"We are a family of winemakers working on 22 acres of vines of the Touraine-Amboise Appellation (reasoned farming). We will be pleased to make you discover our wines and terroir in our underground cellar and wine tasting room."@en . "Domaine d'une superficie de 10 Ha, nous avons fait le choix de cultiver nos vignes sur les bases d\u2019une viticulture durable et avons int\u00E9gr\u00E9 le domaine dans une certification Haute Valeur Environnementale qui t\u00E9moigne de ces engagements."@fr . "Abbiamo scelto di coltivare le nostre vigne sulla base di una viticoltura sostenibile e abbiamo integrato la tenuta in una certificazione di Alto Valore Ambientale che testimonia questi impegni. Come produttori indipendenti, i nostri vini sono vinificati tradizionalmente nella nostra cantina troglod"@it . "Hemos optado por cultivar nuestros vi\u00F1edos sobre la base de una viticultura sostenible y hemos integrado la finca en una certificaci\u00F3n de Alto Valor Medioambiental que atestigua estos compromisos. Como viticultores independientes, nuestros vinos se vinifican tradicionalmente en nuestra bodega troglo"@es . "Wir haben uns daf\u00FCr entschieden, unsere Weinberge auf der Grundlage eines nachhaltigen Weinbaus zu kultivieren, und haben das Weingut in eine Zertifizierung nach Haute Valeur Environnementale integriert, die von diesen Verpflichtungen zeugt. Als unabh\u00E4ngige Winzer werden unsere Weine traditionell in"@de . "Wij hebben ervoor gekozen onze wijnstokken te cultiveren op basis van duurzame wijnbouw en hebben het domein opgenomen in een certificering met hoge milieuwaarde, die van deze verbintenissen getuigt. Als onafhankelijke wijnmakers worden onze wijnen traditioneel gevinifieerd in onze troglodische keld"@nl . "We are a family of winemakers working on 22 acres of vines of the Touraine-Amboise Appellation (reasoned farming). We will be pleased to make you discover our wines and terroir in our underground cellar and wine tasting room."@en . "Domaine d'une superficie de 10 Ha, nous avons fait le choix de cultiver nos vignes sur les bases d\u2019une viticulture durable et avons int\u00E9gr\u00E9 le domaine dans une certification Haute Valeur Environnementale qui t\u00E9moigne de ces engagements."@fr . "Abbiamo scelto di coltivare le nostre vigne sulla base di una viticoltura sostenibile e abbiamo integrato la tenuta in una certificazione di Alto Valore Ambientale che testimonia questi impegni. Come produttori indipendenti, i nostri vini sono vinificati tradizionalmente nella nostra cantina troglod"@it . "Hemos optado por cultivar nuestros vi\u00F1edos sobre la base de una viticultura sostenible y hemos integrado la finca en una certificaci\u00F3n de Alto Valor Medioambiental que atestigua estos compromisos. Como viticultores independientes, nuestros vinos se vinifican tradicionalmente en nuestra bodega troglo"@es . "Wir haben uns daf\u00FCr entschieden, unsere Weinberge auf der Grundlage eines nachhaltigen Weinbaus zu kultivieren, und haben das Weingut in eine Zertifizierung nach Haute Valeur Environnementale integriert, die von diesen Verpflichtungen zeugt. Als unabh\u00E4ngige Winzer werden unsere Weine traditionell in"@de . "Wij hebben ervoor gekozen onze wijnstokken te cultiveren op basis van duurzame wijnbouw en hebben het domein opgenomen in een certificering met hoge milieuwaarde, die van deze verbintenissen getuigt. Als onafhankelijke wijnmakers worden onze wijnen traditioneel gevinifieerd in onze troglodische keld"@nl . . "Con una superficie di quasi 14 ettari, abbiamo scelto di coltivare le nostre vigne sulla base di una viticoltura sostenibile e abbiamo integrato la tenuta in una certificazione di Alto Valore Ambientale che testimonia questi impegni. Situati nel cuore del villaggio di Limeray, offriamo degustazioni di vini e la scoperta della nostra cantina trogloditica. Una passeggiata nel vigneto, sulle colline che dominano il villaggio, vi permetter\u00E0 di godere di una magnifica vista sulla Valle della Loira e di vedere i castelli di Amboise (7 km) e Chaumont-sur-Loire (10 km)."@it . "Domaine d'une superficie de 10 Ha, nous avons fait le choix de cultiver nos vignes sur les bases d\u2019une viticulture durable et avons int\u00E9gr\u00E9 le domaine dans une certification Haute Valeur Environnementale qui t\u00E9moigne de ces engagements. Situ\u00E9s au coeur du village de Limeray, nous proposons la d\u00E9gustation de nos vins et la d\u00E9couverte de notre cave troglodytique. Une balade dans le vignoble, sur les coteaux surplombant le village vous permettra de b\u00E9n\u00E9ficier d'une vue magnifique sur la vall\u00E9e de la Loire et d'apercevoir les ch\u00E2teaux d'Amboise (7km) et de Chaumont-sur-Loire (10 km)."@fr . "The estate covers an area of almost 14 hectares. We have chosen to cultivate our vines on the basis of sustainable viticulture and have integrated the estate into a High Environmental Value certification which testifies to these commitments. Located in the heart of the village of Limeray, we propose the tasting of our wines and the discovery of our troglodytic cellar. A walk in the vineyard, on the slopes overhanging the village will allow you to benefit from a magnificent view on the Loire valley and to see the castles of Amboise (7km) and Chaumont-sur-Loire (10 km)."@en . "Met een oppervlakte van bijna 14 hectare hebben wij ervoor gekozen om onze wijnstokken te verbouwen op basis van duurzame wijnbouw en hebben wij het landgoed opgenomen in een certificering voor hoge milieuwaarden, die van deze verbintenissen getuigt. Gelegen in het hart van het dorp Limeray, bieden wij wijnproeverijen en de ontdekking van onze troglodytische kelder. Tijdens een wandeling in de wijngaard, op de heuvels boven het dorp, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de Loire-vallei en de kastelen van Amboise (7 km) en Chaumont-sur-Loire (10 km) zien."@nl . "Con una superficie de casi 14 hect\u00E1reas, hemos optado por cultivar nuestras vi\u00F1as sobre la base de una viticultura sostenible y hemos integrado la finca en una certificaci\u00F3n de Alto Valor Medioambiental que atestigua estos compromisos. Situado en el coraz\u00F3n del pueblo de Limeray, le proponemos una degustaci\u00F3n de vinos y el descubrimiento de nuestra bodega troglodita. Un paseo por el vi\u00F1edo, en las laderas que dominan el pueblo, le permitir\u00E1 disfrutar de una magn\u00EDfica vista del valle del Loira y ver los castillos de Amboise (7 km) y Chaumont-sur-Loire (10 km)."@es . "Als Weingut mit einer Fl\u00E4che von fast 14 Hektar haben wir uns daf\u00FCr entschieden, unsere Weinberge auf der Grundlage eines nachhaltigen Weinbaus zu kultivieren und haben das Weingut in eine Zertifizierung f\u00FCr hohe Umweltwerte integriert, die von diesen Verpflichtungen zeugt. Im Herzen des Dorfes Limeray gelegen, bieten wir die Verkostung unserer Weine und die Entdeckung unseres H\u00F6hlenkellers an. Bei einem Spaziergang durch die Weinberge und \u00FCber die H\u00E4nge oberhalb des Dorfes haben Sie einen herrlichen Blick auf das Loire-Tal und k\u00F6nnen die Schl\u00F6sser von Amboise (7 km) und Chaumont-sur-Loire (10 km) erblicken."@de . . .