Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Hansel et Gretel embarquent les tout-petits dans un voyage musical joyeux et magique, entre opéra, classique, Disney et contes de fées !
Italien (Italie) Hansel e Gretel accompagnano i più piccoli in un viaggio musicale gioioso e magico, tra opera, musica classica, Disney e fiabe!
Allemand (Allemagne) Hänsel und Gretel nehmen die Kleinen mit auf eine fröhliche und zauberhafte musikalische Reise zwischen Oper, Klassik, Disney und Märchen!
Néerlandais (Pays-Bas) Hans en Grietje nemen de allerkleinsten mee op een vrolijke en betoverende muzikale reis, met elementen uit opera, klassieke muziek, Disney en sprookjes!
Espagnol ¡Hansel y Gretel llevan a los más pequeños a un viaje musical alegre y mágico, a caballo entre la ópera, la música clásica, Disney y los cuentos de hadas!
Anglais Hansel and Gretel take little ones on a joyful and magical musical journey that blends opera, classical music, Disney, and fairy tales!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Two children, a nanny, a world of fairy tales… and a wild desire to dream!
Hansel and Gretel are mischievous, curious, and always ready to set off on an adventure. With their nanny, they step into a world where music becomes magic, where stories come to life, and where characters step right out of fairy tales.
Along the way, they’ll even meet the Sugar Plum Fairy…
For 35 minutes, the little ones journey through opera, classical music, musicals, and Disney classics. From Humperdinck’s “Hansel and Gretel” to “The Nutcracker,” from Mozart to “Frozen,” from “The Sound of Music” to “The Jungle Book”: a lively, joyful recital full of surprises.
A first musical journey for children ages 2 to 6, to be enjoyed with the whole family.
35 minutes to listen, laugh, dream… and maybe even sing along!
Hansel and Gretel are mischievous, curious, and always ready to set off on an adventure. With their nanny, they step into a world where music becomes magic, where stories come to life, and where characters step right out of fairy tales.
Along the way, they’ll even meet the Sugar Plum Fairy…
For 35 minutes, the little ones journey through opera, classical music, musicals, and Disney classics. From Humperdinck’s “Hansel and Gretel” to “The Nutcracker,” from Mozart to “Frozen,” from “The Sound of Music” to “The Jungle Book”: a lively, joyful recital full of surprises.
A first musical journey for children ages 2 to 6, to be enjoyed with the whole family.
35 minutes to listen, laugh, dream… and maybe even sing along!
Italien (Italie) Due bambini, una tata, un mondo di fiabe… e una voglia matta di sognare!
Hansel e Gretel sono birichini, curiosi e sempre pronti a partire all’avventura. Insieme alla loro tata, varcano la soglia di un universo in cui la musica diventa magica, le storie prendono vita e i personaggi escono direttamente dalle fiabe.
Lungo il percorso, incontreranno persino la Fata Dragée…
Per 35 minuti, i più piccoli viaggeranno tra opera, musica classica, musical e grandi classici Disney. Da «Hansel und Gretel» di Humperdinck a «Lo schiaccianoci», da Mozart a «Frozen», da «La melodia della felicità» al «Libro della giungla»: un recital vivace, allegro e ricco di sorprese.
Un primo viaggio musicale per i bambini dai 2 ai 6 anni, da condividere con tutta la famiglia.
35 minuti per ascoltare, ridere, sognare… e magari anche cantare!
Hansel e Gretel sono birichini, curiosi e sempre pronti a partire all’avventura. Insieme alla loro tata, varcano la soglia di un universo in cui la musica diventa magica, le storie prendono vita e i personaggi escono direttamente dalle fiabe.
Lungo il percorso, incontreranno persino la Fata Dragée…
Per 35 minuti, i più piccoli viaggeranno tra opera, musica classica, musical e grandi classici Disney. Da «Hansel und Gretel» di Humperdinck a «Lo schiaccianoci», da Mozart a «Frozen», da «La melodia della felicità» al «Libro della giungla»: un recital vivace, allegro e ricco di sorprese.
Un primo viaggio musicale per i bambini dai 2 ai 6 anni, da condividere con tutta la famiglia.
35 minuti per ascoltare, ridere, sognare… e magari anche cantare!
Espagnol ¿Dos niños, una niñera, un mundo de cuentos… y unas ganas locas de soñar?
Hansel y Gretel son traviesos, curiosos y siempre están listos para lanzarse a la aventura. Junto a su niñera, abren la puerta a un universo en el que la música se vuelve mágica, donde las historias cobran vida y donde los personajes salen directamente de los cuentos de hadas.
¿Y quién sabe? A lo largo del camino, quizá incluso se encuentren con el Hada Dragée…
Durante 35 minutos, los más pequeños viajarán entre la ópera, la música clásica, el musical y los grandes clásicos de Disney. Desde «Hansel y Gretel» de Humperdinck hasta «El cascanueces», de Mozart a «La reina de las nieves», de «La melodía de la felicidad» a «El libro de la selva»: un recital animado, alegre y lleno de sorpresas.
Un primer viaje musical para niños de 2 a 6 años, para disfrutar en familia.
¿35 minutos para escuchar, reír, soñar…? ¡y quizá incluso cantar!
Hansel y Gretel son traviesos, curiosos y siempre están listos para lanzarse a la aventura. Junto a su niñera, abren la puerta a un universo en el que la música se vuelve mágica, donde las historias cobran vida y donde los personajes salen directamente de los cuentos de hadas.
¿Y quién sabe? A lo largo del camino, quizá incluso se encuentren con el Hada Dragée…
Durante 35 minutos, los más pequeños viajarán entre la ópera, la música clásica, el musical y los grandes clásicos de Disney. Desde «Hansel y Gretel» de Humperdinck hasta «El cascanueces», de Mozart a «La reina de las nieves», de «La melodía de la felicidad» a «El libro de la selva»: un recital animado, alegre y lleno de sorpresas.
Un primer viaje musical para niños de 2 a 6 años, para disfrutar en familia.
¿35 minutos para escuchar, reír, soñar…? ¡y quizá incluso cantar!
Allemand (Allemagne) Zwei Kinder, eine Kinderbetreuerin, eine Welt voller Märchen … und eine unbändige Lust zu träumen!
Hänsel und Gretel sind schelmisch, neugierig und immer bereit, sich auf ein Abenteuer einzulassen. Zusammen mit ihrer Nanny öffnen sie die Tür zu einer Welt, in der Musik magisch wird, Geschichten zum Leben erweckt werden und Figuren direkt aus den Märchen heraustreten.
Und vielleicht begegnen sie dabei sogar der Zuckerfee?
35 Minuten lang begeben sich die Kleinen auf eine Reise zwischen Oper, klassischer Musik, Musical und den großen Disney-Klassikern. Von „Hänsel und Gretel“ von Humperdinck über „Der Nussknacker“, von Mozart über „Die Eiskönigin“, von „The Sound of Music“ bis hin zum „Dschungelbuch“: ein lebendiges, fröhliches und voller Überraschungen steckendes Konzert.
Eine erste musikalische Reise für Kinder von 2 bis 6 Jahren, die man gemeinsam mit der Familie genießen kann.
35 Minuten zum Zuhören, Lachen, Träumen … und vielleicht sogar zum Mitsingen!
Hänsel und Gretel sind schelmisch, neugierig und immer bereit, sich auf ein Abenteuer einzulassen. Zusammen mit ihrer Nanny öffnen sie die Tür zu einer Welt, in der Musik magisch wird, Geschichten zum Leben erweckt werden und Figuren direkt aus den Märchen heraustreten.
Und vielleicht begegnen sie dabei sogar der Zuckerfee?
35 Minuten lang begeben sich die Kleinen auf eine Reise zwischen Oper, klassischer Musik, Musical und den großen Disney-Klassikern. Von „Hänsel und Gretel“ von Humperdinck über „Der Nussknacker“, von Mozart über „Die Eiskönigin“, von „The Sound of Music“ bis hin zum „Dschungelbuch“: ein lebendiges, fröhliches und voller Überraschungen steckendes Konzert.
Eine erste musikalische Reise für Kinder von 2 bis 6 Jahren, die man gemeinsam mit der Familie genießen kann.
35 Minuten zum Zuhören, Lachen, Träumen … und vielleicht sogar zum Mitsingen!
Français (France) Deux enfants, une nounou, un monde de contes… et une folle envie de rêver !
Hansel et Gretel sont malicieux, curieux et toujours prêts à partir à l’aventure. Avec leur nounou, ils poussent la porte d’un univers où la musique devient magique, où les histoires prennent vie et où les personnages sortent tout droit des contes de fées.
Au détour du chemin, ils feront même la rencontre de la Fée Dragée…
Pendant 35 minutes, les tout-petits voyagent entre opéra, musique classique, comédie musicale et grands classiques de Disney. De "Hansel und Gretel" de Humperdinck à "Casse-Noisette", de Mozart à "La Reine des Neiges", de "La Mélodie du bonheur" au "Livre de la Jungle" : un récital vivant, joyeux et rempli de surprises.
Un premier voyage musical pour les enfants de 2 à 6 ans, à partager en famille.
35 minutes pour écouter, rire, rêver… et peut-être même chanter !
Hansel et Gretel sont malicieux, curieux et toujours prêts à partir à l’aventure. Avec leur nounou, ils poussent la porte d’un univers où la musique devient magique, où les histoires prennent vie et où les personnages sortent tout droit des contes de fées.
Au détour du chemin, ils feront même la rencontre de la Fée Dragée…
Pendant 35 minutes, les tout-petits voyagent entre opéra, musique classique, comédie musicale et grands classiques de Disney. De "Hansel und Gretel" de Humperdinck à "Casse-Noisette", de Mozart à "La Reine des Neiges", de "La Mélodie du bonheur" au "Livre de la Jungle" : un récital vivant, joyeux et rempli de surprises.
Un premier voyage musical pour les enfants de 2 à 6 ans, à partager en famille.
35 minutes pour écouter, rire, rêver… et peut-être même chanter !
Néerlandais (Pays-Bas) Twee kinderen, een oppas, een sprookjeswereld… en een enorm verlangen om te dromen!
Hans en Grietje zijn ondeugend, nieuwsgierig en altijd klaar om op avontuur te gaan. Samen met hun oppas stappen ze een wereld binnen waar muziek magisch wordt, waar verhalen tot leven komen en waar de personages rechtstreeks uit sprookjes lijken te zijn gestapt.
Onderweg ontmoeten ze zelfs de Suikerfee…
Gedurende 35 minuten reizen de allerkleinsten langs opera, klassieke muziek, musicals en grote Disney-klassiekers. Van „Hansel und Gretel“ van Humperdinck tot „De Notenkraker“, van Mozart tot „Frozen“, van „The Sound of Music“ tot „The Jungle Book“: een levendig, vrolijk recital vol verrassingen.
Een eerste muzikale ontdekkingsreis voor kinderen van 2 tot 6 jaar, om samen met het hele gezin van te genieten.
35 minuten om te luisteren, te lachen, te dromen… en misschien zelfs mee te zingen!
Hans en Grietje zijn ondeugend, nieuwsgierig en altijd klaar om op avontuur te gaan. Samen met hun oppas stappen ze een wereld binnen waar muziek magisch wordt, waar verhalen tot leven komen en waar de personages rechtstreeks uit sprookjes lijken te zijn gestapt.
Onderweg ontmoeten ze zelfs de Suikerfee…
Gedurende 35 minuten reizen de allerkleinsten langs opera, klassieke muziek, musicals en grote Disney-klassiekers. Van „Hansel und Gretel“ van Humperdinck tot „De Notenkraker“, van Mozart tot „Frozen“, van „The Sound of Music“ tot „The Jungle Book“: een levendig, vrolijk recital vol verrassingen.
Een eerste muzikale ontdekkingsreis voor kinderen van 2 tot 6 jaar, om samen met het hele gezin van te genieten.
35 minuten om te luisteren, te lachen, te dromen… en misschien zelfs mee te zingen!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Hansel et Gretel embarquent les tout-petits dans un voyage musical joyeux et magique, entre opéra, classique, Disney et contes de fées !
Allemand (Allemagne) Hänsel und Gretel nehmen die Kleinen mit auf eine fröhliche und zauberhafte musikalische Reise zwischen Oper, Klassik, Disney und Märchen!
Néerlandais (Pays-Bas) Hans en Grietje nemen de allerkleinsten mee op een vrolijke en betoverende muzikale reis, met elementen uit opera, klassieke muziek, Disney en sprookjes!
Espagnol ¡Hansel y Gretel llevan a los más pequeños a un viaje musical alegre y mágico, a caballo entre la ópera, la música clásica, Disney y los cuentos de hadas!
Anglais Hansel and Gretel take little ones on a joyful and magical musical journey that blends opera, classical music, Disney, and fairy tales!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty