. . "Hutten op 7 m hoogte in het hart van de P\u00E9rigord met een adembenemend uitzicht op Monpazie"@nl . "Caba\u00F1as encaramadas a 7 m de altura en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord con una vista impresionante de Monpazier, una magn\u00EDfica ciudad medieval que data del siglo XIII. En un parque de 12 hect\u00E1reas, entre el cielo y la tierra, rodeado de robles que custodian la finca desde hace d\u00E9cadas, podr\u00E1 recargar las pilas y relajarse en pareja o en familia. Cada caba\u00F1a es un lugar de relajaci\u00F3n e intimidad accesible para todos. Estos ins\u00F3litos alojamientos le proporcionar\u00E1n todas las comodidades de una noche de hotel (ba\u00F1o y aseo en cada caba\u00F1a), con el a\u00F1adido de la naturaleza. El acceso es f\u00E1cil y la escalera de caracol es una verdadera obra de arte en s\u00ED misma.\nDisfrute de nuestra zona de bienestar en un entorno encantador. Spa, masajes, sauna."@es . "Die H\u00FCtten in 7 m H\u00F6he befinden sich im Herzen des P\u00E9rigord mit einem atemberaubenden Blick auf Monpazier, eine wundersch\u00F6ne mittelalterliche Stadt aus dem 13. In einem 12 Hektar gro\u00DFen Park zwischen Himmel und Erde, umgeben von Eichen, die seit Jahrzehnten die H\u00FCter des Anwesens sind, k\u00F6nnen Sie zu zweit oder mit der Familie neue Kraft tanken und sich entspannen. Jede H\u00FCtte ist ein Ort der Entspannung und der Intimit\u00E4t, der f\u00FCr alle zug\u00E4nglich ist. Diese ungew\u00F6hnlichen Unterk\u00FCnfte bieten Ihnen den Komfort einer Hotel\u00FCbernachtung (Bad und Toilette in jeder H\u00FCtte), dazu noch den Geist der Natur. Der Zugang ist einfach und die Wendeltreppe allein ist schon ein wahres Kunstwerk.\nNutzen Sie unseren Wellnessbereich in einer charmanten Umgebung. Spa, Massagen, Sauna."@de . "5 huts perched en 7 m of top situated at the heart of p\u00E9rigord with a fantastic viw over Monpazier. In a 12 ha parc, surrounded with hundred-years-old oaks.Wher you can get fresh ideas and relax you in couple or in family.These unusual accommodations have a comfort of a hotel room night bathroom and toilet in every hut.Take advatage of the space well-being, spa, massages and sauna."@en . "Cabine arroccate a 7 metri di altezza nel cuore del P\u00E9rigord con una vista mozzafiato su Monpazier, magnifica citt\u00E0 medievale risalente al XIII secolo. In un parco di 12 ettari, tra cielo e terra, circondato da querce che custodiscono la tenuta da decenni, potrete fare il pieno di energia e rilassarvi in coppia o in famiglia. Ogni cabina \u00E8 un luogo di relax e intimit\u00E0 accessibile a tutti. Questi alloggi insoliti vi offriranno tutti i comfort di una notte in hotel (bagno e toilette in ogni cabina), con il vantaggio della natura. L'accesso \u00E8 facile e la scala a chiocciola \u00E8 una vera e propria opera d'arte.\nGodetevi la nostra area benessere in un ambiente incantevole. Spa, massaggi, sauna."@it . "Des cabanes perch\u00E9es \u00E0 7 m de haut situ\u00E9es au c\u0153ur du P\u00E9rigord avec une vue imprenable sur Monpazier, magnifique cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale du XIIIe si\u00E8cle. Dans un parc de 12 hectares, entre ciel et terre, entour\u00E9 de ch\u00EAnes gardiens du domaine depuis des d\u00E9cennies, vous pourrez vous ressourcer et vous d\u00E9tendre en couple ou en famille. Chaque cabane est un lieu de d\u00E9tente et d'intimit\u00E9 accessible \u00E0 tous. Ces h\u00E9bergements insolites vous apporteront tout le confort d'une nuit d'h\u00F4tel (salle de bains et toilettes dans chaque cabane), l'esprit nature en plus. L'acc\u00E8s est facile et l'escalier en colima\u00E7on est \u00E0 lui seul une vrai \u0153uvre d'art.\nProfitez de notre Espace bien-\u00EAtre dans un \u00E9crin de charme. Spa, Massages, Sauna."@fr . . .