2026-05-15T00:00:00+02:00 2026-05-31T23:59:59+02:00 refuge guarded only on weekends. refuge gardé uniquement les week-ends. bewachte Berghütte nur an Wochenenden schuilplaats alleen in het weekend bewaakt. refugio vigilado sólo los fines de semana. rifugio sorvegliato solo nei fine settimana.