"Au c\u0153ur de la sc\u00E8ne geek et pop culture de Toulouse, le TGS Toulouse - Occitanie Game Show revient pour une nouvelle \u00E9dition !"@fr . . . . . . . . . . . "Au c\u0153ur de la sc\u00E8ne geek et pop culture de Toulouse, le TGS Toulouse - Occitanie Game Show revient pour une nouvelle \u00E9dition !"@fr . "Die TGS Toulouse - Occitanie Game Show ist das Herzst\u00FCck der Geek- und Popkultur-Szene in Toulouse und kehrt f\u00FCr eine neue Ausgabe zur\u00FCck!"@de . "El TGS Toulouse - Occitanie Game Show vuelve una edici\u00F3n m\u00E1s al coraz\u00F3n de la cultura geek y pop de Toulouse"@es . "At the heart of Toulouse's geek and pop culture scene, the TGS Toulouse - Occitanie Game Show is back for another edition!"@en . "In het hart van de geek- en popcultuurscene van Toulouse is de TGS Toulouse - Occitanie Game Show terug voor een nieuwe editie!"@nl . "Nel cuore della scena geek e della cultura pop di Tolosa, il TGS Toulouse - Occitanie Game Show torna per una nuova edizione!"@it . . "Esta feria imprescindible re\u00FAne todos los \u00E1mbitos de la cultura friki: videojuegos, manga, c\u00F3mics, cine, series de televisi\u00F3n, cosplay, cultura japonesa y mucho m\u00E1s. La TGS ofrece una amplia gama de actividades para todas las edades: torneos y demostraciones de videojuegos, m\u00E1quinas recreativas, espacios de retrogaming, conferencias, exposiciones, talleres, escenarios de espect\u00E1culos, conciertos y concursos de cosplay.\n\nTambi\u00E9n es una oportunidad para conocer a artistas, autores, actores e invitados de prestigio en sesiones de firmas y momentos de intercambio. En el programa: Monsieur Pof (videocreador), Dina (reina del Just Dance), Lana Parrilla (la Reina Malvada en \u00ABOnce Upon a Time\u00BB), Peter Williams (Apophis de \u00ABStargate SG-1\u00BB), G\u00E9rard Hern\u00E1ndez y Fr\u00E9d\u00E9ric Bouraly (Sc\u00E8ne des m\u00E9nages), James y Olivier Phelps (los hermanos Weasley de Harry Potter), Lilly Caruso (voces francesas en \u00ABJuego de Tronos\u00BB y \u00ABMi\u00E9rcoles\u00BB) o Bob Lennon (jugador franc\u00E9s). \u00A1Y mucho m\u00E1s!\n\nConsulta toda la programaci\u00F3n en la p\u00E1gina web del TGS."@es . "Diese unverzichtbare Messe vereint alle Bereiche der Nerd-Kultur: Videospiele, Mangas, Comics, Kino, Fernsehserien, Cosplay, japanische Kultur und vieles mehr. Die TGS bietet ein vielf\u00E4ltiges Programm f\u00FCr alle Altersgruppen: Videospielturniere und -vorf\u00FChrungen, Arcade-Automaten, Retro-Gaming-Bereiche, Vortr\u00E4ge, Ausstellungen, Workshops, B\u00FChnenauftritte, Konzerte und Cosplay-Wettbewerbe.\n\nAu\u00DFerdem bietet sich die Gelegenheit, K\u00FCnstler, Autoren, Schauspieler und hochkar\u00E4tige G\u00E4ste bei Autogrammstunden und im pers\u00F6nlichen Austausch zu treffen. Auf dem Programm stehen: Monsieur Pof (Videok\u00FCnstler), Dina (K\u00F6nigin von Just Dance), Lana Parrilla (die b\u00F6se K\u00F6nigin in \u201EOnce Upon a Time\u201C), Peter Williams (Apophis aus \u201EStargate SG-1\u201C), G\u00E9rard Hernandez und Fr\u00E9d\u00E9ric Bouraly (\u201ESc\u00E8ne des m\u00E9nages\u201C), James & Olivier Phelps (die Weasley-Br\u00FCder aus \u201EHarry Potter\u201C), Lilly Caruso (franz\u00F6sische Synchronsprecherin in \u201EGame of Thrones\u201C und \u201EWednesday\u201C) oder Bob Lennon (franz\u00F6sischer Gamer). Und vieles mehr!\n\nDas gesamte Programm finden Sie auf der Website der TGS."@de . "Ce salon incontournable r\u00E9unit tous les univers de la culture nerd : jeux vid\u00E9o, mangas, comics, cin\u00E9ma, s\u00E9ries TV, cosplay, culture japonaise, et bien plus encore. Le TGS propose une palette d\u2019activit\u00E9s pour tous les \u00E2ges : tournois et d\u00E9monstrations de jeux vid\u00E9o, bornes d\u2019arcade, espaces r\u00E9trogaming, conf\u00E9rences, expositions, ateliers, sc\u00E8nes de spectacles, concerts et concours de cosplay.\n\nC'est aussi l\u2019occasion de rencontrer des artistes, auteurs, acteurs et invit\u00E9s de prestige autour de s\u00E9ances de d\u00E9dicaces et de moments d\u2019\u00E9change. Au programme : Monsieur Pof (vid\u00E9aste), Dina (reine du Just Dance), Lana Parrilla (La m\u00E9chante Reine dans Once Upon a Time), Peter Williams (Apophis de Stargate SG-1), G\u00E9rard Hernandez et Fr\u00E9d\u00E9ric Bouraly (Sc\u00E8ne des m\u00E9nages), James & Olivier Phelps (les fr\u00E8res Weasley d'Harry Potter), Lilly Caruso (voix fran\u00E7aises dans Game of Thrones et Mercredi) ou Bob Lennon (gameur fran\u00E7ais). Et bien plus encore !\n\nRetrouvez toute la programmation sur le site internet du TGS."@fr . "Deze niet te missen beurs brengt alle aspecten van de nerdcultuur samen: videogames, manga, strips, film, tv-series, cosplay, Japanse cultuur en nog veel meer. De TGS biedt een breed scala aan activiteiten voor alle leeftijden: toernooien en demonstraties van videogames, arcadekasten, retrogamingruimtes, lezingen, tentoonstellingen, workshops, podia, concerten en cosplaywedstrijden.\n\nHet is ook een gelegenheid om kunstenaars, auteurs, acteurs en prestigieuze gasten te ontmoeten tijdens signeersessies en momenten van uitwisseling. Op het programma: Monsieur Pof (videomaker), Dina (koningin van Just Dance), Lana Parrilla (de boze koningin in Once Upon a Time), Peter Williams (Apophis uit Stargate SG-1), G\u00E9rard Hernandez en Fr\u00E9d\u00E9ric Bouraly (Sc\u00E8ne des m\u00E9nages), James & Olivier Phelps (de broers Weasley uit Harry Potter), Lilly Caruso (Franse stemactrice in Game of Thrones en Mercredi) en Bob Lennon (Franse gamer). En nog veel meer!\n\nBekijk het volledige programma op de website van de TGS."@nl . "Questa fiera imperdibile riunisce tutti gli universi della cultura nerd: videogiochi, manga, fumetti, cinema, serie TV, cosplay, cultura giapponese e molto altro ancora. Il TGS offre una vasta gamma di attivit\u00E0 per tutte le et\u00E0: tornei e dimostrazioni di videogiochi, postazioni arcade, aree dedicate al retrogaming, conferenze, mostre, laboratori, palchi per spettacoli, concerti e concorsi di cosplay.\n\n\u00C8 anche l\u2019occasione per incontrare artisti, autori, attori e ospiti di prestigio in occasione di sessioni di autografi e momenti di scambio. In programma: Monsieur Pof (videomaker), Dina (regina di Just Dance), Lana Parrilla (la Regina Cattiva in Once Upon a Time), Peter Williams (Apophis di Stargate SG-1), G\u00E9rard Hernandez e Fr\u00E9d\u00E9ric Bouraly (Sc\u00E8ne des m\u00E9nages), James & Olivier Phelps (i fratelli Weasley di Harry Potter), Lilly Caruso (doppiatrice francese in *Game of Thrones* e *Mercoled\u00EC*) o Bob Lennon (gamer francese). E molto altro ancora!\n\nScoprite l\u2019intero programma sul sito web del TGS."@it . "This must-attend convention brings together all aspects of nerd culture: video games, manga, comics, movies, TV shows, cosplay, Japanese culture, and much more. TGS offers a wide range of activities for all ages: video game tournaments and demonstrations, arcade machines, retro gaming areas, conferences, exhibitions, workshops, performance stages, concerts, and cosplay contests.\n\nIt\u2019s also an opportunity to meet artists, authors, actors, and distinguished guests at autograph sessions and meet-and-greets. On the program: Monsieur Pof (videographer), Dina (Just Dance queen), Lana Parrilla (the Evil Queen in Once Upon a Time), Peter Williams (Apophis from Stargate SG-1), G\u00E9rard Hernandez and Fr\u00E9d\u00E9ric Bouraly (Sc\u00E8ne des m\u00E9nages), James & Olivier Phelps (the Weasley brothers from Harry Potter), Lilly Caruso (French voice actress for *Game of Thrones* and *Wednesday*) and Bob Lennon (French gamer). And much more!\n\nCheck out the full lineup on the TGS website."@en . . .