Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Maak onder begeleiding van een gids een tocht door het hart van de Vallée des Anges, in de richting van het Massif de la Serre. Ontdek de landschappen, geschiedenis en geheimen van dit natuurgebied aan de poort van de natuur. Kerken, statige huizen en kastelen, fonteinen, waterputten en kruizen zullen de bezoekers bekoren.
Geniet op de terugweg van een proeverij van regionale producten bij de kaasmakerij van Chevigny.
Geniet op de terugweg van een proeverij van regionale producten bij de kaasmakerij van Chevigny.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich in Begleitung eines Guide-conférencier auf eine kommentierte Rundreise durch das Herz des Vallée des Anges in Richtung des Massif de la Serre. Entdecken Sie Landschaften, Geschichte und Geheimnisse dieses Naturgebiets am Tor zur Natur. Kirchen, schöne Häuser oder Schlösser, Waschbrunnen und Patronenkreuze werden das Auge des Besuchers verzaubern.
Auf dem Rückweg können Sie in der Käsereigenossenschaft von Chevigny regionale Produkte probieren.
Auf dem Rückweg können Sie in der Käsereigenossenschaft von Chevigny regionale Produkte probieren.
Espagnol Acompañado por un guía, realice una visita guiada por el corazón del Vallée des Anges, en dirección al Massif de la Serre. Descubra los paisajes, la historia y los secretos de este espacio natural a las puertas de la naturaleza. Iglesias, casas señoriales y castillos, fuentes, abrevaderos y cruces harán las delicias de los visitantes.
A la vuelta, disfrute de una degustación de productos regionales en la cooperativa quesera de Chevigny.
A la vuelta, disfrute de una degustación de productos regionales en la cooperativa quesera de Chevigny.
Anglais Accompanied by a guide, set off on a guided tour through the heart of the Vallée des Anges, towards the Massif de la Serre. Discover the landscapes, history and secrets of this natural area at the gateway to nature. Churches, stately homes and castles, fountains, watering holes and crosses will charm the eye of the visitor.
On the way back, enjoy a tasting of regional products at the Chevigny cheese-making cooperative.
On the way back, enjoy a tasting of regional products at the Chevigny cheese-making cooperative.
Italien (Italie) Accompagnati da una guida, partecipate a una visita guidata nel cuore della Vallée des Anges, in direzione del Massiccio della Serre. Scoprite i paesaggi, la storia e i segreti di questo spazio naturale alle porte della natura. Chiese, case signorili e castelli, fontane, abbeveratoi e croci incantano i visitatori.
Al ritorno, degustazione di prodotti regionali presso la cooperativa casearia di Chevigny.
Al ritorno, degustazione di prodotti regionali presso la cooperativa casearia di Chevigny.
Français (France) En compagnie d’un Guide-conférencier, partez pour un circuit commenté au cœur de la vallée des Anges, en direction du Massif de la Serre. Découvrez paysages, histoire et secrets de ce territoire naturel aux portes de la nature. Eglises, belles demeures ou châteaux, fontaine-lavoir, croix pattées sauront charmer l’œil du visiteur.
Au retour, dégustation de produits régionaux à la coopérative fromagère de Chevigny.
Au retour, dégustation de produits régionaux à la coopérative fromagère de Chevigny.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty