. . "\u00D4 Comptoir de Monta: Die kulinarische und gesellige Zwischenstation\nHaben Sie Lust auf eine authentische Pause im Herzen von Montalivet? \u00D6ffnen Sie die T\u00FCr von \u00D4 Comptoir de Monta, Ihrer unumg\u00E4nglichen Adresse, an der die Geselligkeit des S\u00FCdwestens auf die Geschm\u00E4cker anderer L\u00E4nder trifft. Ob Sie nun eine Nacht in unserem Hotel verbringen oder einfach nur auf der Suche nach einem gem\u00FCtlichen Moment sind, wir haben genau das Richtige f\u00FCr Sie.\nC\u00F4t\u00E9 Cuisine: Das Beste aus zwei Welten Unser Tisch bietet Ihnen eine einzigartige kulinarische Reise. Sind Sie ein Liebhaber der Region? Genie\u00DFen Sie unsere gro\u00DFz\u00FCgige traditionelle K\u00FCche. Lust auf einen Ausflug? Lassen Sie sich von unseren hausgemachten, duftenden und authentischen asiatischen Spezialit\u00E4ten verf\u00FChren. Eine gewagte Mischung, um alle W\u00FCnsche zu erf\u00FCllen!\n Bar & Ambiente\nHaben Sie Lust, mit Freunden ein Getr\u00E4nk zu teilen? Unsere"@de . "\u00D4 Comptoir de Monta : Una escala gastron\u00F3mica y convivial\n\u00BFBusca una escapada aut\u00E9ntica en el coraz\u00F3n de Montalivet? Abra las puertas de \u00D4 Comptoir de Monta, su lugar de visita obligada donde la convivencia del Suroeste se encuentra con los sabores de otros lugares. Tanto si est\u00E1 de paso para pasar una noche en nuestro hotel, como si simplemente busca un momento c\u00E1lido, tenemos justo lo que busca.\nC\u00F4t\u00E9 Cuisine: Lo mejor de dos mundos, nuestra mesa le ofrece un viaje culinario \u00FAnico. \u00BFEs usted un amante de los productos locales? Saboree nuestra generosa cocina tradicional. \u00BFBusca algo diferente? D\u00E9jese tentar por nuestras especialidades asi\u00E1ticas caseras, fragantes y aut\u00E9nticas. Una mezcla atrevida para satisfacer todos los gustos\n Bar y ambiente\n\u00BFLe apetece compartir una copa con los amigos? Nuestro Bar PMU es el punto de encuentro de locales y visitantes, \u00A1con un ambiente de pueblo"@es . "\u00D4 Comptoir de Monta : Gourmet and convivial stopover\nLooking for an authentic break in the heart of Montalivet? Open the door to \u00D4 Comptoir de Monta, your must-visit address where the conviviality of the South-West meets the flavours of elsewhere. Whether you're passing through for a night in our hotel, or simply looking for a warm moment, we've got just what you're looking for.\nC\u00F4t\u00E9 Cuisine: The best of both worlds, our table offers you a unique culinary journey. Are you a lover of local produce? Savor our generous, traditional cuisine. Looking to escape? Let yourself be tempted by our homemade Asian specialties, fragrant and authentic. A daring mix to satisfy every craving!\n Bar & Ambiance\nFancy sharing a drink with friends? Our PMU Bar is the meeting point for locals and visitors alike, with a village atmosphere guaranteed!"@en . "\u00D4 Comptoir de Monta : Una sosta golosa e conviviale\nCercate una pausa autentica nel cuore di Montalivet? Aprite la porta del \u00D4 Comptoir de Monta, il vostro indirizzo imperdibile dove la convivialit\u00E0 del Sud-Ovest incontra i sapori dell'altrove. Che siate di passaggio per una notte nel nostro hotel o semplicemente in cerca di un momento di calore, abbiamo quello che fa per voi.\nC\u00F4t\u00E9 Cuisine: il meglio dei due mondi. La nostra tavola vi offre un viaggio culinario unico. Siete amanti dei prodotti locali? Assaporate la nostra generosa cucina tradizionale. Cercate qualcosa di diverso? Lasciatevi tentare dalle nostre specialit\u00E0 asiatiche fatte in casa, fragranti e autentiche. Un mix audace per soddisfare ogni gusto!\n Bar e ambiente\nAvete voglia di condividere un drink con gli amici? Il nostro PMU Bar \u00E8 il punto d'incontro per la gente del posto e per i visitatori, con un'atmosfera da villaggio garantito!"@it . "\u00D4 Comptoir de Monta : Een gastronomische en gezellige tussenstop\nOp zoek naar een authentieke pauze in het hart van Montalivet? Open de deur van \u00D4 Comptoir de Monta, uw must-visit adres waar de gezelligheid van het Zuidwesten samenkomt met de smaken van elders. Of u nu op doorreis bent voor een overnachting in ons hotel, of gewoon op zoek bent naar een warm moment, wij hebben precies wat u zoekt.\nC\u00F4t\u00E9 Cuisine: Het beste van twee werelden, onze tafel biedt je een unieke culinaire reis. Ben je een liefhebber van lokale producten? Geniet van onze royale traditionele keuken. Op zoek naar iets anders? Laat je verleiden door onze huisgemaakte Aziatische specialiteiten, geurig en authentiek. Een gedurfde mix om elke smaak te bevredigen!\n Bar & Ambiance\nZin in een drankje met vrienden? Onze PMU Bar is het trefpunt voor locals en bezoekers, met gegarandeerd een dorpse sfeer!"@nl . "\u00D4 Comptoir de Monta : L'Escale Gourmande et Conviviale\nEnvie d\u2019une pause authentique au c\u0153ur de Montalivet ? Poussez la porte de \u00D4 Comptoir de Monta, votre adresse incontournable o\u00F9 la convivialit\u00E9 du Sud-Ouest rencontre les saveurs d'ailleurs. Que vous soyez de passage pour une nuit dans notre h\u00F4tel, ou simplement en qu\u00EAte d'un moment chaleureux, nous avons ce qu'il vous faut.\nC\u00F4t\u00E9 Cuisine : Le meilleur des deux mondes. Notre table vous propose un voyage culinaire unique. Amateur de terroir ? Savourez notre cuisine traditionnelle g\u00E9n\u00E9reuse. Envie d'\u00E9vasion ? Laissez-vous tenter par nos sp\u00E9cialit\u00E9s asiatiques maison, parfum\u00E9es et authentiques. Un m\u00E9lange audacieux pour satisfaire toutes les envies !\n C\u00F4t\u00E9 Bar & Ambiance\nEnvie de partager une boisson entre amis ? Notre Bar PMU est le point de ralliement des locaux et des visiteurs, ambiance village garantie !"@fr . . .