. . . . . . "Casa rural para 4 personas situada en el centro del pueblo con una hermosa vista del bosque. En el coraz\u00F3n del ojal del Boulonnais, a 25 km al este de Boulogne-sur-Mer. Saint Martin Choquel forma parte del Parque Natural Regional de Caps et Marais d'Opale. El municipio est\u00E1 integrado en un paisaje de tierras de cultivo con setos y colinas boscosas y se encuentra a s\u00F3lo 28 km de la C\u00F4te d'Opale y de la estaci\u00F3n balnearia de Wimereux. El Pays de Desvres tiene una riqueza y una variedad de paisajes que sorprenden al visitante, es tambi\u00E9n el pa\u00EDs de la loza y la artesan\u00EDa. D\u00E9jese seducir por las numerosas posibilidades de practicar el senderismo, el ciclismo o la equitaci\u00F3n."@es . "G\u00EEte voor 4 personen gelegen in het centrum van het dorp met een prachtig uitzicht op het bos. In het hart van de Boulonnais, 25 km ten oosten van Boulogne-sur-Mer. Saint Martin Choquel maakt deel uit van het regionale natuurpark Caps et Marais d'Opale. De gemeente is ge\u00EFntegreerd in een landschap van omheinde landbouwgronden en beboste heuvels en ligt op slechts 28 km van de C\u00F4te d'Opale en de badplaats Wimereux. Het Pays de Desvres heeft een rijkdom en verscheidenheid aan landschappen die de bezoeker verrassen, het is ook het land van het aardewerk en de ambachten. Laat u verleiden door de talrijke mogelijkheden tot wandelen, fietsen of paardrijden."@nl . "G\u00EEte de 4 personnes situ\u00E9 au centre du village avec une belle vue sur la for\u00EAt. Au c\u0153ur de la boutonni\u00E8re du Boulonnais, \u00E0 25 km \u00E0 l'est de Boulogne-sur-Mer. Saint Martin Choquel fait partie du Parc naturel r\u00E9gional des Caps et Marais d'Opale. La commune est int\u00E9gr\u00E9e \u00E0 un paysage de bocage et de collines bois\u00E9es et \u00E0 seulement 28 km de la C\u00F4te d'Opale et de la station baln\u00E9aire de Wimereux, le Pays de Desvres poss\u00E8de une richesse et une vari\u00E9t\u00E9 de paysages qui surprennent le visiteur, c'est aussi le pays de la fa\u00EFence et des m\u00E9tiers d'art. Laissez-vous s\u00E9duire par les nombreuses possibilit\u00E9s de randonn\u00E9es \u00E0 pied, \u00E0 v\u00E9lo ou encore \u00E0 cheval."@fr . "G\u00EEte per 4 persone situato nel centro del villaggio con una bella vista sulla foresta. Nel cuore della bottoniera del Boulonnais, a 25 km a est di Boulogne-sur-Mer. Saint Martin Choquel fa parte del Parco naturale regionale Caps et Marais d'Opale. Il comune \u00E8 integrato in un paesaggio di campi coltivati con siepi e colline boscose e dista solo 28 km dalla C\u00F4te d'Opale e dalla localit\u00E0 balneare di Wimereux. Il Pays de Desvres ha una ricchezza e una variet\u00E0 di paesaggi che sorprendono il visitatore, ed \u00E8 anche il paese della terracotta e dell'artigianato. Lasciatevi sedurre dalle numerose possibilit\u00E0 di passeggiate a piedi, in bicicletta o a cavallo."@it . "Ferienhaus f\u00FCr 4 Personen im Zentrum des Dorfes mit einer sch\u00F6nen Aussicht auf den Wald. Im Herzen des Knopflochs Boulonnais, 25 km \u00F6stlich von Boulogne-sur-Mer. Saint Martin Choquel ist Teil des regionalen Naturparks Caps et Marais d'Opale. Die Gemeinde ist in eine Landschaft aus Heckenlandschaften und bewaldeten H\u00FCgeln eingebettet und nur 28 km von der C\u00F4te d'Opale und dem Badeort Wimereux entfernt. Das Pays de Desvres besitzt einen Reichtum und eine Vielfalt an Landschaften, die den Besucher \u00FCberraschen, es ist auch das Land der Fayence und des Kunsthandwerks. Lassen Sie sich von den zahlreichen M\u00F6glichkeiten zum Wandern, Radfahren oder auch Reiten verf\u00FChren."@de . "Lodging for 4 people located in the center of the village with a beautiful view of the forest. In the heart of the boutonni\u00E8re du Boulonnais, 25 km east of Boulogne-sur-Mer. Saint Martin Choquel is part of the Caps et Marais d'Opale Regional Natural Park. The commune is integrated into a landscape of bocage and wooded hills and only 28 km from the Opal Coast and the seaside resort of Wimereux, the Pays de Desvres has a wealth and variety of landscapes that surprise the visitor, it is also the country of earthenware and crafts. Let yourself be seduced by the many possibilities for walking, cycling or horseback riding."@en . . .