data:b69dad08-db28-3e65-a237-15d13e5ed133
Description

Néerlandais (Pays-Bas) <p>U kunt kiezen uit 4 receptvoorstellen: het maken van een dagcrème afgestemd op uw huidtype, een vaste shampoo, een zeep of een vaste deodorant

Anglais <p>You'll have a choice of 4 recipe options: making a day cream tailored to your skin type, a solid shampoo, a bar of soap, or a solid deodorant

Allemand (Allemagne) <p>Sie haben die Wahl zwischen vier Rezeptvorschlägen: die Herstellung einer Tagescreme, die auf Ihren Hauttyp abgestimmt ist, oder eines festen Shampoos, einer Seife oder eines festen Deos.

Espagnol <p>Podrás elegir entre cuatro propuestas de recetas: elaborar una crema de día adaptada a tu tipo de piel, un champú sólido, un jabón o un desodorante sólido.

Italien (Italie) <p>Potrete scegliere tra 4 proposte di ricette: la preparazione di una crema da giorno adatta al vostro tipo di pelle, oppure di uno shampoo solido, di un sapone o di un deodorante solido

Français (France) <p>Vous aurez le choix entre 4 propositions de recettes : confection d&#39;une crème de jour en fonction de votre peau ou d&#39;un shampoing solide ou d&#39;un savon ou d&#39;un déodorant solide. Pendant l&#39;atelier et en fonction de votre peau, vous en saurez plus sur quelles huiles végétales, quels hydrolats et quelles huiles essentielles utilisés. Vous profiterez de recettes qui ont été testées et qui fonctionnent.</p>

Allemand (Allemagne) <p>Sie haben die Wahl zwischen vier Rezeptvorschlägen: die Herstellung einer auf Ihren Hauttyp abgestimmten Tagescreme, eines festen Shampoos, einer Seife oder eines festen Deodorants. Während des Workshops erfahren Sie je nach Hauttyp mehr darüber, welche Pflanzenöle, Hydrolate und ätherischen Öle verwendet werden. Sie profitieren von bewährten Rezepten, die sich in der Praxis bewährt haben.</p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p>U kunt kiezen uit 4 receptvoorstellen: het maken van een dagcrème afgestemd op uw huid, of een vaste shampoo, een zeep of een vaste deodorant. Tijdens de workshop en afgestemd op uw huid leert u meer over welke plantaardige oliën, hydrolaten en etherische oliën worden gebruikt. U profiteert van recepten die zijn getest en die werken.</p>

Italien (Italie) <p>Potrete scegliere tra 4 proposte di ricette: la preparazione di una crema da giorno adatta al vostro tipo di pelle, oppure di uno shampoo solido, di un sapone o di un deodorante solido. Durante il workshop, in base al vostro tipo di pelle, scoprirete quali oli vegetali, idrolati e oli essenziali vengono utilizzati. Potrete avvalervi di ricette collaudate e di comprovata efficacia.</p>

Anglais <p>You’ll have a choice of four recipe options: making a day cream tailored to your skin type, a solid shampoo, a soap, or a solid deodorant. During the workshop, and based on your skin type, you’ll learn more about which plant-based oils, hydrosols, and essential oils are used. You’ll benefit from tried-and-true recipes that work.</p>