[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/c5c7de9b-27ae-30c7-9acb-997b5b0f7278", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f30c34-97da-3d4a-8948-3a6813ee6915" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f30c34-97da-3d4a-8948-3a6813ee6915" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f30c34-97da-3d4a-8948-3a6813ee6915", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7c5510b-2ac2-32e5-ab73-ec56556fe31c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het Musée du Génie in Angers is door het Musée des Parachutistes uitgenodigd om het publiek kennis te laten maken met of opnieuw kennis te laten maken met de geschiedenis van de militaire genie.\n\nDeze samenwerking biedt de gelegenheid om de geschiedenis van een veelzijdige wapentak te presenteren, waarvan de missies zijn opgebouwd rond drie hoofdactiviteiten: VECHTEN, BOUWEN, REDDEN.\n\nGenieschool School voor luchtlandingstroepen Erfgoed van de Landmacht Landmacht Delegatie Erfgoed Defensie 17e RGP", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Musée du Génie in Angers wurde vom Musée des Parachutistes eingeladen, um der Öffentlichkeit die Geschichte des Militäringenieurwesens näherzubringen oder wieder ins Bewusstsein zu rücken.\n\nDiese Begegnung bietet die Gelegenheit, die Geschichte einer facettenreichen Waffengattung vorzustellen, deren Aufgaben sich um drei Hauptbereiche drehen: KÄMPFEN, BAUEN, RETTEN.\n\nIngenieurschule Schule der Luftlandetruppen Kulturerbe der Landstreitkräfte Landstreitkräfte Delegation für Verteidigungskulturerbe 17. RGP", "@language": "de" }, { "@value": "El Museo del Cuerpo de Ingenieros de Angers ha sido invitado por el Museo de los Paracaidistas para que el público descubra o redescubra la historia del Cuerpo de Ingenieros Militares.\n\nEste encuentro será una ocasión para presentar la historia de un cuerpo con múltiples facetas, cuyas misiones se articulan en torno a tres grandes acciones: COMBATIR, CONSTRUIR, RESCATAR.\n\nEscuela de Ingenieros Escuela de Tropas Aerotransportadas Patrimonio del Ejército de Tierra Ejército de Tierra Delegación de Patrimonio de Defensa 17.º RGP", "@language": "es" }, { "@value": "Le Musée du Génie d'Angers est invité par le Musée des Parachutistes afin de faire découvrir ou redécouvrir au public l'histoire du Génie militaire.\n\nCette rencontre sera l'occasion de présenter l'histoire d'une arme aux multiples facettes, dont les missions s'articulent autour de trois grandes actions : COMBATTRE, CONSTRUIRE, SECOURIR.\n\nÉcole du Génie École des troupes aéroportées Patrimoine de l'armée de Terre Armée de Terre Delegation Patrimoine Défense 17e RGP", "@language": "fr" }, { "@value": "The Angers Engineering Museum has been invited by the Parachutists Museum to introduce the public to—or help them rediscover—the history of military engineering.\n\nThis event will provide an opportunity to present the history of a multifaceted branch of the military, whose missions revolve around three main areas: COMBAT, CONSTRUCTION, and RESCUE.\n\nEngineer School Airborne Troops School Army Heritage Army Defense Heritage Delegation 17th RGP", "@language": "en" }, { "@value": "Il Museo del Genio di Angers è stato invitato dal Museo dei Paracadutisti per far scoprire o riscoprire al pubblico la storia del Genio militare.\n\nQuesto incontro sarà l’occasione per presentare la storia di un corpo militare dalle molteplici sfaccettature, le cui missioni ruotano attorno a tre grandi azioni: COMBATTERE, COSTRUIRE, SOCCORRERE.\n\nScuola del Genio Scuola delle truppe aviotrasportate Patrimonio dell’Esercito Esercito Delegazione Patrimonio della Difesa 17° RGP", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7c5510b-2ac2-32e5-ab73-ec56556fe31c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]