"Une d'histoire de plus de 30 ans \u00E0 d\u00E9couvrir !"@fr . . . . . . . . . . . "Une d'histoire de plus de 30 ans \u00E0 d\u00E9couvrir !"@fr . "\u00A1Una historia de m\u00E1s de 30 a\u00F1os por descubrir!"@es . "Eine \u00FCber 30-j\u00E4hrige Geschichte, die es zu entdecken gilt!"@de . "Una storia lunga oltre 30 anni da scoprire!"@it . "A history spanning more than 30 years\u2014come discover it!"@en . "Een geschiedenis van meer dan 30 jaar om te ontdekken!"@nl . . "Much more than just an open house, the Cogn\u00E9 Vineyard welcomes you to learn about its history, the work in the vineyards, winemaking techniques, and to celebrate the return of the Rubys! \n\nDuring these open house days, the team will provide you with all the details about vineyard work, and you\u2019ll have the opportunity to taste the estate\u2019s new vintages."@en . "Bien plus qu'une porte ouverte, le Vignoble Cogn\u00E9 vous ouvre ses portes pour vous raconter leur histoire, leur travail dans les vignes, les techniques de vinification et f\u00EAter le retour du Rubys ! \n\nLors de ces journ\u00E9es, l'\u00E9quipe vous apportera tout le d\u00E9tail sur le travail de la vigne et vous pourrez d\u00E9guster les nouvelles cuv\u00E9es du domaine."@fr . "Mucho m\u00E1s que una jornada de puertas abiertas, el vi\u00F1edo Cogn\u00E9 te abre sus puertas para contarte su historia, su trabajo en los vi\u00F1edos, las t\u00E9cnicas de vinificaci\u00F3n y \u00A1celebrar el regreso del Rubys! \n\nDurante estas jornadas, el equipo te explicar\u00E1 con todo detalle el trabajo en los vi\u00F1edos y podr\u00E1s degustar las nuevas cosechas de la finca."@es . "Molto pi\u00F9 di una semplice giornata porte aperte, il Vignoble Cogn\u00E9 vi apre le sue porte per raccontarvi la propria storia, il lavoro nei vigneti, le tecniche di vinificazione e per festeggiare il ritorno del Rubys! \n\nDurante queste giornate, il team vi fornir\u00E0 tutti i dettagli sul lavoro in vigna e potrete degustare le nuove annate della tenuta."@it . "Veel meer dan alleen een open dag: Vignoble Cogn\u00E9 opent zijn deuren voor u om hun verhaal te vertellen, hun werk in de wijngaarden en de wijnbereidingstechnieken te laten zien, en de terugkeer van de Rubys te vieren! \n\nTijdens deze dagen zal het team u uitgebreid informeren over het werk in de wijngaard en kunt u de nieuwe wijnen van het domein proeven."@nl . "Der Weinberg Cogn\u00E9 ist weit mehr als nur ein Tag der offenen T\u00FCr \u2013 er \u00F6ffnet Ihnen seine Pforten, um Ihnen seine Geschichte, die Arbeit in den Weinbergen und die Techniken der Weinherstellung n\u00E4herzubringen und die R\u00FCckkehr des Rubys zu feiern! \n\nAn diesen Tagen informiert Sie das Team ausf\u00FChrlich \u00FCber die Arbeit im Weinberg, und Sie k\u00F6nnen die neuen Cuv\u00E9es des Weinguts verkosten."@de . . .