<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ready to eat in and takeaway. Home cooking hearty stews, kitchen in a wok, curries (Thai, Indian), colombos and cassoulet (Antille), goulash, stews, hotpots ... For mixtures of spices and exotic flavors with its accompaniments of crisp fresh..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pr\u00EAt \u00E0 manger sur place et \u00E0 emporter.\nCuisine maison de plats copieux mijot\u00E9s, saut\u00E9s au wok, currys (tha\u00EFlandais, indiens), colombos et cassoulets (antillais), goulash, stews, pot\u00E9es...\nAux m\u00E9langes d'\u00E9pices et de saveurs lointaines avec ses..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f02bafb-2f97-32f8-aed5-fdc8b671e3c4> .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfb97370-9cbb-31b5-b8e8-5fcad21eae37> .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55a1d5e6-2d53-3213-83cd-6677b051b1a7> .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0962dd89-12b8-36d1-ab6b-1d914f6ffd2f> .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/646e9ec6-ed9e-3443-8730-46b2b14117cd> .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8aebdd8-342a-365c-b4aa-813c084fb5d9> .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/58f29f69-3cab-350d-b314-00018e992c29> .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34486d98-fdb0-3e5f-9360-cd9cfef80bdc> .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ready to eat in and takeaway. Home cooking hearty stews, kitchen in a wok, curries (Thai, Indian), colombos and cassoulet (Antille), goulash, stews, hotpots ... For mixtures of spices and exotic flavors with its accompaniments of crisp fresh..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pr\u00EAt \u00E0 manger sur place et \u00E0 emporter.\nCuisine maison de plats copieux mijot\u00E9s, saut\u00E9s au wok, currys (tha\u00EFlandais, indiens), colombos et cassoulets (antillais), goulash, stews, pot\u00E9es...\nAux m\u00E9langes d'\u00E9pices et de saveurs lointaines avec ses..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Listo para comer o para llevar.\nCocina casera con guisos contundentes, salteados al wok, currys (tailand\u00E9s, indio), colombos y cassoulets (antillanos), gulasch, estofados, potes...\nUna mezcla de especias y sabores de tierras lejanas, con su..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pronto per essere consumato o portato via.\nCucina casalinga con stufati sostanziosi, wok stir-fry, curry (thailandese, indiano), colombos e cassoulets (indiano occidentale), gulasch, stufati, pot\u00E9es...\nUna miscela di spezie e sapori provenienti da terre lontane, con..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fertiggerichte vor Ort und zum Mitnehmen.\nHausgemachte K\u00FCche mit deftigen Schmorgerichten, im Wok gebratenen Gerichten, Currys (thail\u00E4ndisch, indisch), Colombos und Cassoulets (karibisch), Gulasch, Steaks, Eint\u00F6pfen...\nZu den Gew\u00FCrzmischungen und Aromen aus fernen L\u00E4ndern mit seinen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Klaar om te eten of om mee te nemen.\nThuis koken met stevige stoofschotels, wok roerbakgerechten, curry's (Thais, Indiaas), colombos en cassoulets (West-Indisch), goulash, stoofschotels, pot\u00E9es...\nEen mix van specerijen en smaken uit verre landen, met..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Fertiggerichte vor Ort und zum Mitnehmen.\nHausgemachte K\u00FCche mit deftigen Schmorgerichten, im Wok gebratenen Gerichten, Currys (thail\u00E4ndisch, indisch), Colombos und Cassoulets (karibisch), Gulasch, Steaks, Eint\u00F6pfen...\nAn Gew\u00FCrzmischungen und Aromen aus fernen L\u00E4ndern mit seinen Beilagen aus knackigem frischem Gem\u00FCse, duftendem Reis und frischen Kr\u00E4utern.\nAlles \"cuisine maison \" mit frischen Produkten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pr\u00EAt \u00E0 manger sur place et \u00E0 emporter.\nCuisine maison de plats copieux mijot\u00E9s, saut\u00E9s au wok, currys (tha\u00EFlandais, indiens), colombos et cassoulets (antillais), goulash, stews, pot\u00E9es...\nAux m\u00E9langes d'\u00E9pices et de saveurs lointaines avec ses accompagnements de l\u00E9gumes frais croquants, de riz parfum\u00E9s et d'herbes fra\u00EEches.\nLe tout \"cuisine maison \" avec des produits frais."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Listo para comer o para llevar.\nCocina casera con guisos contundentes, salteados al wok, currys (tailand\u00E9s, indio), colombos y cassoulets (antillanos), gulasch, estofados, potes...\nCon una mezcla de especias y sabores de tierras lejanas, acompa\u00F1ados de crujientes verduras frescas, arroz arom\u00E1tico y hierbas frescas.\nTodo cocinado en casa con productos frescos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pronto per essere consumato o portato via.\nCucina casalinga con stufati sostanziosi, wok stir-fry, curry (thailandese, indiano), colombos e cassoulets (indiano occidentale), gulasch, stufati, pot\u00E9es...\nCon una miscela di spezie e sapori di terre lontane, accompagnati da verdure fresche e croccanti, riso profumato ed erbe fresche.\nIl tutto cucinato in casa con prodotti freschi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Klaar om te eten of om mee te nemen.\nThuis koken met stevige stoofschotels, wok roerbakgerechten, curry's (Thais, Indiaas), colombos en cassoulets (West-Indisch), goulash, stoofschotels, pot\u00E9es...\nMet een mix van specerijen en smaken uit verre landen, vergezeld van knapperige verse groenten, geurige rijst en verse kruiden.\nAlles huisbereid met verse producten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ready to eat in and takeaway. Home cooking hearty stews, kitchen in a wok, curries (Thai, Indian), colombos and cassoulet (Antille), goulash, stews, hotpots ... For mixtures of spices and exotic flavors with its accompaniments of crisp fresh vegetables, fragrant rice and fresh herbs. ALL \"HOME COOKING\" with FRESH PRODUCTS."@en .
<https://data.datatourisme.fr/30/9a8fa84a-fe27-3193-b679-d12d18b650de> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> .
<https://data.datatourisme.fr/30/9a8fa84a-fe27-3193-b679-d12d18b650de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b64c1970-5942-31a5-a3a1-f3af12369718> .