@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:b5ae568b-38bb-3373-9786-9f8405e508a5
  owl:topDataProperty """La librairie propose des créations originales autour du patrimoine local : livres, cartes postales, affiches, souvenirs de vacances.
Nous mettons en avant les talents régionaux — et ils sont nombreux — à travers leurs romans, polars, livres d'histoire etc. et proposons des souvenirs de Mers-les-Bains et des alentours. 
Rencontres régulières avec des auteurs."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:04d35739-8d73-3b3f-b69f-eeb65e93140e, data:f34ce408-cb1c-3e40-a48c-7f3d1135609a, data:4a880f5a-f6a2-37e8-a585-c5916ace4194, data:caccb852-c8eb-3c46-85e6-06016e67f22f, data:9d36c5fb-0ef3-3356-9774-84caedc2fcb3, data:683b0d93-ea38-312e-90f9-d68316cdc9e8, data:805d4151-2302-390d-9769-d8acb7c67deb, data:0ed4a6b5-608a-356b-8f7e-c1654db1b74b, data:6acd5034-6c8b-3cb9-8ec3-c6129f5e1b48, data:4efc59c6-04fb-3a4d-876f-785107509d11 ;
  :shortDescription """La libreria propone creazioni originali basate sul patrimonio locale: libri, cartoline, poster e souvenir per le vacanze.
Presentiamo i talenti regionali - e ce ne sono molti - attraverso i loro romanzi, thriller, libri di storia, ecc. e offriamo souvenir di Mers-les-Bains e dintorni.
Incontri regolari con gli autori."""@it, """La librairie propose des créations originales autour du patrimoine local : livres, cartes postales, affiches, souvenirs de vacances.
Nous mettons en avant les talents régionaux — et ils sont nombreux — à travers leurs romans, polars, livres d'histoire etc. et proposons des souvenirs de Mers-les-Bains et des alentours. 
Rencontres régulières avec des auteurs."""@fr, """The bookshop offers original creations based on local heritage: books, postcards, posters and vacation souvenirs.
We showcase regional talents - and there are many - through their novels, thrillers, history books, etc., and offer souvenirs of Mers-les-Bains and the surrounding area.
Regular meetings with authors."""@en, """De boekwinkel biedt originele creaties gebaseerd op het lokale erfgoed: boeken, ansichtkaarten, posters en vakantiesouvenirs.
We zetten regionaal talent - en dat is er veel - in de kijker met hun romans, thrillers, geschiedenisboeken, enz. en bieden souvenirs van Mers-les-Bains en omgeving.
Regelmatige ontmoetingen met auteurs."""@nl, """Die Buchhandlung bietet originelle Kreationen rund um das lokale Kulturerbe an: Bücher, Postkarten, Poster, Urlaubssouvenirs.
Wir stellen regionale Talente ? und davon gibt es viele ? durch ihre Romane, Krimis, Geschichtsbücher usw. vor und bieten Souvenirs aus Mers-les-Bains und Umgebung an.
Regelmäßige Treffen mit Autoren."""@de, """La librería ofrece creaciones originales basadas en el patrimonio local: libros, postales, carteles y recuerdos de vacaciones.
Damos a conocer el talento regional -que es mucho- a través de sus novelas, thrillers, libros de historia, etc. y ofrecemos recuerdos de Mers-les-Bains y sus alrededores.
Encuentros regulares con autores."""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """La libreria propone creazioni originali basate sul patrimonio locale: libri, cartoline, poster e souvenir per le vacanze.
Presentiamo i talenti regionali - e ce ne sono molti - attraverso i loro romanzi, thriller, libri di storia, ecc. e offriamo souvenir di Mers-les-Bains e dintorni.
Incontri regolari con gli autori."""@it, """La librairie propose des créations originales autour du patrimoine local : livres, cartes postales, affiches, souvenirs de vacances.
Nous mettons en avant les talents régionaux — et ils sont nombreux — à travers leurs romans, polars, livres d'histoire etc. et proposons des souvenirs de Mers-les-Bains et des alentours. 
Rencontres régulières avec des auteurs."""@fr, """The bookshop offers original creations based on local heritage: books, postcards, posters and vacation souvenirs.
We showcase regional talents - and there are many - through their novels, thrillers, history books, etc., and offer souvenirs of Mers-les-Bains and the surrounding area.
Regular meetings with authors."""@en, """De boekwinkel biedt originele creaties gebaseerd op het lokale erfgoed: boeken, ansichtkaarten, posters en vakantiesouvenirs.
We zetten regionaal talent - en dat is er veel - in de kijker met hun romans, thrillers, geschiedenisboeken, enz. en bieden souvenirs van Mers-les-Bains en omgeving.
Regelmatige ontmoetingen met auteurs."""@nl, """Die Buchhandlung bietet originelle Kreationen rund um das lokale Kulturerbe an: Bücher, Postkarten, Poster, Urlaubssouvenirs.
Wir stellen regionale Talente ? und davon gibt es viele ? durch ihre Romane, Krimis, Geschichtsbücher usw. vor und bieten Souvenirs aus Mers-les-Bains und Umgebung an.
Regelmäßige Treffen mit Autoren."""@de, """La librería ofrece creaciones originales basadas en el patrimonio local: libros, postales, carteles y recuerdos de vacaciones.
Damos a conocer el talento regional -que es mucho- a través de sus novelas, thrillers, libros de historia, etc. y ofrecemos recuerdos de Mers-les-Bains y sus alrededores.
Encuentros regulares con autores."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/28/35767eaf-854f-3dd2-9a87-be764034765b>
  owl:topObjectProperty data:b5ae568b-38bb-3373-9786-9f8405e508a5 ;
  :hasDescription data:b5ae568b-38bb-3373-9786-9f8405e508a5 .