<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Seien Sie dabei, wenn diesen Sommer in der Ar\u00E8nes Chomel-Coinon in Saint-R\u00E9my-de-Provence die Pool-Kuhrennen stattfinden!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Attend the cow races with swimming pool this summer at the Ar\u00E8nes Chomel-Coinon in Saint-R\u00E9my-de-Provence!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Participez aux courses de vachettes piscine cet \u00E9t\u00E9 aux Ar\u00E8nes Chomel-Coinon \u00E0 Saint-R\u00E9my-de-Provence !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15497a86-d8e9-341d-b67a-9e5d0d29fa11> .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f50063cb-528e-3432-9bf4-82e7eb499b9f> .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/251e5ce6-0fd7-304c-af62-161b4310a75a> .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e8dc31d-0af1-3888-95a8-4ab39256af4c> .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b29a599-a5e2-3155-9289-6911469268d2> .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18970324-aeef-3477-aa1f-923327777283> .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families> .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children> .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Seien Sie dabei, wenn diesen Sommer in der Ar\u00E8nes Chomel-Coinon in Saint-R\u00E9my-de-Provence die Pool-Kuhrennen stattfinden!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Attend the cow races with swimming pool this summer at the Ar\u00E8nes Chomel-Coinon in Saint-R\u00E9my-de-Provence!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Participez aux courses de vachettes piscine cet \u00E9t\u00E9 aux Ar\u00E8nes Chomel-Coinon \u00E0 Saint-R\u00E9my-de-Provence !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Doe deze zomer mee aan de zwembadkoeienraces bij de Ar\u00E8nes Chomel-Coinon in Saint-R\u00E9my-de-Provence!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Participe este verano en las carreras de vacas de piscina en las Ar\u00E8nes Chomel-Coinon de Saint-R\u00E9my-de-Provence"@es .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partecipate alle gare di mucca in piscina quest'estate alle Ar\u00E8nes Chomel-Coinon di Saint-R\u00E9my-de-Provence!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organisiert vom Club Taurin Lou Glanum\r\n\r\nVerbringen Sie einen Abend voller Lachen und Entspannung!\r\nTaurinische Spiele mit Pool.\r\nZahlreiche Pr\u00E4mien.\r\nK\u00E4lber und Bonbonregen f\u00FCr die Kinder.\r\n\r\nDie Termine des Taurin Clubs Lou Glanumf\u00FCr die Saison 2026 :\r\n- Mittwoch, den 1. Juli um 22.00 Uhr (Manade Richebois),\r\n- Mittwoch, den 8. Juli um 22.00 Uhr ,\r\n- Mittwoch, 15. Juli um 22.00 Uhr (Manade Didelot),\r\n- Mittwoch, 22. Juli um 22.00 Uhr (Manade Saint-Antoine),\r\n- Mittwoch, den 5. August um 22.00 Uhr (Manade Richebois)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organis\u00E9 par le Club Taurin Lou Glanum\r\n\r\nPassez une soir\u00E9e de rire et de d\u00E9tente !\r\nJeux taurins avec piscine.\r\nNombreuses primes.\r\nVeaux et pluie de bonbons pour les enfants\r\n\r\nLes dates du Club Taurin Lou Glanum pour la saison 2026 :\r\n\r\n- mercredi 1 juillet \u00E0 22h00 (manade Richebois),\r\n- mercredi 8 juillet \u00E0 22h00,\r\n- mercredi 15 juillet \u00E0 22h00 (manade Pla),\r\n- mercredi 22 juillet \u00E0 22h00 (manade Saint-Antoine),\r\n- mercredi 5 ao\u00FBt \u00E0 22h00 (manade Richebois)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organizzato dal Club Taurino Lou Glanum\n\nTrascorrete una serata all\u2019insegna delle risate e del divertimento!\r\nGiochi taurini con piscina.\nNumerosi premi.\nVitelli e pioggia di caramelle per i bambini\n\nLe date del Club Taurin Lou Glanum per la stagione 2026:\r\n\r\n- mercoled\u00EC 1\u00B0 luglio alle ore 22:00 (manada Richebois),\n- mercoled\u00EC 8 luglio alle ore 22:00,\n- mercoled\u00EC 15 luglio alle ore 22:00 (manada Pla),\r\n- mercoled\u00EC 22 luglio alle 22:00 (manade Saint-Antoine),\n- mercoled\u00EC 5 agosto alle 22:00 (manade Richebois)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organizado por el Club Taurino Lou Glanum\n\n\u00A1Disfruta de una velada llena de risas y diversi\u00F3n!\r\nJuegos taurinos con piscina.\nNumerosos premios.\nTerneros y lluvia de caramelos para los ni\u00F1os\n\nFechas del Club Taurino Lou Glanum para la temporada 2026:\r\n\r\n- mi\u00E9rcoles 1 de julio a las 22:00 h (manada Richebois),\n- mi\u00E9rcoles 8 de julio a las 22:00 h,\n- mi\u00E9rcoles 15 de julio a las 22:00 h (manada Pla),\r\n- mi\u00E9rcoles 22 de julio a las 22:00 h (manada de Saint-Antoine),\n- mi\u00E9rcoles 5 de agosto a las 22:00 h (manada de Richebois)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organised by Club Taurin Lou Glanum\r\n\r\nEnjoy an evening of laughter and relaxation!\r\nBullfighting games with swimming pool.\r\nLots of prizes.\r\nCalves and lots of sweets for the children\r\n\r\nClub Taurin Lou Glanum dates for the 2026 season:\r\n- Wednesday 1 July at 10.00pm (manade Richebois),\r\n- Wednesday 8 July at 10.00pm,\r\n- Wednesday 15 July at 22:00 (Didelot manade),\r\n- Wednesday 22 July at 10.00pm (Saint-Antoine manade),\r\n- Wednesday 5 August at 10.00pm (manade Richebois)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Georganiseerd door de stierenvechtclub Lou Glanum\n\nKom genieten van een avond vol plezier en ontspanning!\r\nStierenvechtspelen met zwembad.\nTalrijke prijzen.\nKalfjes en een regen van snoepjes voor de kinderen\n\nDe data van de Stierenvechtclub Lou Glanum voor het seizoen 2026:\r\n\r\n- woensdag 1 juli om 22.00 uur (manade Richebois),\n- woensdag 8 juli om 22.00 uur,\n- woensdag 15 juli om 22.00 uur (manade Pla),\r\n- woensdag 22 juli om 22.00 uur (manade Saint-Antoine),\n- woensdag 5 augustus om 22.00 uur (manade Richebois)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58/65579142-6a9c-3b81-8f09-6b05794ea769> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> .
<https://data.datatourisme.fr/58/65579142-6a9c-3b81-8f09-6b05794ea769> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b64fb4cc-2aa8-353b-98de-11d0251ab403> .