Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol La Petite Maison hará las delicias de familias y amigos que buscan un entorno verde y relajante en el corazón del Val-de-Loire. Compuestas por dos alojamientos contiguos, estas antiguas casas del siglo XVI han sido cuidadosamente renovadas por sus propietarios para ofrecer todas las comodidades nece
Italien (Italie) La Petite Maison piacerà sicuramente a famiglie e amici in cerca di un ambiente verde e rilassante nel cuore della Val-de-Loire. Composte da due unità abitative adiacenti, queste ex case del XVI secolo sono state accuratamente ristrutturate dai proprietari per offrire tutti i comfort necessari per u
Anglais La Petite Maison will delight families or friends looking for a green and relaxing setting in the heart of the Val-de-Loire. Comprising two adjoining accommodations, these 16th-century houses have been lovingly renovated by their owners to provide all the comforts you need for short breaks and long
Français (France) La Petite Maison saura ravir les familles ou les amis recherchant un cadre verdoyant et dépaysant en plein Val-de-Loire. Composée de deux hébergements mitoyens, ces anciennes maisons du 16ème siècle rénovées avec soin par ses propriétaires vous proposent tout le confort nécessaire aux courts et l...
Allemand (Allemagne) Das La Petite Maison wird Familien oder Freunde begeistern, die eine grüne und abwechslungsreiche Umgebung im Herzen des Loiretals suchen. Diese alten Häuser aus dem 16. Jahrhundert, die von den Eigentümern sorgfältig renoviert wurden, bestehen aus zwei nebeneinander liegenden Unterkünften und biete
Néerlandais (Pays-Bas) La Petite Maison zal zeker in de smaak vallen bij gezinnen en vrienden die op zoek zijn naar een groene en ontspannen omgeving in het hart van de Val-de-Loire. Deze voormalige 16e-eeuwse huizen bestaan uit twee aangrenzende wooneenheden en zijn zorgvuldig gerenoveerd door hun eigenaars om al het com
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La Petite Maison piacerà sicuramente a famiglie e amici in cerca di un cambiamento di scenario nel cuore della Val-de-Loire. Composte da due proprietà adiacenti, queste ex case del XVI secolo sono state amorevolmente ristrutturate dai proprietari per offrire tutti i comfort necessari per soggiorni brevi o lunghi. Situato nel cuore del villaggio di Theillay e vicino ai negozi, questo gîte è perfetto per una piacevole sosta nel Loir-et-Cher. La vicinanza del Canal du Berry farà la gioia di pescatori, escursionisti e ciclisti (percorsi segnalati). Per gli amanti dei circuiti, il centro di go-kart di Salbris si trova a 8 km. Lo Château de la Ferté-Imbault si trova a soli 10 km ed è il più grande edificio in mattoni del Loir-et-Cher! Siete inoltre a 30 minuti da Bourges. E se volete divertirvi
Anglais La Petite Maison will delight families and friends looking for a green and relaxing setting in the heart of the Val-de-Loire. Comprising two adjoining accommodations, these former 16th-century houses have been carefully renovated by their owners to provide all the comforts you need for short or long stays. Located in the heart of the village of Theillay and close to the shops, this gîte is perfect for a pleasant stopover in Loir-et-Cher. The nearby Canal du Berry will delight anglers, hikers and cyclists (marked routes). For circuit enthusiasts, the Salbris go-karting center is 8 km away. The Château de la Ferté-Imbault is only 10km away, and is the largest brick building in the Loir-et-Cher! You're also 30 minutes from Bourges. And if you want to see the stars, don't miss the Pôle des éto
Français (France) La Petite Maison saura ravir les familles ou les amis recherchant un cadre verdoyant et dépaysant en plein Val-de-Loire. Composée de deux hébergements mitoyens, ces anciennes maisons du 16ème siècle rénovées avec soin par ses propriétaires vous proposent tout le confort nécessaire aux courts et longs séjours. Situé au cœur du village de Theillay et à proximité des commerces, ce gîte est parfait pour une étape agréable en Loir-et-Cher. La proximité du Canal du Berry ravira les pêcheurs, randonneurs et cyclistes (parcours balisés). Pour les adeptes de la conduite sur circuit, vous trouverez le karting de Salbris à 8 kms. Le château de la Ferté-Imbault se trouve seulement à 10km, et il est le plus grand édifice en briques du Loir-et-Cher ! Vous êtes également à 30 min de Bourges. Et si voulez avoir des étoiles plein les yeux, ne manquez pas le Pôle des étoiles à Nançay (15 min) !
Allemand (Allemagne) La Petite Maison wird Familien oder Freunde begeistern, die einen grünen und abwechslungsreichen Rahmen im Herzen des Loiretals suchen. Diese alten Häuser aus dem 16. Jahrhundert, die aus zwei aneinandergrenzenden Unterkünften bestehen und von den Eigentümern sorgfältig renoviert wurden, bieten Ihnen allen Komfort, den Sie für kurze oder lange Aufenthalte benötigen. Im Herzen des Dorfes Theillay und in der Nähe von Geschäften gelegen, ist diese Unterkunft perfekt für einen angenehmen Aufenthalt im Loir-et-Cher. Die Nähe zum Canal du Berry wird Angler, Wanderer und Radfahrer (markierte Strecken) begeistern. Wenn Sie gerne auf Rennstrecken fahren, finden Sie in 8 km Entfernung die Kartbahn von Salbris. Das Schloss von La Ferté-Imbault ist nur 10 km entfernt und ist das größte Backsteingebäud
Néerlandais (Pays-Bas) La Petite Maison zal zeker in de smaak vallen bij gezinnen en vrienden die op zoek zijn naar een andere omgeving in het hart van de Val-de-Loire. Deze voormalige 16e-eeuwse huizen bestaan uit twee aangrenzende panden en zijn liefdevol gerenoveerd door hun eigenaars om al het comfort te bieden dat u nodig heeft voor een kort of lang verblijf. Gelegen in het hart van het dorp Theillay en dicht bij de winkels, is deze gîte perfect voor een aangename tussenstop in Loir-et-Cher. De nabijheid van het Canal du Berry zal vissers, wandelaars en fietsers bekoren (bewegwijzerde routes). Voor de liefhebbers van circuitrijden ligt het kartcentrum van Salbris op 8 km. Het Château de la Ferté-Imbault ligt op slechts 10 km en is het grootste bakstenen gebouw in de Loir-et-Cher! Je bent ook op 30 minuten v
Espagnol La Petite Maison hará las delicias de familias y amigos que busquen un cambio de aires en el corazón del Val-de-Loire. Compuestas por dos casas contiguas, estas antiguas casas del siglo XVI han sido cuidadosamente renovadas por sus propietarios para ofrecer todas las comodidades necesarias para estancias cortas o largas. Situada en el corazón del pueblo de Theillay y cerca de los comercios, esta casa rural es perfecta para una agradable estancia en Loir-et-Cher. La proximidad del Canal du Berry hará las delicias de pescadores, senderistas y ciclistas (rutas señalizadas). Para los amantes de los circuitos, el centro de karting de Salbris está a 8 km. El castillo de la Ferté-Imbault, a 10 km, es el edificio de ladrillo más grande del Loir-et-Cher También está a 30 minutos de Bourges. Y si le
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol La Petite Maison hará las delicias de familias y amigos que buscan un entorno verde y relajante en el corazón del Val-de-Loire. Compuestas por dos alojamientos contiguos, estas antiguas casas del siglo XVI han sido cuidadosamente renovadas por sus propietarios para ofrecer todas las comodidades nece
Italien (Italie) La Petite Maison piacerà sicuramente a famiglie e amici in cerca di un ambiente verde e rilassante nel cuore della Val-de-Loire. Composte da due unità abitative adiacenti, queste ex case del XVI secolo sono state accuratamente ristrutturate dai proprietari per offrire tutti i comfort necessari per u
Anglais La Petite Maison will delight families or friends looking for a green and relaxing setting in the heart of the Val-de-Loire. Comprising two adjoining accommodations, these 16th-century houses have been lovingly renovated by their owners to provide all the comforts you need for short breaks and long
Français (France) La Petite Maison saura ravir les familles ou les amis recherchant un cadre verdoyant et dépaysant en plein Val-de-Loire. Composée de deux hébergements mitoyens, ces anciennes maisons du 16ème siècle rénovées avec soin par ses propriétaires vous proposent tout le confort nécessaire aux courts et l...
Allemand (Allemagne) Das La Petite Maison wird Familien oder Freunde begeistern, die eine grüne und abwechslungsreiche Umgebung im Herzen des Loiretals suchen. Diese alten Häuser aus dem 16. Jahrhundert, die von den Eigentümern sorgfältig renoviert wurden, bestehen aus zwei nebeneinander liegenden Unterkünften und biete
Néerlandais (Pays-Bas) La Petite Maison zal zeker in de smaak vallen bij gezinnen en vrienden die op zoek zijn naar een groene en ontspannen omgeving in het hart van de Val-de-Loire. Deze voormalige 16e-eeuwse huizen bestaan uit twee aangrenzende wooneenheden en zijn zorgvuldig gerenoveerd door hun eigenaars om al het com