. . . . "La finca Ch\u00E2teau Chardonnay est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de Borgo\u00F1a, en el emblem\u00E1tico pueblo de Chardonnay, que dio su nombre a la mundialmente famosa uva Chardonnay.\n\nNuestros vinos se vinifican, maduran y embotellan en el chateau, trabajamos con levaduras aut\u00F3ctonas, en dep\u00F3sitos termorregulados o en barricas de roble.\nEste ch\u00E2teau del siglo XIV era el tinailler del pueblo, y nuestra bodega se encuentra donde se elaboraba el vino en el pasado.\n\nNuestro lema es el placer de compartir."@es . "Le domaine Ch\u00E2teau Chardonnay se situe au c\u0153ur de la Bourgogne dans le village embl\u00E9matique de Chardonnay ayant donn\u00E9 son nom au c\u00E9page mondialement connu Le Chardonnay.\n\nNos vins sont vinifi\u00E9s, \u00E9lev\u00E9s et embouteill\u00E9s au chateau, nous travaillons \u00E0 base de levures indig\u00E8nes, en cuve thermo-r\u00E9gul\u00E9 ou en f\u00FBt de ch\u00EAne .\nCe ch\u00E2teau du 14\u00E8me si\u00E8cle \u00E9tait le tinailler du village, notre cave se situe \u00E0 l'endroit ou s'\u00E9laborait le vin autrefois .\n\nNotre devise le plaisir de partager."@fr . "Het landgoed Ch\u00E2teau Chardonnay ligt in het hart van Bourgondi\u00EB in het emblematische dorp Chardonnay, dat zijn naam gaf aan de wereldberoemde Chardonnay-druif.\n\nOnze wijnen worden gevinifieerd, gerijpt en gebotteld op het chateau, we werken met inheemse gisten, in thermisch geregelde tanks of in eikenhouten vaten.\nDit 14e eeuwse kasteel was de tinailler van het dorp, en onze kelder bevindt zich op dezelfde plaats waar vroeger de wijn werd gemaakt.\n\nOns motto is het plezier van het delen."@nl . "The Ch\u00E2teau Chardonnay estate is located in the heart of Burgundy in the emblematic village of Chardonnay, which gave its name to the world-famous Chardonnay grape.\n\nOur wines are vinified, matured and bottled at the chateau, we work with indigenous yeasts, in thermo-regulated tanks or in oak barrels.\nThis 14th century ch\u00E2teau was the village's tinailler, and our cellar is located in the same place where the wine was made in the past.\n\nOur motto is the pleasure of sharing."@en . "La tenuta Ch\u00E2teau Chardonnay si trova nel cuore della Borgogna, nell'emblematico villaggio di Chardonnay, che ha dato il nome alla famosissima uva Chardonnay.\n\nI nostri vini sono vinificati, maturati e imbottigliati nello chateau, lavoriamo con lieviti indigeni, in vasche termoregolate o in botti di rovere.\nQuesto ch\u00E2teau del XIV secolo era il tinailler del villaggio e la nostra cantina si trova dove il vino veniva prodotto in passato.\n\nIl nostro motto \u00E8 il piacere della condivisione."@it . "Das Weingut Ch\u00E2teau Chardonnay liegt im Herzen von Burgund im symboltr\u00E4chtigen Dorf Chardonnay, das der weltber\u00FChmten Rebsorte Chardonnay ihren Namen gegeben hat.\n\nUnsere Weine werden auf dem Schloss vinifiziert, ausgebaut und abgef\u00FCllt. Wir arbeiten mit einheimischen Hefen, in temperaturgesteuerten Tanks oder in Eichenf\u00E4ssern.\nUnser Weinkeller befindet sich an der Stelle, an der fr\u00FCher der Wein hergestellt wurde.\n\nUnser Motto ist die Freude am Teilen."@de . . .