<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appartement dans chalet. 3 pi\u00E8ces dont deux chambres. Coin cuisine. Chambre 1 : 1 lit 2 personnes, chambre 2 : 2 lits superpos\u00E9s. S\u00E9jour canap\u00E9 fixe 3 places. 1 salle d\u2019eau avec douche et WC. Po\u00EAle \u00E0 bois (bois fourni) et chauffage \u00E9lectrique d\u2019appoint. Local \u00E0 ski/v\u00E9lo/poussette ferm\u00E9. Draps fournis sur demande contre suppl\u00E9ment. Chaise haute, lit b\u00E9b\u00E9 et baignoire b\u00E9b\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0bc49443-68ba-36e4-bb2f-2caa8ac23cfa> .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3db28156-ff5d-37f7-8074-248ecbc7bbd8> .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd904508-07ee-32fe-80a0-1cd1b55b0438> .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8a8fc83-b1fc-3813-8da6-938844ff7147> .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea25fbe7-7a2c-3d98-be14-8758572e3e94> .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wohnung in Chalet. 3 Zimmer, davon zwei Schlafzimmer. Kochecke. Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett, Schlafzimmer 2: 2 Etagenbetten. Wohnzimmer festes Sofa 3 Pl\u00E4tze. 1 Badezimmer mit Dusche und WC. Holzofen (Holz wird gestellt) und elektrische Zusatzheizung. Abgeschlossener Raum f\u00FCr Ski, Fahrrad und Kinderwagen. Bettw\u00E4sche wird auf Anfrage gegen Aufpreis bereitgestellt. Hochstuhl, Babybett und Babybadewanne."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piso en chalet. 3 habitaciones de las cuales dos dormitorios. Rinc\u00F3n cocina. Dormitorio 1: 1 cama doble, dormitorio 2: 2 literas. Sal\u00F3n con sof\u00E1 cama de 3 plazas. 1 cuarto de ba\u00F1o con ducha y WC. Estufa de le\u00F1a (le\u00F1a suministrada) y calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica adicional. Cuarto cerrado para esqu\u00EDs/bicicletas/carritos. S\u00E1banas a petici\u00F3n (suplemento). Silla alta, cuna y ba\u00F1era para beb\u00E9."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartement dans chalet. 3 pi\u00E8ces dont deux chambres. Coin cuisine. Chambre 1 : 1 lit 2 personnes, chambre 2 : 2 lits superpos\u00E9s. S\u00E9jour canap\u00E9 fixe 3 places. 1 salle d\u2019eau avec douche et WC. Po\u00EAle \u00E0 bois (bois fourni) et chauffage \u00E9lectrique d\u2019appoint. Local \u00E0 ski/v\u00E9lo/poussette ferm\u00E9. Draps fournis sur demande contre suppl\u00E9ment. Chaise haute, lit b\u00E9b\u00E9 et baignoire b\u00E9b\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartamento in chalet. 3 vani di cui due camere da letto. Angolo cottura. Camera 1: 1 letto matrimoniale, camera 2: 2 letti a castello. Soggiorno con divano letto a 3 posti. 1 bagno con doccia e WC. Stufa a legna (legna fornita) e riscaldamento elettrico supplementare. Deposito sci/bici/buggy chiuso. Lenzuola su richiesta (a pagamento). Seggiolone, culla e vaschetta per bambini."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartement in chalet. 3 kamers waarvan twee slaapkamers. Keukenhoek. Slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed, slaapkamer 2: 2 stapelbedden. Woonkamer met 3-zits slaapbank. 1 badkamer met douche en WC. Houtkachel (hout aanwezig) en extra elektrische verwarming. Afgesloten ruimte voor ski's/bikes/buggy's. Lakens op aanvraag (tegen betaling). Kinderstoel, kinderbed en babybadje."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Apartment in chalet. 3 rooms including two bedrooms. Kitchenette. Bedroom 1: 1 double bed, bedroom 2: 2 bunk beds. Living room with 3-seater sofa bed. 1 bathroom with shower and WC. Wood-burning stove (wood supplied) and auxiliary electric heating. Closed ski/bike/buggy room. Sheets provided on request, at extra cost. High chair, cot and baby bath."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/7d33a852-f363-377d-99da-7b9dc2ea36db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> .
<https://data.datatourisme.fr/10/7d33a852-f363-377d-99da-7b9dc2ea36db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b6ac1fac-04c4-3651-928f-7af84965313a> .