"Equipement sportif de 30m\u00B2, avec un rev\u00EAtement en gazon synth\u00E9tique, en acc\u00E8s libre \u00E0 l'ann\u00E9e.\nFootball, basket, hand ou tennis-volley, p\u00F4le d\u2019attraction, de loisirs et de libert\u00E9, rendez-vous des jeunes Labennais. Chacun pourra se d\u00E9penser et se d\u00E9passer au sein d\u2019un environnement privil\u00E9gi\u00E9."@fr . . . . . . . . "Un impianto sportivo di 30 m\u00B2, con una superficie in erba artificiale, liberamente accessibile tutto l'anno.\nCalcio, pallacanestro, pallamano o tennis-volley, un centro di attrazione, svago e libert\u00E0, un luogo di incontro per i giovani labronici. Tutti potranno esercitarsi e superarsi in un ambiente privilegiato."@it . "Equipement sportif de 30m\u00B2, avec un rev\u00EAtement en gazon synth\u00E9tique, en acc\u00E8s libre \u00E0 l'ann\u00E9e.\nFootball, basket, hand ou tennis-volley, p\u00F4le d\u2019attraction, de loisirs et de libert\u00E9, rendez-vous des jeunes Labennais. Chacun pourra se d\u00E9penser et se d\u00E9passer au sein d\u2019un environnement privil\u00E9gi\u00E9."@fr . "30m\u00B2 gro\u00DFe Sportanlage mit Kunstrasenbelag, die das ganze Jahr \u00FCber frei zug\u00E4nglich ist.\nFu\u00DFball, Basketball, Handball oder Tennis-Volleyball, Anziehungspunkt, Freizeit und Freiheit, Treffpunkt der Jugendlichen aus Labenna. Jeder kann sich in einer privilegierten Umgebung austoben und \u00FCber sich hinauswachsen."@de . "Una instalaci\u00F3n deportiva de 30 m\u00B2 con c\u00E9sped sint\u00E9tico, abierta todo el a\u00F1o.\nF\u00FAtbol, baloncesto, balonmano o tenis-volea, un centro de atracci\u00F3n, ocio y libertad, un lugar de encuentro para los j\u00F3venes Labennais. Todos podr\u00E1n descargar energ\u00EDas y superarse en un entorno privilegiado."@es . "Sports equipment of 30m\u00B2, with a synthetic grass surface, in free access all year round.\nSoccer, basketball, handball or tennis-volley, a center of attraction, leisure and freedom, a meeting place for young Labennais. Everyone will be able to expend and surpass themselves in a privileged environment."@en . "Een sportfaciliteit van 30m\u00B2, met een kunstgrasmat, die het hele jaar door vrij toegankelijk is.\nVoetbal, basketbal, handbal of tennis-volley, een centrum van attractie, ontspanning en vrijheid, een ontmoetingsplaats voor jonge Labennais. Iedereen zal kunnen oefenen en zichzelf overtreffen in een bevoorrechte omgeving."@nl . . "An outdoor place dedicated to sports : football, basket, tennis-volley... Open all year long."@en . "El Skate parque est\u00E1 situado cerca del estadio y del colegio. Est\u00E1 en acceso libre. Gracias por respetar los consejos de seguridad. Es possible tambien jugar al baloncesto o al F\u00FAtbol."@es . "Eine 30 m\u00B2 gro\u00DFe Sportanlage inmitten der Natur mit einem Bodenbelag aus Kunstrasen, die das ganze Jahr \u00FCber frei zug\u00E4nglich ist.\nDiese Sportanlage (Fu\u00DFball, Basketball, Handball oder Tennis-Volleyball) ist ein echtes Freizeit- und Freiheitszentrum, ein Treffpunkt f\u00FCr die Jugendlichen aus Labenna.\njeder kann sich in einer privilegierten Umgebung auspowern und \u00FCber sich hinauswachsen\nEin echter Anreiz f\u00FCr k\u00F6rperliche Aktivit\u00E4t, nur wenige Schritte vom Skatepark entfernt."@de . "Un \u00E9quipement sportif de 30m\u00B2, en pleine nature, avec un rev\u00EAtement de sol en gazon synth\u00E9tique, en acc\u00E8s libre toute l'ann\u00E9e.\nD\u00E9di\u00E9 aux sports (football, basket, hand ou tennis-volley), cette structure est un v\u00E9ritable p\u00F4le de loisirs et de libert\u00E9, rendez-vous des jeunes Labennais.\nchacun pourra se d\u00E9penser et se d\u00E9passer au sein d\u2019un environnement privil\u00E9gi\u00E9. \nUn v\u00E9ritable encouragement \u00E0 l\u2019activit\u00E9 physique \u00E0 deux pas du skate parc."@fr . "Een sportfaciliteit van 30m\u00B2, midden in de natuur, met een kunstgrasvloer, het hele jaar door vrij toegankelijk.\nGewijd aan sport (voetbal, basketbal, handbal of tennis-volleybal) is deze structuur een echt centrum van vrije tijd en vrijheid, een ontmoetingsplaats voor jonge Labennais.\niedereen zal kunnen oefenen en uitblinken in een bevoorrechte omgeving\nEen echte aanmoediging tot lichaamsbeweging op een steenworp afstand van het skatepark."@nl . "Un impianto sportivo di 30 m\u00B2, immerso nella natura, con un pavimento in erba artificiale, liberamente accessibile tutto l'anno.\nDedicata agli sport (calcio, pallacanestro, pallamano o tennis-volley), questa struttura \u00E8 un vero e proprio centro di svago e libert\u00E0, un luogo di incontro per i giovani labronici.\ntutti potranno esercitarsi ed eccellere in un ambiente privilegiato\nUn vero e proprio incoraggiamento all'attivit\u00E0 fisica a due passi dallo skate park."@it . . .