[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10309eaf-879f-3d7e-8173-f13cbb0f3c9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/31a979cb-6c47-3637-914c-f5decbe02e43", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b69a7d31-746e-3229-b38b-8436b4178b6e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b69a7d31-746e-3229-b38b-8436b4178b6e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5545e4f8-cea5-3b91-9c7d-13818ed9898f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a30ad856-9120-3715-9315-b07e9e3789c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b69a7d31-746e-3229-b38b-8436b4178b6e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10309eaf-879f-3d7e-8173-f13cbb0f3c9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a30ad856-9120-3715-9315-b07e9e3789c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5545e4f8-cea5-3b91-9c7d-13818ed9898f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6a975e1-8b02-3e09-877f-861243f7d956" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e75f83c6-737c-31c1-8bb1-cc452dbf8738" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'APEVVV vous invite à son premier marché de Noël ce dimanche 6 décembre ! \n\nAfin d'aider au financement des écoles du regroupement, l'APEVVV vous propose produits et cadeaux d'artisans et de marchands locaux. \n\nVenez nombreux, venez joyeux !", "@language": "fr" }, { "@value": "The APEVVV invites you to its first Christmas market this Sunday, December 6! \n\nTo help fund the schools in the district, the APEVVV is offering products and gifts from local artisans and merchants. \n\nCome one, come all—and bring your holiday cheer!", "@language": "en" }, { "@value": "¡La APEVVV os invita a su primer mercadillo de Navidad este domingo 6 de diciembre! \n\nCon el fin de contribuir a la financiación de las escuelas del grupo, la APEVVV os ofrece productos y regalos de artesanos y comerciantes locales. \n\n¡Venid todos, venid con alegría!", "@language": "es" }, { "@value": "De APEVVV nodigt u uit voor haar eerste kerstmarkt op zondag 6 december! \n\nOm de scholen van het samenwerkingsverband financieel te ondersteunen, biedt de APEVVV producten en cadeaus van lokale ambachtslieden en handelaars aan. \n\nKom massaal, kom vrolijk!", "@language": "nl" }, { "@value": "L'APEVVV vi invita al suo primo mercatino di Natale questa domenica 6 dicembre! \n\nPer contribuire al finanziamento delle scuole del consorzio, l'APEVVV propone prodotti e articoli da regalo realizzati da artigiani e commercianti locali. \n\nVenite numerosi, venite con allegria!", "@language": "it" }, { "@value": "Die APEVVV lädt Sie zu ihrem ersten Weihnachtsmarkt am Sonntag, dem 6. Dezember, ein! \n\nUm die Schulen des Schulverbunds finanziell zu unterstützen, bietet die APEVVV Produkte und Geschenke von lokalen Handwerkern und Händlern an. \n\nKommt zahlreich und fröhlich!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6a975e1-8b02-3e09-877f-861243f7d956" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e75f83c6-737c-31c1-8bb1-cc452dbf8738" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]