<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L\u2019ABELHA JOY (l\u2019abeille joyeuse)\u2013 Apiculture & Bien-\u00EAtre apith\u00E9rapie, \u00E0 P\u00E9zilla de Conflent.\nApicultrice et r\u00E9coltante passionn\u00E9e, je propose une production artisanale de miels (printemps et \u00E9t\u00E9), ainsi que des produits issus de la ruche.\nAu-del\u00E0 de la production, L\u2019ABELHA JOY a \u00E0 c\u0153ur de sensibiliser le public \u00E0 l\u2019importance des pollinisateurs. Des exp\u00E9riences immersives sont propos\u00E9es.\nSur RDV"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aea3e40b-78f1-3efc-b88b-432e29d4057e> .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15bcf40a-5929-3fb2-bdea-8e8615aa015d> .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe608350-b950-3177-b23a-b0e0a4eabef1> .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/12ac4e88-c395-3ecf-8539-76a831dbfc4a> .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d98d367f-64e9-300e-9d35-39a11c60a498> .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019ABELHA JOY (de vrolijke bij)? Bijenteelt & Welzijn, apitherapie, in P\u00E9zilla de Conflent.\nAls gepassioneerde imker en oogster bied ik ambachtelijk geproduceerde honing (in het voorjaar en de zomer) aan, evenals andere bijenproducten.\nNaast de productie ligt het L\u2019ABELHA JOY na aan het hart om het publiek bewust te maken van het belang van bestuivers. Er worden meeslepende ervaringen aangeboden.\nOp afspraak"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019ABELHA JOY (l\u2019ape gioiosa)? Apicoltura e benessere \u2013 apiterapia, a P\u00E9zilla de Conflent.\nApicoltrice e raccoglitrice appassionata, propongo una produzione artigianale di mieli (primaverili ed estivi), oltre a prodotti derivati dall\u2019alveare.\nOltre alla produzione, L\u2019ABELHA JOY ha a cuore la sensibilizzazione del pubblico sull\u2019importanza degli impollinatori. Vengono proposte esperienze immersive.\nSu appuntamento"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019ABELHA JOY (l\u2019abeille joyeuse)\u2013 Apiculture & Bien-\u00EAtre apith\u00E9rapie, \u00E0 P\u00E9zilla de Conflent.\nApicultrice et r\u00E9coltante passionn\u00E9e, je propose une production artisanale de miels (printemps et \u00E9t\u00E9), ainsi que des produits issus de la ruche.\nAu-del\u00E0 de la production, L\u2019ABELHA JOY a \u00E0 c\u0153ur de sensibiliser le public \u00E0 l\u2019importance des pollinisateurs. Des exp\u00E9riences immersives sont propos\u00E9es.\nSur RDV"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFL\u2019ABELHA JOY (la abeja alegre)? Apicultura y bienestar, apiterapia, en P\u00E9zilla de Conflent.\nComo apicultora y recolectora apasionada, ofrezco una producci\u00F3n artesanal de mieles (de primavera y de verano), as\u00ED como productos derivados de la colmena.\nM\u00E1s all\u00E1 de la producci\u00F3n, L\u2019ABELHA JOY tiene como objetivo sensibilizar al p\u00FAblico sobre la importancia de los polinizadores. Se ofrecen experiencias inmersivas.\nCon cita previa"@es .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019ABELHA JOY (The Joyful Bee)? Beekeeping & Wellness, Apitherapy, in P%E9zilla de Conflent.\nAs a passionate beekeeper and harvester, I offer artisanal honey (spring and summer), as well as other products from the hive.\nBeyond production, L\u2019ABELHA JOY is committed to raising public awareness about the importance of pollinators. Immersive experiences are available.\nBy appointment"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019ABELHA JOY (die fr\u00F6hliche Biene)? Imkerei & Wellness \u2013 Apitherapie, in P\u00E9zilla de Conflent.\nAls leidenschaftliche Imkerin und Honigernterin biete ich handwerklich hergestellten Honig (Fr\u00FChling und Sommer) sowie Produkte aus dem Bienenstock an.\n\u00DCber die Produktion hinaus liegt es L\u2019ABELHA JOY am Herzen, die \u00D6ffentlichkeit f\u00FCr die Bedeutung der Best\u00E4uber zu sensibilisieren. Es werden immersive Erlebnisse angeboten.\nNach Vereinbarung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/fec88f1a-a6a8-3316-a084-5e68c0dd500b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> .
<https://data.datatourisme.fr/56/fec88f1a-a6a8-3316-a084-5e68c0dd500b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b62d4c68-0693-38ca-b874-94faaf7a321f> .