[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/112a3c59-7ef6-39d1-99e8-d578efe2d3ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/cfcc1cd0-92ef-33ed-9be2-567e3a5cfe1d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b60c369e-28b9-3f0e-b37b-44fa45c66751" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b60c369e-28b9-3f0e-b37b-44fa45c66751" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95947f45-c8cb-31f1-baa1-9cc8268876d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96b55857-a703-3d9a-8789-d9405c66ba6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b17c29c5-c6b4-387e-a84c-1730d0a03b25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b60c369e-28b9-3f0e-b37b-44fa45c66751", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccce1a21-5660-3e84-87af-0bdcc4113294" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95947f45-c8cb-31f1-baa1-9cc8268876d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/112a3c59-7ef6-39d1-99e8-d578efe2d3ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96b55857-a703-3d9a-8789-d9405c66ba6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b17c29c5-c6b4-387e-a84c-1730d0a03b25" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bienvenue au Mariage Immersif, une expérience unique où vous n’êtes plus simple invité, mais véritable acteur d’une soirée pleine de surprises, d’émotions et de mystère.\r\n\r\nTout au long de l’événement, vous vivrez un vrai faux mariage mêlant cérémonie laïque, vin d’honneur, repas et soirée dansante, dans une ambiance festive et intrigante. Mais attention : derrière les sourires, les discours et les coupes levées se cache un secret… À vous de rassembler les indices au fil de l’après-midi pour tenter de le découvrir.\r\n\r\nLe concept va encore plus loin dans l’immersion : dès votre arrivée, vous ne serez pas de simples spectateurs. Vous incarnerez un membre de la famille ou un proche des mariés. Un badge vous sera remis avec votre prénom et votre rôle : papa, maman, tonton, tata, ami proche… Et peut-être même qu’un rôle un peu plus inattendu vous sera proposé au fil de la journée, toujours sur la base du volontariat.\r\n\r\nUne expérience ludique, participative et totalement inédite, où chaque invité contribue à faire vivre l’histoire du mariage…\r\n\r\n>> Au programme de cette expérience immersive :\r\nUne cérémonie laïque hors du commun,\r\nUn vin d’honneur convivial,\r\nUn repas complet servi à table,\r\nUn jeu d’enquête grandeur nature,\r\nUne soirée dansante jusqu’à 4h du matin.\r\n\r\n>> Votre réservation comprend :\r\nVin d’honneur avec cocktail* et petits fours,\r\n1 coupe de champagne*,\r\nSofts à volonté,\r\nRepas complet : entrée, plat, fromage, dessert,\r\nVin* à volonté à table,\r\nAccès au jeu immersif pour tenter de percer le mystère des mariés,\r\nSoirée dansante festive.\r\n\r\nUne soirée originale, participative et totalement hors du commun vous attend…\r\nSaurez-vous résoudre le mystère avant la fin de la nuit ?\r\n\r\nNe manquez pas cette opportunité unique de vivre un mariage expérimental, mêlant émotions, mystère et divertissement dans un cadre d’exception !\r\n\r\n(*l'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération)", "@language": "fr" }, { "@value": "Bienvenido a la Boda Inmersiva, una experiencia única en la que ya no serás un simple invitado, sino el auténtico protagonista de una velada llena de sorpresas, emociones y misterio.\r\n\r\nA lo largo del evento, vivirá una auténtica boda falsa, con ceremonia laica, vin d'honneur, cena y baile, en un ambiente festivo e intrigante. Pero cuidado: tras las sonrisas, los discursos y las copas alzadas se esconde un secreto? De ti depende ir descifrando las pistas a medida que avanza la tarde e intentar descubrirlo.\r\n\r\nEl concepto va aún más lejos en términos de inmersión: nada más llegar, no será un mero espectador. Asumirá el papel de un miembro de la familia o de alguien cercano a los novios. Le darán una insignia con su nombre de pila y su papel: papá, mamá, tío, tía, amigo íntimo? Puede que incluso se te ofrezca un papel un poco más inesperado a medida que avance el día, también de forma voluntaria.\r\n\r\nEs una experiencia divertida, participativa y totalmente original, en la que cada invitado ayuda a dar vida a la historia de la boda?\r\n\r\n>> En el programa de esta experiencia inmersiva:\r\nUna extraordinaria ceremonia laica,\r\nUn convivial vin d'honneur,\r\nUna comida completa servida en la mesa,\r\nUn juego de investigación a tamaño real,\r\nUna noche de baile hasta las 4 de la madrugada.\r\n\r\n>> Su reserva incluye :\r\nVin d'honneur con cóctel* y petits fours,\r\n1 copa de champán*,\r\nRefrescos ilimitados,\r\nComida completa: entrante, plato principal, queso, postre,\r\nVino para llevar*,\r\nAcceso al juego de inmersión para intentar desvelar el misterio de los novios,\r\nNoche de baile festivo.\r\n\r\nLe espera una velada original, interactiva y totalmente fuera de lo común?\r\n¿Será capaz de resolver el misterio al final de la noche?\r\n\r\nNo se pierda esta oportunidad única de vivir una boda experimental, que combina emociones, misterio y diversión en un marco excepcional\r\n\r\n(*el abuso de alcohol es peligroso para la salud, consúmalo con moderación)", "@language": "es" }, { "@value": "Welkom bij de Immersive Wedding, een unieke ervaring waarbij je niet langer slechts een gast bent, maar de echte acteur in een avond vol verrassingen, emoties en mysterie.\r\n\r\nTijdens het hele evenement beleef je een echte nepbruiloft, met een seculiere ceremonie, vin d'honneur, diner en dans, in een feestelijke en intrigerende sfeer. Maar pas op: achter de glimlachen, toespraken en geheven glazen schuilt een geheim? Het is aan jou om naarmate de middag vordert de aanwijzingen bij elkaar te zoeken en te proberen het te ontdekken.\r\n\r\nHet concept gaat nog verder op het gebied van onderdompeling: zodra je aankomt, ben je niet alleen toeschouwer. Je kruipt in de huid van een familielid of iemand die dicht bij het bruidspaar staat. Je krijgt een badge met je voornaam en je rol: papa, mama, oom, tante, goede vriend? Naarmate de dag vordert, kun je zelfs een iets onverwachtere rol krijgen, ook weer op vrijwillige basis.\r\n\r\nHet is een leuke, participatieve en originele ervaring, waarbij elke gast helpt om het verhaal van de bruiloft tot leven te brengen\r\n\r\n>> Op het programma voor deze meeslepende ervaring:\r\nEen buitengewone seculiere ceremonie,\r\nEen gezellige vin d'honneur,\r\nEen volledige maaltijd geserveerd aan tafel,\r\nEen levensgroot onderzoekspel,\r\nEen avond dansen tot 4 uur 's nachts.\r\n\r\n>> Uw reservering omvat :\r\nVin d'honneur met cocktail* en petits fours,\r\n1 glas champagne*,\r\nFrisdrank naar believen,\r\nVolledige maaltijd: voorgerecht, hoofdgerecht, kaas, dessert,\r\nWijn naar believen*,\r\nToegang tot het meeslepende spel om het mysterie van de bruid en bruidegom te ontrafelen,\r\nFeestelijke dansavond.\r\n\r\nStaat jou een originele, interactieve en totaal buitengewone avond te wachten?\r\nLukt het jou om aan het eind van de avond het mysterie op te lossen?\r\n\r\nMis deze unieke kans niet om een experimenteel huwelijk mee te maken, waarbij emoties, mysterie en entertainment worden gecombineerd in een uitzonderlijk kader!\r\n\r\n(*alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, consumeer met mate)", "@language": "nl" }, { "@value": "Willkommen bei der Immersiven Hochzeit, einer einzigartigen Erfahrung, bei der Sie nicht mehr nur Gast sind, sondern wirklich an einem Abend voller Überraschungen, Emotionen und Geheimnisse teilnehmen.\r\n\r\nWährend der gesamten Veranstaltung werden Sie eine echte Scheinhochzeit erleben, die eine laizistische Zeremonie, einen Ehrenwein, ein Essen und einen Tanzabend in einer festlichen und faszinierenden Atmosphäre umfasst. Aber Vorsicht: Hinter dem Lächeln, den Reden und den erhobenen Kelchen verbirgt sich ein Geheimnis Es liegt an Ihnen, im Laufe des Nachmittags Hinweise zu sammeln, um das Geheimnis zu lüften.\r\n\r\nDas Konzept geht noch einen Schritt weiter: Sobald Sie ankommen, sind Sie nicht nur Zuschauer. Sie übernehmen die Rolle eines Familienmitglieds oder einer nahestehenden Person des Brautpaars. Sie erhalten ein Namensschild mit Ihrem Vornamen und Ihrer Rolle: Vater, Mutter, Onkel, Tante, enger Freund? Vielleicht wird Ihnen im Laufe des Tages auch eine etwas ungewöhnlichere Rolle angeboten.\r\n\r\nEin spielerisches, partizipatives und völlig neues Erlebnis, bei dem jeder Gast dazu beiträgt, die Geschichte der Hochzeit lebendig werden zu lassen?\r\n\r\n>> Auf dem Programm dieses immersiven Erlebnisses stehen:\r\nEine außergewöhnliche laizistische Zeremonie,\r\nEin geselliger Ehrenwein,\r\nEin komplettes Essen, das am Tisch serviert wird,\r\nEin lebensgroßes Ermittlungsspiel,\r\nEin Tanzabend bis 4 Uhr morgens.\r\n\r\n>> Ihre Reservierung beinhaltet :\r\nEhrenwein mit Cocktail* und Petit Fours,\r\n1 Glas Champagner*,\r\nSoftdrinks nach Belieben,\r\nKomplette Mahlzeit: Vorspeise, Hauptgericht, Käse, Dessert,\r\nWein* nach Belieben am Tisch,\r\nZugang zum immersiven Spiel, bei dem Sie versuchen, das Geheimnis des Brautpaares zu lüften,\r\nFestlicher Tanzabend.\r\n\r\nEin origineller, partizipativer und völlig außergewöhnlicher Abend erwartet Sie?\r\nKönnen Sie das Geheimnis bis zum Ende der Nacht lüften?\r\n\r\nVerpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, eine experimentelle Hochzeit zu erleben, die Emotionen, Geheimnisse und Unterhaltung in einer außergewöhnlichen Umgebung vereint!\r\n\r\n(*Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden)", "@language": "de" }, { "@value": "Benvenuti all'Immersive Wedding, un'esperienza unica in cui non sarete più solo ospiti, ma veri e propri attori di una serata ricca di sorprese, emozioni e mistero.\r\n\r\nPer tutta la durata dell'evento, vivrete un vero e proprio finto matrimonio, con cerimonia laica, vin d'honneur, cena e balli, in un'atmosfera festosa e intrigante. Ma attenzione: dietro i sorrisi, i discorsi e i bicchieri alzati si nasconde un segreto? Starà a voi mettere insieme gli indizi man mano che il pomeriggio procede e cercare di scoprirlo.\r\n\r\nIl concetto si spinge ancora più in là in termini di immersione: appena arrivati, non sarete solo spettatori. Assumerete il ruolo di un membro della famiglia o di una persona vicina agli sposi. Vi verrà consegnato un badge con il vostro nome di battesimo e il vostro ruolo: papà, mamma, zio, zia, amico intimo? È possibile che vi venga offerto un ruolo un po' più inaspettato nel corso della giornata, sempre su base volontaria.\r\n\r\nÈ un'esperienza divertente, partecipativa e del tutto originale, in cui ogni invitato contribuisce a dare vita alla storia del matrimonio?\r\n\r\n>> In programma per questa esperienza coinvolgente:\r\nUna straordinaria cerimonia laica,\r\nUn vin d'honneur conviviale,\r\nUn pasto completo servito a tavola,\r\nUn gioco di investigazione a grandezza naturale,\r\nUna serata danzante fino alle 4 del mattino.\r\n\r\n>> La prenotazione include :\r\nVin d'honneur con cocktail* e petits fours,\r\n1 bicchiere di champagne*,\r\nBevande analcoliche a volontà,\r\nPasto completo: antipasto, piatto principale, formaggio, dessert,\r\nVino a volontà*,\r\nAccesso al gioco immersivo per cercare di svelare il mistero degli sposi,\r\nSerata danzante di festa.\r\n\r\nVi aspetta una serata originale, interattiva e assolutamente fuori dal comune?\r\nRiuscirete a risolvere il mistero entro la fine della serata?\r\n\r\nNon perdete questa occasione unica di vivere un matrimonio sperimentale, che unisce emozioni, mistero e divertimento in una cornice d'eccezione!\r\n\r\n(*l'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione)", "@language": "it" }, { "@value": "Welcome to the Immersive Wedding, a unique experience where you're no longer just a guest, but a real actor in an evening full of surprises, emotions and mystery.\r\n\r\nThroughout the event, you'll experience a real mock wedding, with a secular ceremony, vin d'honneur, dinner and dancing, in a festive and intriguing atmosphere. But beware: behind all the smiles, speeches and raised glasses lies a secret? As the afternoon progresses, it's up to you to piece together the clues and find out.\r\n\r\nThe concept goes even further in terms of immersion: as soon as you arrive, you won't be a mere spectator. You'll take on the role of a family member or friend of the bride and groom. You'll be given a badge with your first name and your role: dad, mom, uncle, auntie, close friend? And you may even be offered a slightly more unexpected role as the day progresses, again on a voluntary basis.\r\n\r\nA fun, participative and totally original experience, where each guest contributes to bringing the story of the wedding to life?\r\n\r\n>> On the program for this immersive experience:\r\nAn extraordinary secular ceremony,\r\nA convivial vin d?honneur,\r\nA complete meal served at the table,\r\nA life-size investigation game,\r\nAn evening of dancing until 4am.\r\n\r\n>> Your reservation includes :\r\nVin d'honneur with cocktail* and petits fours,\r\n1 glass of champagne*,\r\nAll-you-can-eat soft drinks,\r\nFull meal: starter, main course, cheese, dessert,\r\nAll-you-can-eat wine*,\r\nAccess to the immersive game to try and unravel the mystery of the bride and groom,\r\nFestive dance evening.\r\n\r\nAn original, participative and totally out-of-the-ordinary evening awaits you?\r\nCan you solve the mystery by the end of the night?\r\n\r\nDon't miss this unique opportunity to experience an experimental wedding, combining emotions, mystery and entertainment in an exceptional setting!\r\n\r\n(*alcohol abuse is dangerous to health, consume in moderation)", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccce1a21-5660-3e84-87af-0bdcc4113294" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]