. . . . . . "Inspired by medieval gardens, this small garden designed in 1937 by Hans Haug, the museum's curator, presents a collection of old plants in the form of 9 squares (ornamental plants, medicinal plants, houseplants and spices)."@en . "Inspir\u00E9 des jardins m\u00E9di\u00E9vaux, ce jardinet \u00E9labor\u00E9 en 1937, par Hans Haug, conservateur du mus\u00E9e, pr\u00E9sente une collection de plantes anciennes sous forme de 9 carr\u00E9s (plantes d'agr\u00E9ment, plantes m\u00E9dicinales, plantes m\u00E9nag\u00E8res et \u00E9pic\u00E8res."@fr . "Dieser 1937 von Hans Haug, dem Konservator des Museums, angelegte Garten ist von mittelalterlichen G\u00E4rten inspiriert und zeigt eine Sammlung alter Pflanzen in Form von 9 Quadraten (Zierpflanzen, Heilpflanzen, Haushaltspflanzen und Gew\u00FCrzpflanzen)."@de . "Deze op middeleeuwse tuinen ge\u00EFnspireerde tuin werd in 1937 aangelegd door Hans Haug, conservator van het museum, en presenteert een verzameling oude planten in de vorm van 9 vierkanten (sierplanten, geneeskrachtige planten, kamerplanten en kruiden)."@nl . "Inspirado en los jardines medievales, este jard\u00EDn fue creado en 1937 por Hans Haug, conservador del museo, y presenta una colecci\u00F3n de plantas antiguas en forma de 9 cuadros (plantas ornamentales, plantas medicinales, plantas dom\u00E9sticas y especias)."@es . "Ispirato ai giardini medievali, questo giardino \u00E8 stato creato nel 1937 da Hans Haug, curatore del museo, e presenta una collezione di piante antiche sotto forma di 9 quadrati (piante ornamentali, piante medicinali, piante domestiche e spezie)."@it . . .