[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fef8363-726d-35e9-b6bd-80afcb2f0c3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/f9f27ba2-8d54-39ed-ae29-d9a8c96c332f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b659bda4-f47d-368b-a532-c4e69f3e2185" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b659bda4-f47d-368b-a532-c4e69f3e2185" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48a978f8-d20e-3394-b77e-aa71aa2ae59f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/626a03d9-ff91-3899-b7bc-55b23ed21ef5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80014ac3-3a23-3408-b0f4-315b2c6b37c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b659bda4-f47d-368b-a532-c4e69f3e2185", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80014ac3-3a23-3408-b0f4-315b2c6b37c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48a978f8-d20e-3394-b77e-aa71aa2ae59f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e926b3dd-2bb5-31e4-bb8e-98e53337316e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/626a03d9-ff91-3899-b7bc-55b23ed21ef5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fef8363-726d-35e9-b6bd-80afcb2f0c3d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Imparerete come i monaci e gli speziali utilizzavano queste piante nella medicina tradizionale. La visita illustrerà anche l'organizzazione dei giardini medievali e il loro simbolismo. Un'esperienza storica, scientifica e sensoriale nel cuore del patrimonio di Troyes.\r\n\r\nGratuito - Su prenotazione (i posti sono limitati)", "@language": "it" }, { "@value": "Vous y apprendrez comment les moines et les apothicaires utilisaient ces plantes dans la médecine traditionnelle. La visite mettra également en valeur l’organisation des jardins médiévaux et leur symbolique. C’est une expérience à la fois historique, scientifique et sensorielle, au cœur du patrimoine troyen.\r\n\r\nGratuit - Sur réservation (places limitées)", "@language": "fr" }, { "@value": "You'll learn how monks and apothecaries used these plants in traditional medicine. The tour also highlights the organization and symbolism of medieval gardens. It's a historical, scientific and sensory experience at the heart of Troy?s heritage.\r\n\r\nFree - Reservations required (places are limited)", "@language": "en" }, { "@value": "Hier erfahren Sie, wie Mönche und Apotheker diese Pflanzen in der traditionellen Medizin verwendeten. Der Besuch wird auch die Organisation der mittelalterlichen Gärten und ihre Symbolik hervorheben. Es handelt sich um eine historische, wissenschaftliche und sensorische Erfahrung im Herzen des trojanischen Kulturerbes.\r\n\r\nKostenlos - Mit Reservierung (begrenzte Plätze)", "@language": "de" }, { "@value": "Aprenderá cómo los monjes y boticarios utilizaban estas plantas en la medicina tradicional. La visita también pondrá de relieve la organización de los jardines medievales y su simbolismo. Una experiencia histórica, científica y sensorial en el corazón del patrimonio de Troyes.\r\n\r\nGratuito - Previa reserva (plazas limitadas)", "@language": "es" }, { "@value": "Je leert hoe monniken en apothekers deze planten gebruikten in de traditionele geneeskunde. De rondleiding belicht ook de organisatie van middeleeuwse tuinen en hun symboliek. Het is een historische, wetenschappelijke en zintuiglijke ervaring in het hart van het erfgoed van Troyes.\r\n\r\nGratis - Op reservering (plaatsen zijn beperkt)", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e926b3dd-2bb5-31e4-bb8e-98e53337316e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]