere da quale parte penderete!"@it . "Espect\u00E1culo: Messmer 13Hz\n\n\u00A1No te pierdas tu \u00FAltima oportunidad de vivir la experiencia m\u00E1s fascinante del momento! El Fascinador Messmer, maestro indiscutible de la hipnosis, pone el broche de oro a su gira 13Hz con unas \u00FAltimas representaciones que prometen ser inolvidables.\n\nSobre el escenario, Messmer vuelve a traspasar una vez m\u00E1s los l\u00EDmites de lo real. Entre fascinaci\u00F3n, humor y asombro, sumerge a voluntarios y espectadores en un universo en el que el cerebro humano revela todos sus secretos. Un espect\u00E1culo fuera de lo com\u00FAn, en la encrucijada entre las neurociencias y el asombro puro, que ya ha conquistado a 3 millones de personas en todo el mundo.\n\nTras cuatro temporadas de gira y m\u00E1s de 200 funciones en toda la francofon\u00EDa, 13Hz se dispone a bajar el tel\u00F3n... y estas \u00FAltimas representaciones prometen ser las m\u00E1s intensas de todas.\n\n13Hz es la frecuencia que separa la vigilia del sue\u00F1o... \u00A1y esta noche es Messmer quien decide hacia qu\u00E9 lado te inclinas!"@es . . .