"Itinerary for advanced skiers open on the evenings of the night lifts from Le Grand-Bornand Chinaillon. Experience night skiing on a marked itinerary. A new \"afterwork\" concept in Grand Bornand."@en . "Itin\u00E9raire niveau confirm\u00E9 ouvert les soirs de nocturne des remont\u00E9es m\u00E9caniques au d\u00E9part du Grand-Bornand Chinaillon. Vivez l'exp\u00E9rience du ski de randonn\u00E9e de nuit sur un itin\u00E9raire balis\u00E9. Un concept \u00AB afterwork \u00BB nouveau au Grand Bornand."@fr . "Route f\u00FCr Fortgeschrittene, die an den Abenden ge\u00F6ffnet ist, an denen die Skilifte nachts von Le Grand-Bornand Chinaillon aus fahren. Erleben Sie das n\u00E4chtliche Skitourengehen auf einer markierten Route. Ein neues \"Afterwork\"-Konzept in Le Grand Bornand."@de . . . . "Itinerary for advanced skiers open on the evenings of the night lifts from Le Grand-Bornand Chinaillon. Experience night skiing on a marked itinerary. A new \"afterwork\" concept in Grand Bornand."@en . "Itin\u00E9raire niveau confirm\u00E9 ouvert les soirs de nocturne des remont\u00E9es m\u00E9caniques au d\u00E9part du Grand-Bornand Chinaillon. Vivez l'exp\u00E9rience du ski de randonn\u00E9e de nuit sur un itin\u00E9raire balis\u00E9. Un concept \u00AB afterwork \u00BB nouveau au Grand Bornand."@fr . "Bevestigd niveau route open op de avonden van de nachtliften van Grand-Bornand Chinaillon. Beleef het nachtski\u00EBn op een gemarkeerde route. Een nieuw \"afterwork\" concept in Grand Bornand."@nl . "Itinerario de nivel confirmado abierto en las tardes de los remontes nocturnos de Grand-Bornand Chinaillon. Experimente el esqu\u00ED nocturno en un itinerario marcado. Un nuevo concepto de \"afterwork\" en Grand Bornand."@es . "Itinerario di livello confermato aperto nelle serate di risalita notturna da Grand-Bornand Chinaillon. Provate lo sci notturno su un itinerario segnalato. Un nuovo concetto di \"dopolavoro\" a Grand Bornand."@it . "Route f\u00FCr Fortgeschrittene, die an den Abenden ge\u00F6ffnet ist, an denen die Skilifte nachts von Le Grand-Bornand Chinaillon aus fahren. Erleben Sie das n\u00E4chtliche Skitourengehen auf einer markierten Route. Ein neues \"Afterwork\"-Konzept in Le Grand Bornand."@de . . . .