<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le quartier des Batignolles, l\u2019H\u00F4tel & Spa Paris j\u2019Adore***** est parfait pour les escapades romantiques. Les 28 chambres \u00E9l\u00E9gantes offrent luxe et bien-\u00EAtre. Avec leur mobilier raffin\u00E9 et \u00E9quipement haut de gamme, un s\u00E9jour relaxant est garanti. En plus, l\u2019h\u00F4tel propose un restaurant gastronomique, un bar \u00E0 cocktails et un superbe spa. Profitez d'une escapade inoubliable \u00E0 l\u2019H\u00F4tel & Spa Paris j\u2019Adore*****, l'endroit id\u00E9al pour des moments privil\u00E9gi\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/be5330d8-d53a-32bf-ac79-3912127e7274> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/baa96eea-1a20-3ee1-80b3-af500d628ba7> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/47c00977-9127-396a-9c16-51c283729ac4> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6e1b5ab-7bfa-3312-8bc7-acefebb3fc56> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e6b0a22-b9fe-3ef3-8029-f0bae2fe1b88> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddee3a84-d37b-3d44-afbf-02e71576b559> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9d25a82-b9d9-38f3-8772-0fb9ce22721e> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5dd4f51f-12b3-31c6-b5b6-52facb4867ea> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6da42189-fc42-3906-920e-a5fa7e970916> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/139767a1-84f5-3f1d-b744-6f032084c4ee> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le quartier des Batignolles, l\u2019H\u00F4tel & Spa Paris j\u2019Adore***** est parfait pour les escapades romantiques. Les 28 chambres \u00E9l\u00E9gantes offrent luxe et bien-\u00EAtre. Avec leur mobilier raffin\u00E9 et \u00E9quipement haut de gamme, un s\u00E9jour relaxant est garanti. En plus, l\u2019h\u00F4tel propose un restaurant gastronomique, un bar \u00E0 cocktails et un superbe spa. Profitez d'une escapade inoubliable \u00E0 l\u2019H\u00F4tel & Spa Paris j\u2019Adore*****, l'endroit id\u00E9al pour des moments privil\u00E9gi\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato in posizione ideale nel quartiere di Batignolles, l'H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore***** \u00E8 perfetto per fughe romantiche. Le 28 eleganti camere offrono lusso e benessere. Con i loro arredi raffinati e le attrezzature di alta gamma, un soggiorno rilassante \u00E8 garantito. L'hotel vanta anche un ristorante gourmet, un cocktail bar e una superba spa. Godetevi una fuga indimenticabile all'H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore*****, il luogo ideale per i momenti speciali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das ideal im Stadtteil Batignolles gelegene Hotel & Spa Paris j?Adore***** ist perfekt f\u00FCr romantische Ausfl\u00FCge. Die 28 eleganten Zimmer bieten Luxus und Wohlbefinden. Mit ihren raffinierten M\u00F6beln und der hochwertigen Ausstattung ist ein entspannter Aufenthalt garantiert. Dar\u00FCber hinaus bietet das Hotel ein Gourmetrestaurant, eine Cocktailbar und einen tollen Wellnessbereich. Genie\u00DFen Sie eine unvergessliche Auszeit im H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore*****, dem perfekten Ort f\u00FCr besondere Momente."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Idealmente situado en el barrio de Batignolles, el H\u00F4tel & Spa Paris j'Adore***** es perfecto para escapadas rom\u00E1nticas. Las 28 elegantes habitaciones ofrecen lujo y bienestar. Su mobiliario refinado y su equipamiento de alta gama garantizan una estancia relajante. El hotel tambi\u00E9n cuenta con un restaurante gastron\u00F3mico, un bar de c\u00F3cteles y un magn\u00EDfico spa. Disfrute de una escapada inolvidable en el H\u00F4tel & Spa Paris j'Adore*****, el lugar ideal para momentos especiales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideally located in the Batignolles district, H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore***** is perfect for romantic getaways. The 28 elegant rooms offer luxury and well-being. With their refined furnishings and top-of-the-range equipment, a relaxing stay is guaranteed. The hotel also boasts a gourmet restaurant, cocktail bar and superb spa. Enjoy an unforgettable getaway at H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore*****, the ideal place for special moments."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore***** is ideaal gelegen in de wijk Batignolles en is ideaal voor een romantisch uitje. De 28 elegante kamers bieden luxe en welzijn. Met hun verfijnde inrichting en eersteklas apparatuur is een ontspannen verblijf gegarandeerd. Het hotel heeft ook een gastronomisch restaurant, een cocktailbar en een fantastische spa. Geniet van een onvergetelijk verblijf in H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore*****, de ideale plek voor speciale momenten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le quartier des Batignolles, l\u2019H\u00F4tel & Spa Paris j\u2019Adore***** est parfait pour les escapades romantiques. Les 28 chambres \u00E9l\u00E9gantes offrent luxe et bien-\u00EAtre. Avec leur mobilier raffin\u00E9 et \u00E9quipement haut de gamme, un s\u00E9jour relaxant est garanti. En plus, l\u2019h\u00F4tel propose un restaurant gastronomique, un bar \u00E0 cocktails et un superbe spa. Profitez d'une escapade inoubliable \u00E0 l\u2019H\u00F4tel & Spa Paris j\u2019Adore*****, l'endroit id\u00E9al pour des moments privil\u00E9gi\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato in posizione ideale nel quartiere di Batignolles, l'H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore***** \u00E8 perfetto per fughe romantiche. Le 28 eleganti camere offrono lusso e benessere. Con i loro arredi raffinati e le attrezzature di alta gamma, un soggiorno rilassante \u00E8 garantito. L'hotel vanta anche un ristorante gourmet, un cocktail bar e una superba spa. Godetevi una fuga indimenticabile all'H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore*****, il luogo ideale per i momenti speciali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das ideal im Stadtteil Batignolles gelegene Hotel & Spa Paris j?Adore***** ist perfekt f\u00FCr romantische Ausfl\u00FCge. Die 28 eleganten Zimmer bieten Luxus und Wohlbefinden. Mit ihren raffinierten M\u00F6beln und der hochwertigen Ausstattung ist ein entspannter Aufenthalt garantiert. Dar\u00FCber hinaus bietet das Hotel ein Gourmetrestaurant, eine Cocktailbar und einen tollen Wellnessbereich. Genie\u00DFen Sie eine unvergessliche Auszeit im H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore*****, dem perfekten Ort f\u00FCr besondere Momente."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Idealmente situado en el barrio de Batignolles, el H\u00F4tel & Spa Paris j'Adore***** es perfecto para escapadas rom\u00E1nticas. Las 28 elegantes habitaciones ofrecen lujo y bienestar. Su mobiliario refinado y su equipamiento de alta gama garantizan una estancia relajante. El hotel tambi\u00E9n cuenta con un restaurante gastron\u00F3mico, un bar de c\u00F3cteles y un magn\u00EDfico spa. Disfrute de una escapada inolvidable en el H\u00F4tel & Spa Paris j'Adore*****, el lugar ideal para momentos especiales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ideally located in the Batignolles district, H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore***** is perfect for romantic getaways. The 28 elegant rooms offer luxury and well-being. With their refined furnishings and top-of-the-range equipment, a relaxing stay is guaranteed. The hotel also boasts a gourmet restaurant, cocktail bar and superb spa. Enjoy an unforgettable getaway at H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore*****, the ideal place for special moments."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore***** is ideaal gelegen in de wijk Batignolles en is ideaal voor een romantisch uitje. De 28 elegante kamers bieden luxe en welzijn. Met hun verfijnde inrichting en eersteklas apparatuur is een ontspannen verblijf gegarandeerd. Het hotel heeft ook een gastronomisch restaurant, een cocktailbar en een fantastische spa. Geniet van een onvergetelijk verblijf in H\u00F4tel & Spa Paris j?Adore*****, de ideale plek voor speciale momenten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/19/b8a98b41-37f3-3c12-adb4-af02cf8fcf52> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> .
<https://data.datatourisme.fr/19/b8a98b41-37f3-3c12-adb4-af02cf8fcf52> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b5fe3449-22c7-3297-8ac2-680cef0e6012> .