@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b6afa3d6-b5a1-3a58-9c7b-cee0cc4bd3ce owl:topDataProperty """Le Poney Club de Marcou propose des cours d'équitation tout âge, tout niveau. Des stages sont proposés pour les enfants et/ou les adultes. Prestations : Pony game, Baby poney et pension de chevaux."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:93e87288-799b-39b4-b7fd-87b4c2236cf4, data:a1a61bf4-47b1-369f-a4b3-d0bad3e608fd, data:6c8fc377-a0db-3830-bcf9-3aed67375998, data:746506e2-7001-3356-af38-2b721949a327, data:8560a508-3c97-3779-a0a6-c55223dd14ca ; :shortDescription """Le Poney Club de Marcou propose des cours d'équitation tout âge, tout niveau. Des stages sont proposés pour les enfants et/ou les adultes. Prestations : Pony game, Baby poney et pension de chevaux."""@fr, """The Pony Club de Marcou offers riding lessons for all ages and levels. Training courses are proposed for children and/or adults Services : Pony game, baby pony and horse boarding."""@en, """Der Poney Club de Marcou bietet Reitunterricht für jedes Alter und jedes Niveau. Es werden Praktika für Kinder und/oder Erwachsene angeboten Leistungen: Ponyspiel, Baby-Pony und Pferdepension."""@de, """De Pony Club de Marcou biedt paardrijlessen aan voor alle leeftijden en niveaus. Er zijn cursussen beschikbaar voor kinderen en/of volwassenen Diensten : Ponyspel, babypony en paardenpension."""@nl, """El Pony Club de Marcou ofrece clases de equitación para todas las edades y niveles. Hay cursos de formación para niños y/o adultos Servicios : Juego de ponis, ponis para bebés y embarque de caballos."""@es, """Il Pony Club de Marcou offre lezioni di equitazione per tutte le età e tutti i livelli. Sono disponibili corsi di formazione per bambini e/o adulti Servizi : Pony game, baby pony e pensione per cavalli."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b6afa3d6-b5a1-3a58-9c7b-cee0cc4bd3ce ; :hasDescription data:b6afa3d6-b5a1-3a58-9c7b-cee0cc4bd3ce .