[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e2b663c-baa6-35b5-a971-b6761ef300f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/977d0ecc-c1bf-3d43-abc5-11466ebbbe67", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f2dac9-a7ed-3e17-be6b-83b62fa82bdf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f2dac9-a7ed-3e17-be6b-83b62fa82bdf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f25f3fb-2ae6-301e-8321-b00cf277ee4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70e817f7-b912-3a9e-89c9-28e52f6f83aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f2dac9-a7ed-3e17-be6b-83b62fa82bdf", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f25f3fb-2ae6-301e-8321-b00cf277ee4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e2b663c-baa6-35b5-a971-b6761ef300f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6bd2196-2139-3b7d-aa6d-8fb001feca71" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70e817f7-b912-3a9e-89c9-28e52f6f83aa" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Reveal your beauty with Beauty Success!\nOur expert beauty consultants are on hand to advise you on a wide range of products: perfumes, skincare products, make-up, accessories? We can also offer you moments of escape and well-being at our Beauty Salon: massages, facials, waxing, beauty treatments? book your appointment online 24 hours a day.\n\n2 points of sale: 1 in the heart of Honfleur, rue du Dauphin, 1 in the E Leclerc shopping center, Parc d'activités du Calvados in Honfleur", "@language": "en" }, { "@value": "¡Revele su belleza con Beauty Success!\nNuestros expertos asesores le aconsejarán sobre una amplia gama de productos: perfumes, productos para el cuidado de la piel, maquillaje, accesorios.. También le esperan momentos de evasión y bienestar en nuestro Salón de Belleza: masajes, tratamientos faciales, depilación, tratamientos de belleza, etc. Concierte una cita en línea las 24 horas del día.\n\n2 puntos de venta: 1 en el corazón de Honfleur, rue du Dauphin, 1 en el centro comercial E Leclerc, Parc d'activités du Calvados en Honfleur", "@language": "es" }, { "@value": "Entdecken Sie Ihre Schönheit mit Beauty Success!\nUnsere erfahrenen Beraterinnen stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihnen eine große Auswahl an Produkten zu empfehlen: Parfums, Pflegeprodukte, Make-up, Accessoires? Wir bieten Ihnen auch schöne Momente der Entspannung und des Wohlbefindens in unserem Institut: Massagen, Gesichtsbehandlungen, Haarentfernung, Schönheitsbehandlungen... Vereinbaren Sie rund um die Uhr online einen Termin.\n\n2 Verkaufsstellen: eine im Herzen von Honfleur, Rue du Dauphin, eine weitere im Einkaufszentrum E Leclerc, Parc d'activités du Calvados in Honfleur", "@language": "de" }, { "@value": "Rivelate la vostra bellezza con Beauty Success!\nI nostri consulenti esperti sono a disposizione per consigliarvi su un'ampia gamma di prodotti: profumi, prodotti per la pelle, make-up, accessori? Abbiamo in serbo per voi anche momenti di evasione e benessere nel nostro salone di bellezza: massaggi, trattamenti viso, cerette, trattamenti di bellezza... Fissate un appuntamento online 24 ore su 24.\n\n2 punti vendita: 1 nel cuore di Honfleur, rue du Dauphin, 1 nel centro commerciale E Leclerc, Parc d'activités du Calvados a Honfleur", "@language": "it" }, { "@value": "Onthul je schoonheid met Beauty Success!\nOnze deskundige adviseurs staan klaar om je te adviseren over een breed scala aan producten: parfums, huidverzorgingsproducten, make-up, accessoires? We hebben ook heerlijke momenten van ontspanning en welzijn voor je in petto in ons Schoonheidssalon: massages, gezichtsbehandelingen, harsen, schoonheidsbehandelingen, enz. Maak 24 uur per dag online een afspraak.\n\n2 verkooppunten: 1 in het hart van Honfleur, rue du Dauphin, 1 in het winkelcentrum E Leclerc, Parc d'activités du Calvados in Honfleur", "@language": "nl" }, { "@value": "Révélez votre beauté avec Beauty Success !\nNos conseillères expertes sont à votre écoute pour vous conseiller parmi un large choix de produits : parfums, produits de soin, maquillage, accessoires… Nous vous réservons également de jolis moments d’évasion et de bien-être en institut : massages, soins du visage, épilations, mises en beauté… prenez rendez-vous 24h/24 en ligne.\n\n2 points de vente : 1 au cœur de Honfleur, rue du Dauphin, 1 autre au centre commercial E Leclerc, Parc d'activités du Calvados à Honfleur", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6bd2196-2139-3b7d-aa6d-8fb001feca71" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]