. . . . . "This summer, the night markets organized by the O'COEUR DE VIMOUTIERS merchants' association are back! Join us on Tuesday July 21 and Tuesday August 4, starting at 6pm on Place de Mackau. Come and stroll around, meet craftsmen and producers, have a drink with friends and enjoy the summer...\n\nLocal products, crafts, designers, foodtrucks and bars.\nConcert at 8:30pm.\n\n> Join us on social networks to discover the exhibitors and foodtrucks that will be present. @ocoeurdevimoutiers\n> Exhibitors must be booked in advance"@en . "In diesem Sommer finden wieder die vom H\u00E4ndlerverband \u201EO'COEUR DE VIMOUTIERS\u201C organisierten Nachtm\u00E4rkte statt! Treffpunkt ist am Dienstag, den 21. Juli, und am Dienstag, den 4. August, ab 18 Uhr auf der Place de Mackau. Kommt vorbei, schlendert durch die St\u00E4nde, lernt die Handwerker und Erzeuger kennen, trinkt etwas mit Freunden und genie\u00DFt den Sommer... Lokale Produkte, Kunsthandwerk, Designer, Foodtrucks und Bars. Konzert um 20:30 Uhr. > Folgt uns in den sozialen Netzwerken, um mehr \u00FCber die Aussteller und Foodtrucks zu erfahren, die dabei sein werden. @ocoeurdevimoutiers > F\u00FCr Aussteller nur nach vorheriger Anmeldung"@de . "Deze %E9t%E9 zijn de avondmarkten, georganiseerd door de winkeliersvereniging O'COEUR DE VIMOUTIERS, weer terug! Kom op dinsdag 21 juli en dinsdag 4 augustus vanaf 18.00 uur naar de Place de Mackau. Kom lekker ronddwalen, maak kennis met ambachtslieden en producenten, drink een drankje met vrienden en geniet van de zomer... Lokale producten, ambachtelijke producten, ontwerpers, foodtrucks en bars. Concert om 20.30 uur. > Volg ons op sociale media om te ontdekken welke exposanten en foodtrucks er aanwezig zullen zijn. @ocoeurdevimoutiers > Op reservering voor exposanten"@nl . "Quest'estate tornano i mercati notturni organizzati dall'associazione dei commercianti O'COEUR DE VIMOUTIERS! Appuntamento marted\u00EC 21 luglio e marted\u00EC 4 agosto, a partire dalle ore 18:00 in Place de Mackau. Venite a fare un giro, incontrare artigiani e produttori, bere qualcosa con gli amici e godervi l\u2019estate... Prodotti locali, artigianato, creatori, food truck e bar. Concerto alle 20:30. > Seguiteci sui social per scoprire gli espositori e i food truck che saranno presenti. @ocoeurdevimoutiers > Su prenotazione per gli espositori"@it . "Cet \u00E9t\u00E9, les march\u00E9s nocturnes organis\u00E9s par l'association des commer\u00E7ants O'COEUR DE VIMOUTIERS sont de retour ! Rendez-vous le mardi 21 juillet et le mardi 4 ao\u00FBt, d\u00E8s 18h sur la Place de Mackau. Venez fl\u00E2ner, rencontrer les artisans et producteurs, boire un verre entre amis et profiter de l'\u00E9t\u00E9... Produits locaux, artisanat, cr\u00E9ateurs, foodtrucks et bars. Concert \u00E0 20h30. > Rejoignez-nous sur les r\u00E9seaux sociaux pour d\u00E9couvrir les exposants et foodtrucks qui seront pr\u00E9sents. @ocoeurdevimoutiers > Sur r\u00E9servation pour les exposants"@fr . "\u00A1Este verano vuelven los mercadillos nocturnos organizados por la asociaci\u00F3n de comerciantes \u00ABO'COEUR DE VIMOUTIERS\u00BB! Os esperamos el martes 21 de julio y el martes 4 de agosto, a partir de las 18:00 h, en la plaza de Mackau. Ven a dar un paseo, conocer a los artesanos y productores, tomarte una copa con los amigos y disfrutar del verano... Productos locales, artesan\u00EDa, creadores, food trucks y bares. Concierto a las 20:30 h. > S\u00EDguenos en las redes sociales para descubrir los expositores y food trucks que estar\u00E1n presentes. @ocoeurdevimoutiers > Con cita previa para los expositores"@es . . . . .