[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/928b8233-f682-3505-9204-674eec24f8d6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b624489f-20d0-3d9e-b1b9-6af00a020aab" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b624489f-20d0-3d9e-b1b9-6af00a020aab" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45842763-c9c7-3d76-bf8c-afd471a6006e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e4a8b9f-a544-303a-aa9b-7aa502f13523" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f7f3b60-371c-34bb-8ad5-38751e178162" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8793282f-022f-3807-9508-93ea90f4a0c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b624489f-20d0-3d9e-b1b9-6af00a020aab", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f7f3b60-371c-34bb-8ad5-38751e178162" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8793282f-022f-3807-9508-93ea90f4a0c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7e9cf0f-b95f-35f9-978f-6be90210aa3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e4a8b9f-a544-303a-aa9b-7aa502f13523" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45842763-c9c7-3d76-bf8c-afd471a6006e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "CAI2* - CAI3* - Amatoriale.\n\nSono attesi piloti da tutta Europa per competere a livello amatoriale e internazionale in tre prove: dressage, maratona e manovre.\n\nQuesta nuova edizione, nella cornice idilliaca del rinnovato parco equestre sulle rive del fiume Canche, promette di essere eccezionale.\nLo spettacolo sarà in scena per questo evento senza precedenti.\nINGRESSO GRATUITO - Ristorazione in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "CAI2* - CAI3* - Amateur.\n\nVan menners uit heel Europa wordt verwacht dat ze op amateur- en internationaal niveau deelnemen aan drie proeven: dressuur, marathon en manoeuvres.\n\nDeze nieuwe editie, in het idyllische kader van het gerenoveerde ruiterpark aan de oevers van de rivier de Canche, belooft uitzonderlijk te worden.\nDe show zal doorgaan voor dit ongekende evenement.\nGRATIS TOEGANG - Catering ter plaatse.", "@language": "nl" }, { "@value": "CAI2* - CAI3* - Amateur.\n\nDes meneurs de toute l’Europe sont attendus sur des épreuves de niveau amateur et international en trois tests : dressage, marathon et maniabilité.\n\nCette nouvelle édition, dans le cadre rénové plus qu’idyllique du parc équestre le long de la Canche, promet d’être exceptionnelle.\nLe spectacle sera donc au rendez-vous pour cet évènement sans précédent.\nENTRÉE LIBRE - Restauration sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "CAI2* - CAI3* - Amateur.\n\nDrivers from all over Europe are expected to compete at amateur and international level in three tests: dressage, marathon and maneuverability.\n\nThis new edition, in the more than idyllic renovated setting of the equestrian park along the Canche, promises to be exceptional.\nThe show will be on for this unprecedented event.\nFREE ENTRY - Catering on site.", "@language": "en" }, { "@value": "CAI2* - CAI3* - Aficionado.\n\nSe espera que pilotos de toda Europa compitan a nivel amateur e internacional en tres pruebas: doma, maratón y maniobras.\n\nEsta nueva edición, en el marco idílico del renovado parque ecuestre a orillas del río Canche, promete ser excepcional.\nEl espectáculo estará servido en este acontecimiento sin precedentes.\nENTRADA GRATUITA - Catering in situ.", "@language": "es" }, { "@value": "CAI2* - CAI3* - Amateur.\n\nEs werden Fahrer aus ganz Europa erwartet, die auf Amateur- und internationalem Niveau in drei Prüfungen antreten: Dressur, Marathon und Manövrierfähigkeit.\n\nDiese neue Ausgabe in der renovierten, mehr als idyllischen Umgebung des Reitparks entlang der Canche verspricht, außergewöhnlich zu werden.\nDas Spektakel wird also bei dieser beispiellosen Veranstaltung nicht zu kurz kommen.\nFREIER EINTRITT - Verpflegung vor Ort.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7e9cf0f-b95f-35f9-978f-6be90210aa3f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]