@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:b66cf419-03e0-358a-ab49-18ebe1c890de
:hasTranslatedProperty data:1afb8008-5f60-3852-b1db-d9a298afbe6f ;
a :Description ;
dc:description """Im Herzen des Périgord Noir und in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten lädt diese Ferienwohnung mit ihrem herrlichen, fast einen halben Hektar großen, bewaldeten Grundstück dazu ein, die Schätze der Dordogne zu entdecken.
Die Ferienwohnung „Maison Joie de Vivre“ verfügt über vier Schlafzimmer für acht Personen.
Beheizter Privatpool, durch eine Abdeckung gesichert, geöffnet von Mai bis Ende September."""@de, """Au cœur du Périgord noir et proche de nombreux sites touristiques, ce gite avec son magnifique terrain arboré de près d'un demi-hectare est une invitation à découvrir les richesses de la Dordogne.
Le gite Maison Joie de Vivre dispose de quatre chambres pour huit personnes.
Piscine privative chauffée, sécurisée par un rideau, ouverte de mai à fin septembre."""@fr, """Located in the heart of the Périgord Noir and close to many tourist attractions, this vacation rental—with its magnificent, wooded property spanning nearly half a hectare—invites you to discover the treasures of the Dordogne.
The Maison Joie de Vivre vacation rental has four bedrooms that sleep eight people.
Private heated pool, secured by a cover, open from May through late September."""@en, """In het hart van de Périgord Noir en vlak bij talrijke toeristische bezienswaardigheden ligt deze gîte met zijn prachtige, beboste terrein van bijna een halve hectare – een uitnodiging om de rijkdommen van de Dordogne te ontdekken.
De gîte Maison Joie de Vivre beschikt over vier slaapkamers voor acht personen.
Verwarmd privézwembad, beveiligd met een zwembadgordijn, geopend van mei tot eind september."""@nl, """En pleno corazón del Périgord Noir y cerca de numerosos lugares de interés turístico, esta casa rural, con su magnífico terreno arbolado de casi media hectárea, es una invitación a descubrir las riquezas de la Dordoña.
La casa rural «Maison Joie de Vivre» cuenta con cuatro habitaciones con capacidad para ocho personas.
Piscina privada climatizada, protegida con una cortina de seguridad, abierta desde mayo hasta finales de septiembre."""@es, """Nel cuore del Périgord Noir e vicino a numerose attrazioni turistiche, questo alloggio con il suo magnifico terreno alberato di circa mezzo ettaro è un invito a scoprire le ricchezze della Dordogna.
Il cottage Maison Joie de Vivre dispone di quattro camere per otto persone.
Piscina privata riscaldata, protetta da una copertura di sicurezza, aperta da maggio a fine settembre."""@it .
owl:topObjectProperty data:b66cf419-03e0-358a-ab49-18ebe1c890de ;
:hasDescription data:b66cf419-03e0-358a-ab49-18ebe1c890de .