. . "Maison de caract\u00E8re du 18\u00E8me si\u00E8cle r\u00E9nov\u00E9e avec charme. L'Aigrette vous accueille dans un environnement naturel exceptionnel pr\u00E8s d'un \u00E9tang priv\u00E9 de 19 ha. Vue panoramique, calme absolu, id\u00E9al pour se ressourcer, se reconnecter avec l'essentiel et profiter d'un s\u00E9jour paisible, en couple, en famille ou entre amis, Grand terrain avec jeux pour les enfants. Accueil chaleureux et personnalis\u00E9, un lieu rare au coeur de la Creuse sauvage. Possibilit\u00E9 de p\u00EAcher sur l'\u00E9tang, p\u00EAche no kill r\u00E9serv\u00E9 aux locataires du g\u00EEte avec vente de cartes sur place. A proximit\u00E9 petit g\u00EEte 2 personnes, ind\u00E9pendant pouvant \u00EAtre un compl\u00E9ment du petit g\u00EEte."@fr . "Charakteristisches Haus aus dem 18. Jahrhundert, das mit Charme renoviert wurde. L'Aigrette empf\u00E4ngt Sie in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen nat\u00FCrlichen Umgebung in der N\u00E4he eines 19 ha gro\u00DFen privaten Teichs. Panoramablick, absolute Ruhe, ideal zum Auftanken, um sich wieder mit dem Wesentlichen zu verbinden und einen friedlichen Aufenthalt zu genie\u00DFen, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, Gro\u00DFes Gel\u00E4nde mit Spielger\u00E4ten f\u00FCr Kinder. Herzlicher und pers\u00F6nlicher Empfang, ein seltener Ort im Herzen der wilden Creuse. M\u00F6glichkeit zum Angeln auf dem Teich, No-Kill-Angeln nur f\u00FCr die Mieter des Ferienhauses mit Kartenverkauf vor Ort. In der N\u00E4he befindet sich ein kleines, unabh\u00E4ngiges Ferienhaus f\u00FCr 2 Personen, das als Erg\u00E4nzung zum kleinen Ferienhaus dienen kann."@de . "Een charmant gerenoveerd 18e-eeuws huis vol karakter. L'Aigrette verwelkomt je in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving in de buurt van een priv\u00E9meer van 19 hectare. Panoramisch uitzicht, absolute rust en stilte, ideaal om nieuwe energie op te doen, opnieuw contact te maken met het essenti\u00EBle en te genieten van een vredig verblijf, met z'n twee\u00EBn, met het gezin of met vrienden. Grote speelruimte voor kinderen. Een warm en persoonlijk onthaal, een zeldzame plek in het hart van de wilde Creuse. Mogelijkheid om te vissen op de vijver, no kill vissen gereserveerd voor de huurders van de g\u00EEte met verkoop van kaarten ter plaatse. Vlakbij, een kleine onafhankelijke g\u00EEte voor 2 personen, die de kleine g\u00EEte zou kunnen aanvullen."@nl . "A charmingly renovated 18th-century house full of character. L'Aigrette welcomes you to an exceptional natural setting near a private 19-hectare pond. Panoramic views, absolute calm, ideal for recharging your batteries, reconnecting with what's essential and enjoying a peaceful stay, as a couple, with family or friends. Large play area for children. A warm, personalized welcome, a rare place in the heart of wild Creuse. Possibility of fishing on the pond, no-kill fishing reserved for g\u00EEte guests, with cards for sale on site. Nearby, small independent 2-person g\u00EEte, which could complement the small g\u00EEte."@en . "Una casa del XVIII secolo ristrutturata in modo affascinante e piena di carattere. L'Aigrette vi accoglie in un ambiente naturale eccezionale, vicino a un lago privato di 19 ettari. Vista panoramica, pace e tranquillit\u00E0 assolute, ideale per ricaricare le batterie, riconnettersi all'essenziale e godersi un soggiorno tranquillo, in coppia, in famiglia o con gli amici. Ampio spazio giochi per i bambini. Un'accoglienza calorosa e personale, un luogo raro nel cuore della Creuse selvaggia. Possibilit\u00E0 di pescare nel laghetto, pesca no kill riservata agli inquilini del g\u00EEte con vendita di carte sul posto. Nelle vicinanze, un piccolo g\u00EEte indipendente per 2 persone, che potrebbe integrare il piccolo g\u00EEte."@it . "Una casa del siglo XVIII renovada con encanto y llena de car\u00E1cter. L'Aigrette le da la bienvenida en un entorno natural excepcional, cerca de un lago privado de 19 hect\u00E1reas. Vistas panor\u00E1micas, tranquilidad absoluta, ideal para recargar las pilas, volver a conectar con lo esencial y disfrutar de una estancia tranquila en pareja, en familia o con amigos. Amplia zona de juegos para ni\u00F1os. Acogida c\u00E1lida y personalizada, un lugar poco com\u00FAn en el coraz\u00F3n de la Creuse salvaje. Posibilidad de pescar en el estanque, pesca sin muerte reservada a los inquilinos de la casa rural con venta de tarjetas in situ. Cerca, una peque\u00F1a casa rural independiente para 2 personas, que podr\u00EDa complementar la peque\u00F1a casa rural."@es . . .