"Im Herzen von Dijon gelegen, empf\u00E4ngt Sie unser Haus mit 60 Zimmern zu einem touristischen Aufenthalt, oder einem Wochenendsausflug mit der Familie."@de . "Located right at the heart of Dijon, this 60-room hotel is perfect for your holidays, family weekends or business trips!"@en . "Im Herzen von Dijon gelegen, empf\u00E4ngt Sie unser Haus mit 60 Zimmern zu einem touristischen Aufenthalt, oder einem Wochenendsausflug mit der Familie."@de . "Located right at the heart of Dijon, this 60-room hotel is perfect for your holidays, family weekends or business trips!"@en . . "Ob auf der Durchreise, auf Gesch\u00E4ftsreise oder auf Entdeckungsreise durch die Weinregion Burgund \u2013 machen Sie Halt im Hotel B&B Dijon Centre. Dort erwartet Sie ein klimatisiertes Zimmer mit allem Komfort: hochwertige Bettw\u00E4sche, eine flauschige Bettdecke und von einem Spezialisten entworfene Kissen, ein gut ausgestattetes eigenes Badezimmer, Schreibtisch mit kostenlosem und unbegrenztem Highspeed-WLAN sowie ein Flachbildfernseher (7 Kan\u00E4le, darunter beIN SPORT mit NUMERICABLE-TV), damit Sie eine Nacht verbringen k\u00F6nnen, die so angenehm ist wie zu Hause! Pers\u00F6nlicher Empfang rund um die Uhr.\n\u00D6ffentlicher Parkplatz in 100 Metern Entfernung (Place Grangier)."@de . "Whether you\u2019re on the road, travelling for business or exploring the wines of Burgundy, stop off at the B&B Dijon Centre hotel. An air-conditioned, fully equipped room awaits you: high-quality bedding, a soft duvet and pillows designed by a specialist, a fully equipped en-suite bathroom, a desk with free, unlimited high-speed Wi-Fi and a flat-screen TV (7 channels including beIN SPORT via NUMERICABLE TV) to ensure you have a night\u2019s stay as comfortable as being at home! Personalised welcome 24 hours a day.\nPublic car park 100 metres away (Place Grangier)."@en . "Sur la route, pour du tourisme d\u2019affaires ou \u00E0 la d\u00E9couverte des vins de Bourgogne, faites halte \u00E0 l\u2019h\u00F4tel B&B Dijon Centre. Une chambre climatis\u00E9e et tout confort vous y attend : literie de qualit\u00E9, couette moelleuse et oreillers con\u00E7us par un sp\u00E9cialiste, salle de bain privative \u00E9quip\u00E9e, bureau avec connexion Wifi haut d\u00E9bit gratuite et illimit\u00E9e et un \u00E9cran plat (7 cha\u00EEnes dont beIN SPORT avec la TV NUMERICABLE) pour passer une nuit aussi agr\u00E9able qu\u2019\u00E0 la maison ! Accueil personnalis\u00E9 24h/24h.\nParking public \u00E0 100 m\u00E8tres (Place Grangier)."@fr . . .