. . "Villa di carattere ai margini di un bosco, circondata da un giardino paesaggistico completamente recintato (1000 m2)\nUna cabina esotica in legno, trasformata in un'accogliente camera da letto con bagno privato con doccia, e uno stagno con tartarughe e pesci rossi completano questo ambiente naturale.\nRistrutturata nel 2019 da un interior designer, Villa Titoune offre tutti i comfort e le strutture necessarie per un soggiorno perfetto in famiglia o con gli amici.\nIn 5 minuti di bicicletta si possono raggiungere le spiagge del Bassin (aperitivo al tramonto!), il campo da golf delle Aiguilles Vertes o l'autentico e tranquillo villaggio di Taussat, con il suo antico porto e i negozi tradizionali. La vicina pista ciclabile vi porter\u00E0 in 10 minuti al centro di Andernos, con il suo mercato coperto, le vie pedonali, il lungomare e molti locali vivaci."@it . "Karaktervolle villa aan de rand van een bos, omringd door een volledig omheinde landschapstuin (1000 m2)\nEen exotische houten hut, omgebouwd tot een gezellige slaapkamer met eigen badkamer met douche, en een vijver met schildpadden en goudvissen, maken deze natuurlijke omgeving compleet.\nVilla Titoune is in 2019 gerenoveerd door een binnenhuisarchitect en biedt alle comfort en faciliteiten die je nodig hebt voor een perfect verblijf met familie of vrienden.\nEen fietstochtje van 5 minuten brengt je naar de stranden van het Bassin (ah, aperitieven bij zonsondergang!), de golfbaan Aiguilles Vertes, of het authentieke, rustige dorpje Taussat, met zijn oude haven en traditionele winkels. Het nabijgelegen fietspad brengt je in 10 minuten naar het centrum van Andernos, met zijn overdekte markt, verkeersvrije straten, boulevard en vele levendige etablissementen."@nl . "Villa de car\u00E1cter en la linde de un bosque, rodeada de un jard\u00EDn paisajista totalmente cerrado (1000 m2)\nUna caba\u00F1a de madera ex\u00F3tica, convertida en un acogedor dormitorio con cuarto de ducha en suite, y un estanque con tortugas y peces de colores, completan este entorno natural.\nRenovada en 2019 por un dise\u00F1ador de interiores, Villa Titoune ofrece todas las comodidades e instalaciones necesarias para una estancia perfecta en familia o con amigos.\nUn paseo en bicicleta de 5 minutos le llevar\u00E1 a las playas del Bassin (\u00A1ah, aperitivos al atardecer!), El campo de golf Aiguilles Vertes, o el aut\u00E9ntico y tranquilo pueblo de Taussat, con su antiguo puerto y tiendas tradicionales. El carril bici cercano le llevar\u00E1 en 10 minutos al centro de Andernos, con su mercado cubierto, sus calles peatonales, su paseo mar\u00EDtimo y sus numerosos establecimientos animados."@es . "Villa of character at the border of the forest, surrounded by a 10,763 sq ft enclosed landscaped garden. A cabin in the woods, fitted out as a cozy bedroom and shower room, in addition to a pond with turtles and goldfish that completes this natural setting for your pleasure and relaxation.\nRenovated in 2019 by an architect, Villa Titoune offers you all the equipment you need for a perfect sojourn between family members and friends. In a bike ride of 5 minutes, you will reach the beaches of the Bassin, the golf course of the Aiguilles Vertes or the village centre of Taussat, authentic and quiet, with its old port and its traditional shops.\nThe nearby bicycle path will take you in 10 minutes to the centre of Andernos-les-Bains, with its covered market, its pedestrian streets, its seafront and its many lively establishments."@en . "Villa de caract\u00E8re, en lisi\u00E8re de for\u00EAt, entour\u00E9e d\u2019un jardin paysag\u00E9 enti\u00E8rement clos (1000 m2) \nUne cabane de bois exotique, am\u00E9nag\u00E9e en douillette chambre avec salle d\u2019eau, ainsi qu\u2019un bassin avec tortues et poissons rouges, compl\u00E8tent cet \u00E9crin de nature.\nR\u00E9nov\u00E9e en 2019 par une architecte d\u2019int\u00E9rieur, la Villa Titoune vous offre tout le confort et l\u2019\u00E9quipement, pour un s\u00E9jour parfait en famille ou entre amis.\nEn 5 minutes de v\u00E9lo vous atteindrez les plages du Bassin (ah, les ap\u00E9ritifs au coucher du soleil\u00A0!), le golf des Aiguilles Vertes, ou le bourg de Taussat, authentique et tranquille, avec son vieux port et ses commerces traditionnels. La piste cyclable toute proche, vous am\u00E8nera en 10 minutes au centre d\u2019Andernos, avec son march\u00E9 couvert, ses rues pi\u00E9tonnes, son front de mer et ses nombreux \u00E9tablissements anim\u00E9s."@fr . "Charaktervolle Villa am Waldrand, umgeben von einem komplett eingez\u00E4unten Landschaftsgarten (1000 m2)\nEine H\u00FCtte aus exotischem Holz, die in ein gem\u00FCtliches Zimmer mit Duschbad umgewandelt wurde, sowie ein Teich mit Schildkr\u00F6ten und Goldfischen vervollst\u00E4ndigen dieses Schmuckst\u00FCck der Natur.\nDie Villa Titoune wurde 2019 von einer Innenarchitektin renoviert und bietet Ihnen allen Komfort und alle Annehmlichkeiten f\u00FCr einen perfekten Aufenthalt mit der Familie oder Freunden.\nIn 5 Minuten mit dem Fahrrad erreichen Sie die Str\u00E4nde des Bassin (ah, Aperitifs bei Sonnenuntergang!), den Golfplatz Aiguilles Vertes oder das authentische und ruhige St\u00E4dtchen Taussat mit seinem alten Hafen und seinen traditionellen Gesch\u00E4ften. Der nahegelegene Fahrradweg bringt Sie in 10 Minuten ins Zentrum von Andernos mit seiner Markthalle, den Fu\u00DFg\u00E4ngerzonen, der Strandpromenade und den vielen belebten Lokalen"@de . . .