[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/1af61c87-7b54-3e22-a8f4-02e2ed4b1e17", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6abc21d-ca41-3005-b4ac-9b71b99fec52" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6abc21d-ca41-3005-b4ac-9b71b99fec52" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ea6e61b-a6b9-34f0-a6b1-23ed644f40ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b82413c-328e-30f1-b55b-99b8d099ce36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3371e9b-2933-3169-8255-6bdd72d309cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6abc21d-ca41-3005-b4ac-9b71b99fec52", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Stéphane Garbay, le Vigneron, est aussi distillateur d'émotions. Déguster ses vins, vous ramène à ce que la terre fait de mieux : du fruit, de la fraîcheur, du plaisir à l'état brut.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3371e9b-2933-3169-8255-6bdd72d309cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b75adb69-ef3c-30ac-9dca-2c7ae1307d29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ea6e61b-a6b9-34f0-a6b1-23ed644f40ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8fbaf6d-bb50-3d2a-80a2-bc2576cd0cca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b82413c-328e-30f1-b55b-99b8d099ce36" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Stéphane Garbay, le Vigneron, est aussi distillateur d'émotions. Déguster ses vins, vous ramène à ce que la terre fait de mieux : du fruit, de la fraîcheur, du plaisir à l'état brut.", "@language": "fr" }, { "@value": "Stéphane Garbay, el enólogo, es también un destilador de emociones. Degustar sus vinos te transporta a lo que mejor sabe hacer la tierra: fruta, frescura, placer en estado puro.", "@language": "es" }, { "@value": "Stéphane Garbay, de wijnmaker, is ook een distilleerder van emoties. Het proeven van zijn wijnen brengt je terug naar wat het land het beste doet: fruit, frisheid, plezier in zijn ruwe staat.", "@language": "nl" }, { "@value": "Stéphane Garbay, der Winzer, ist auch ein Destillateur von Emotionen. Seine Weine zu verkosten, führt Sie zu dem zurück, was die Erde am besten kann: Frucht, Frische, rohes Vergnügen.", "@language": "de" }, { "@value": "Stéphane Garbay, the winemaker, is also a distiller of emotions. Tasting his wines takes you back to what the earth does best: fruit, freshness, pleasure in its raw state.", "@language": "en" }, { "@value": "Stéphane Garbay, l'enologo, è anche un distillatore di emozioni. Degustando i suoi vini si ritorna a ciò che la terra sa fare meglio: frutta, freschezza, piacere allo stato grezzo.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b75adb69-ef3c-30ac-9dca-2c7ae1307d29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8fbaf6d-bb50-3d2a-80a2-bc2576cd0cca" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]