@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:b69e0e32-0b89-3347-86a6-132c5ac2afc5
owl:topDataProperty "Ein kleines Stück Paradies in ruhiger Lage mitten in der Natur mit sehr geräumigen, gut abgegrenzten und schattigen Stellplätzen; Freiheit für die Kinder und Ruhe für ihre Eltern an diesem überschaubaren Ort. Animationen und Freizeitangebote für alle. Stärken: Schwimmbad und Planschbecken."@de, "Een paradijselijk hoekje midden in de natuur, met zeer ruime, afgebakende en schaduwrijke staanplaatsen; vrijheid voor kinderen en rust voor hun ouders op deze camping van menselijke afmetingen. Animatie en recreatie voor iedereen. Hoogtepunten: zwembad en peuterbad."@nl, "Small campsite in a verdant setting, quiet, an ideal base for visiting the Dordogne and the Lot, to canoe, cycle, go for walks. A paradise for kids= holidays for the parents. A choice of spacious, shaded, and well-defined pitches. Heated swimming-pool, mini-golf, entertainments in the summer,bar/res"@en, "Un petit coin de paradis au calme en pleine nature avec des emplacements très spacieux, bien délimités et ombragés; la liberté pour les enfants et la tranquillité pour leurs parents en ce lieu à taille humaine. Des animations et espaces de loisirs pour tous. Points forts : piscine et pataugeoire."@fr, "Camping pequeño y tranquilo en la naturaleza. Un paraíso para los niños, unas verdaderas vacaciones para los padres. Emplazamientos espaciosos, sombreados, bien espaciados. Alquileres. Piscina con agua caliente, mini golf, animaciones en verano, bar, restaurante…."@es ;
:hasTranslatedProperty data:236384e2-a611-3d37-a68c-52221ea8a590, data:54f5a26e-0beb-3aa3-b200-2db9571cbf09 ;
:isDedicatedTo kb:CycleTourist, kb:Cyclists, kb:Fishermen, kb:Hikers, kb:Walkers ;
:shortDescription "Ein kleines Stück Paradies in ruhiger Lage mitten in der Natur mit sehr geräumigen, gut abgegrenzten und schattigen Stellplätzen; Freiheit für die Kinder und Ruhe für ihre Eltern an diesem überschaubaren Ort. Animationen und Freizeitangebote für alle. Stärken: Schwimmbad und Planschbecken."@de, "Un piccolo angolo di paradiso nel cuore della natura, con piazzole molto spaziose, ben delimitate e ombreggiate; libertà per i bambini e tranquillità per i genitori in questo sito a misura d'uomo. Intrattenimento e strutture per il tempo libero per tutti. In evidenza: piscina e piscina per bambini."@it, "Een paradijselijk hoekje midden in de natuur, met zeer ruime, afgebakende en schaduwrijke staanplaatsen; vrijheid voor kinderen en rust voor hun ouders op deze camping van menselijke afmetingen. Animatie en recreatie voor iedereen. Hoogtepunten: zwembad en peuterbad."@nl, "Small campsite in a verdant setting, quiet, an ideal base for visiting the Dordogne and the Lot, to canoe, cycle, go for walks. A paradise for kids= holidays for the parents. A choice of spacious, shaded, and well-defined pitches. Heated swimming-pool, mini-golf, entertainments in the summer,bar/res"@en, "Un petit coin de paradis au calme en pleine nature avec des emplacements très spacieux, bien délimités et ombragés; la liberté pour les enfants et la tranquillité pour leurs parents en ce lieu à taille humaine. Des animations et espaces de loisirs pour tous. Points forts : piscine et pataugeoire."@fr, "Camping pequeño y tranquilo en la naturaleza. Un paraíso para los niños, unas verdaderas vacaciones para los padres. Emplazamientos espaciosos, sombreados, bien espaciados. Alquileres. Piscina con agua caliente, mini golf, animaciones en verano, bar, restaurante…."@es ;
a :Description ;
dc:description "Herontdek de camping spirit! Een klein paradijselijk hoekje midden in de natuur, met ruime"@nl, "Entdecken Sie den Geist des Campings! Ein kleines Stück Paradies in ruhiger Lage mitten in der Natur mit sehr geräumigen, gut abgegrenzten und schattigen Stellplätzen; Freiheit für die Kinder und Ruhe für die Eltern an diesem überschaubaren Ort, an dem sich Groß und Klein schnell kennenlernen. Animationen und Freizeitangebote für alle, wo man sich in guter Stimmung und unkompliziert trifft. Weitere Pluspunkte: die ganze Saison über beheiztes Schwimmbad und Planschbecken, Minigolf, Bar/Restaurant, die große Auswahl an Mobilheimen, Chalets und Zelten mit allem Komfort ohne Gegenüber und die geografische Lage im Dordogne-Perigord an den Toren des Lot, ideal, um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Region zu entdecken und Wanderungen, Radtouren, Kanufahrten, Reiten usw. zu unternehmen."@de, "Riscoprite lo spirito del campeggio! Un piccolo angolo di paradiso nel cuore della natura, con piazzole spaziose, ben delimitate e ombreggiate; libertà per i bambini e pace per i genitori in questo sito a misura d'uomo, dove giovani e anziani si conoscono rapidamente. Ci sono strutture di intrattenimento e di svago per tutti, dove ci si ritrova con buon umore e semplicità. Altri punti di forza: piscina riscaldata e piscina per bambini per tutta la stagione, minigolf, bar/ristorante, un'ampia scelta di case mobili, chalet e tende, tutti confortevoli e non trascurati, e la posizione nella regione Dordogna-Périgord alle porte del Lot, ideale per scoprire i numerosi siti turistici della regione e per fare escursioni a piedi, in bicicletta, in canoa, a cavallo..."@it, "Camping pequeño y tranquilo en la naturaleza. Un paraíso para los niños, unas verdaderas vacaciones para los padres. Emplazamientos espaciosos, sombreados, bien espaciados. Alquileres. Piscina con agua caliente, mini golf, animaciones en verano, bar, restaurante…."@es, "Retrouvez l'esprit camping ! Un petit coin de paradis au calme en pleine nature avec des emplacements très spacieux, bien délimités et ombragés; la liberté pour les enfants et la tranquillité pour leurs parents en ce lieu à taille humaine où petits et grands font très vite connaissance. Des animations et espaces de loisirs pour tous où l'on se retrouve dans la bonne humeur et la simplicité. Autres points forts : piscine et pataugeoire chauffées toute la saison, mini golf, bar/restaurant, le large choix de mobile-homes, chalets, tentes tout confort sans vis à vis, et la situation géographique en Dordogne Périgord aux portes du Lot, idéal pour découvrir les nombreux sites touristiques de la région et pratiquer randonnées, vélo, canoë, équitation..."@fr, "Small campsite in a verdant setting, quiet, an ideal base for visiting the Dordogne and the Lot, to canoe, cycle, go for walks. A paradise for kids= holidays for the parents. A choice of spacious, shaded, and well-defined pitches. Heated swimming-pool, mini-golf, entertainments in the summer,bar/restaurant."@en .
owl:topObjectProperty data:b69e0e32-0b89-3347-86a6-132c5ac2afc5 ;
:hasDescription data:b69e0e32-0b89-3347-86a6-132c5ac2afc5 .