@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b5aabdb3-e60c-39a0-b645-30dbd3c48922 owl:topDataProperty """Les Vandales sont aux portes de Saint-Sever. Vous avez une heure pour assurer les retrouvailles de deux amants avant la dévastation. c'est une occasion à ne pas manquer ! A partir de 8 ans. Inscription obligatoire : 6 personnes maximum"""@fr, """The Vandals are at the gates of Saint-Sever. You have one hour to ensure the reunion of two lovers before the devastation. This is an opportunity not to be missed! Ages 8 and up. Registration required: 6 people maximum"""@en, """Los vándalos están a las puertas de Saint-Sever. Tiene una hora para asegurar el reencuentro de dos amantes antes de la devastación ¡Es una oportunidad que no debe perderse! A partir de 8 años. Inscripción obligatoria: 6 personas máximo"""@es, """De Vandalen staan aan de poorten van Saint-Sever. Je hebt één uur om de hereniging van twee geliefden te verzekeren voor de verwoesting. Dit is een kans die je niet mag missen! Vanaf 8 jaar. Registratie verplicht: maximaal 6 personen"""@nl, """Die Vandalen stehen vor den Toren von Saint-Sever. Sie haben eine Stunde Zeit, um das Wiedersehen zweier Liebender vor der Verwüstung zu sichern. Diese Gelegenheit sollten Sie sich nicht entgehen lassen! Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich: maximal 6 Personen"""@de ; :hasTranslatedProperty data:f327e3bb-a9dc-35da-bd21-486f045a96ca, data:259bd62f-308a-3e09-824d-0dcf696521e7 ; :shortDescription """Les Vandales sont aux portes de Saint-Sever. Vous avez une heure pour assurer les retrouvailles de deux amants avant la dévastation. c'est une occasion à ne pas manquer ! A partir de 8 ans. Inscription obligatoire : 6 personnes maximum"""@fr, """I Vandali sono alle porte di Saint-Sever. Avete un'ora di tempo per assicurare il ricongiungimento dei due innamorati prima della devastazione. È un'occasione da non perdere! A partire dagli 8 anni. Iscrizione obbligatoria: massimo 6 persone"""@it, """The Vandals are at the gates of Saint-Sever. You have one hour to ensure the reunion of two lovers before the devastation. This is an opportunity not to be missed! Ages 8 and up. Registration required: 6 people maximum"""@en, """Los vándalos están a las puertas de Saint-Sever. Tiene una hora para asegurar el reencuentro de dos amantes antes de la devastación ¡Es una oportunidad que no debe perderse! A partir de 8 años. Inscripción obligatoria: 6 personas máximo"""@es, """De Vandalen staan aan de poorten van Saint-Sever. Je hebt één uur om de hereniging van twee geliefden te verzekeren voor de verwoesting. Dit is een kans die je niet mag missen! Vanaf 8 jaar. Registratie verplicht: maximaal 6 personen"""@nl, """Die Vandalen stehen vor den Toren von Saint-Sever. Sie haben eine Stunde Zeit, um das Wiedersehen zweier Liebender vor der Verwüstung zu sichern. Diese Gelegenheit sollten Sie sich nicht entgehen lassen! Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich: maximal 6 Personen"""@de ; a :Description ; dc:description """Les Vandales sont aux portes de Saint-Sever. Vous avez une heure pour assurer les retrouvailles de deux amants avant la dévastation de la ville. Un Escape Game grandeur nature au milieu du musée Saint-Séverin, c'est une occasion à ne pas manquer ! A partir de 8 ans. Inscription obligatoire : 6 personnes maximum"""@fr, """Die Vandalen stehen vor den Toren von Saint-Sever. Sie haben eine Stunde Zeit, um das Wiedersehen zweier Liebender zu sichern, bevor die Stadt verwüstet wird. Ein lebensgroßes Escape Game inmitten des Museums Saint-Severin ist eine Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Ab einem Alter von 8 Jahren. Anmeldung erforderlich: maximal 6 Personen"""@de, """De Vandalen staan aan de poorten van Saint-Sever. Je hebt één uur om te zorgen voor de hereniging van twee geliefden voordat de stad wordt verwoest. Een levensgroot Escape Game midden in het Musée Saint-Séverin is een niet te missen kans! Vanaf 8 jaar. Registratie verplicht: maximaal 6 personen"""@nl, """The Vandals are at the gates of Saint-Sever. You have one hour to ensure the reunion of two lovers before the city is devastated. A life-size Escape Game in the middle of the Saint-Séverin museum is an opportunity not to be missed! Ages 8 and up. Registration required: 6 people maximum"""@en, """Los vándalos están a las puertas de Saint-Sever. Tienes una hora para conseguir el reencuentro de dos amantes antes de que la ciudad quede devastada. Un juego de evasión a tamaño real en pleno Museo Saint-Séverin es una oportunidad que no debe perderse A partir de 8 años. Inscripción obligatoria: 6 personas máximo"""@es, """I Vandali sono alle porte di Saint-Sever. Avete un'ora di tempo per assicurare il ricongiungimento dei due amanti prima che la città venga devastata. Un Escape Game a grandezza naturale nel cuore del Musée Saint-Séverin è un'occasione da non perdere! A partire dagli 8 anni. Iscrizione obbligatoria: massimo 6 persone"""@it . owl:topObjectProperty data:b5aabdb3-e60c-39a0-b645-30dbd3c48922 ; :hasDescription data:b5aabdb3-e60c-39a0-b645-30dbd3c48922 . owl:topObjectProperty data:b5aabdb3-e60c-39a0-b645-30dbd3c48922 ; :hasDescription data:b5aabdb3-e60c-39a0-b645-30dbd3c48922 . owl:topObjectProperty data:b5aabdb3-e60c-39a0-b645-30dbd3c48922 ; :hasDescription data:b5aabdb3-e60c-39a0-b645-30dbd3c48922 .