data:b5b844d0-45eb-3f13-8317-63c7a1ebd24a
Description

Français (France) Sur les pas des traditions camarguaises, découvrez cette petite boucle à vélo très agréable au départ des Saintes-Maries-de-la-Mer.

Allemand (Allemagne) Auf den Spuren der Camargue-Traditionen entdecken Sie diese kleine, sehr angenehme Fahrradschleife ab Saintes-Maries-de-la-Mer.

Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek in de voetsporen van de tradities van de Camargue deze prachtige kleine fietsroute die begint in Les Saintes-Maries-de-la-Mer.

Italien (Italie) Sulle tracce delle tradizioni della Camargue, scoprite questo delizioso anello ciclistico che parte da Les Saintes-Maries-de-la-Mer.

Espagnol Siguiendo los pasos de las tradiciones camarguesas, descubra este pequeño y encantador bucle ciclista que parte de Les Saintes-Maries-de-la-Mer.

Italien (Italie) La Croix de Camargue, le capanne gardiane, il bouvau di Aubanel, il Mas de l'Amarée dove visse uno dei personaggi più famosi della Camargue... Questo itinerario ciclistico è l'occasione perfetta per scoprire la Camargue, una regione ricca di storia e con un forte senso di identità. Percorrere questo itinerario significa anche scoprire l'Etang des Launes e la sua eccezionale fauna!

Français (France) La Croix de Camargue, les cabanes de gardian, le bouvau d’Aubanel, le Mas de l’Amarée où l’un des plus célébres personnages de la vie camarguaise y vécut... Cette boucle à vélo sera la parfaite occasion de partir à la découverte de ce territoire très identitaire et chargé d'histoire qu'est la Camargue. Parcourir cet itinéraire c’est également découvrir l’Etang des Launes et sa faune exceptionnelle !

Espagnol La Croix de Camargue, las cabañas gardianas, el bouvau de Aubanel, el Mas de l'Amarée donde vivió uno de los personajes más célebres de la vida camarguesa... Este bucle ciclista es la ocasión perfecta para descubrir la Camarga, una región cargada de historia y con un fuerte sentimiento de identidad. Pedalear por esta ruta también significa descubrir el Etang des Launes y su excepcional fauna y flora

Anglais The Camargue Cross, the guardian huts, the Aubanel bouvau, the Mas de l'Amarée where one of the most famous characters of the Camargue life lived there ... This bike loop will be the perfect opportunity to discover this very identity-rich territory full of history that is the Camargue. To follow this route is also to discover the Launes pond and its exceptional fauna!

Néerlandais (Pays-Bas) La Croix de Camargue, de gardiaanse hutten, de bouvau van Aubanel, de Mas de l?Amarée waar een van de beroemdste figuren uit het Camargue-leven woonde... Deze fietslus is de perfecte gelegenheid om de Camargue te ontdekken, een streek vol geschiedenis en met een sterk identiteitsgevoel. Als je deze route fietst, ontdek je ook het Etang des Launes en zijn uitzonderlijke fauna!