[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/75a46fa7-518f-3ba2-89c3-a26c598ed04a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b62b4b92-d7cb-3f1d-8521-0a48ece2437d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b62b4b92-d7cb-3f1d-8521-0a48ece2437d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b62b4b92-d7cb-3f1d-8521-0a48ece2437d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les animations de l'été dans la Vallée de la Creuse : Visite flash de l'église de Gargilesse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Zomeractiviteiten in de Creuse-vallei: een kort bezoek aan de kerk van Gargilesse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Summer Activities in the Creuse Valley: A Quick Tour of the Church in Gargilesse.", "@language": "en" }, { "@value": "Actividades de verano en el valle del Creuse: visita rápida a la iglesia de Gargilesse.", "@language": "es" }, { "@value": "Le attrazioni dell'estate nella Valle della Creuse: visita lampo alla chiesa di Gargilesse.", "@language": "it" }, { "@value": "Sommerveranstaltungen im Creuse-Tal: Kurzer Rundgang durch die Kirche von Gargilesse.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les animations de l'été dans la Vallée de la Creuse : Visite flash de l'église de Gargilesse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Zomeractiviteiten in de Creuse-vallei: een kort bezoek aan de kerk van Gargilesse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Summer Activities in the Creuse Valley: A Quick Tour of the Church in Gargilesse.", "@language": "en" }, { "@value": "Actividades de verano en el valle del Creuse: visita rápida a la iglesia de Gargilesse.", "@language": "es" }, { "@value": "Le attrazioni dell'estate nella Valle della Creuse: visita lampo alla chiesa di Gargilesse.", "@language": "it" }, { "@value": "Sommerveranstaltungen im Creuse-Tal: Kurzer Rundgang durch die Kirche von Gargilesse.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gargilesse, que figura entre los «Pueblos más bellos de Francia», cuenta con una iglesia románica digna de mención. En ella se encuentra, entre otras cosas, la tumba del señor Guillaume de Naillac, así\ncomo capiteles del siglo XII que nuestro guía os mostrará. La visita continuará en la cripta para conocer más detalles sobre sus frescos.", "@language": "es" }, { "@value": "Gargilesse, dat is uitgeroepen tot een van de „Mooiste Dorpen van Frankrijk”, beschikt over een opmerkelijke romaanse kerk. Daarin bevinden zich onder meer het graf van heer Guillaume de Naillac en\nkapitelen uit de 12e eeuw, die onze gids u zal laten zien. De rondleiding gaat verder in de crypte, waar u meer te weten komt over de fresco's.", "@language": "nl" }, { "@value": "Designated as one of the Most Beautiful Villages of France, Gargilesse boasts a remarkable Romanesque church. It houses, among other things, the tomb of Lord Guillaume de Naillac as well\nas 12th-century capital stones, which our guide will show you. The tour will continue in the crypt, where you’ll learn more about its frescoes.", "@language": "en" }, { "@value": "Insignita del titolo di “Uno dei più bei villaggi di Francia”, Gargilesse vanta una straordinaria chiesa romanica. Al suo interno si trovano, in particolare, la tomba del signore Guillaume de Naillac e\nalcuni capitelli del XII secolo che vi saranno illustrati dalla nostra guida. La visita proseguirà nella cripta per scoprire di più sui suoi affreschi.", "@language": "it" }, { "@value": "Gargilesse, das zu den „Schönsten Dörfern Frankreichs“ zählt, verfügt über eine bemerkenswerte romanische Kirche. Darin befinden sich unter anderem das Grabmal des Herrn Guillaume de Naillac sowie\nKapitelle aus dem 12. Jahrhundert, die Ihnen unser Reiseleiter vorstellen wird. Die Besichtigung wird in der Krypta fortgesetzt, wo Sie mehr über deren Fresken erfahren werden.", "@language": "de" }, { "@value": "Labellisé parmi les Plus Beaux Villages de France, Gargilesse possède une église romane remarquable. Elle abrite notamment le tombeau du seigneur Guillaume de Naillac ainsi que des chapiteaux du XIIème siècle que vous présentera notre guide. La visite se poursuivra dans la crypte pour en apprendre plus sur ses fresques.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]