Lieu
a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
L'adresse postale du lieu concerné
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
BIDACHE
Accès, S'y rendre, Se garer
Anglais From exit 6 on the A64 (Peyrehorade exit), follow signs for Bidache. The D19 road leads down to the Bidouze valley. Just after the bridge over the river, at the foot of the Château de Gramont, there's a good parking area on the left, where the hike begins (picnic tables).
Espagnol Desde la salida 6 de la A64 (salida Peyrehorade), siga las indicaciones hacia Bidache. La carretera D19 desciende hacia el valle de Bidouze. Justo después del puente sobre el río, al pie del castillo de Gramont, hay un buen aparcamiento a la izquierda donde comienza el paseo (mesas de picnic).
Italien (Italie) Dall'uscita 6 della A64 (uscita Peyrehorade), seguire le indicazioni per Bidache. La strada D19 scende nella valle della Bidouze. Subito dopo il ponte sul fiume, ai piedi dello Château de Gramont, c'è un buon parcheggio sulla sinistra dove inizia la passeggiata (tavoli da picnic).
Allemand (Allemagne) Von der Ausfahrt Nr. 6 der A64 (Ausfahrt Peyrehorade) folgen Sie der Richtung Bidache. Die Straße D19 führt hinunter ins Tal des Flusses Bidouze. Kurz nach der Brücke über den Fluss, am Fuße des Schlosses Gramont, finden Sie links einen guten Parkplatz, den Start der Wanderung (Picknicktische).
Français (France) Depuis la sortie n°6 de l'A64 (sortie Peyrehorade), suivre la direction de Bidache. La route D19 descend vers la vallée de la Bidouze. Juste après le pont sur la rivière, au pied du château de Gramont, trouver à gauche un bon parking, départ de la randonnée (tables de pique-nique).
Néerlandais (Pays-Bas) Volg vanaf afslag 6 op de A64 (afslag Peyrehorade) de borden naar Bidache. De D19 leidt omlaag naar de Bidouze-vallei. Net na de brug over de rivier, aan de voet van het Château de Gramont, is er links een goede parkeerplaats waar de wandeling begint (picknicktafels).
Animaux acceptés
Vrai si les animaux sont acceptés dans ce lieu
Vrai si les animaux sont acceptés dans ce lieu
true
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty