"The Livingston is a wine bar restaurant offering fresh produce. It is amazing because it showcases orange wine! Elaborate, cosmopolitan-inspired tapas plates accompany the wines."@en . "El Livingston es un bar de vinos y restaurante que sirve productos frescos. Es incre\u00EDble porque pone el foco de atenci\u00F3n en el vino de naranja. Elaborados platos de tapas de inspiraci\u00F3n cosmopolita acompa\u00F1an a los vinos."@es . "Le Livingston est un bar \u00E0 vin restaurant proposant des produits frais. Il est \u00E9tonnant car il met en valeur le vin orange ! Un menu d\u00E9gustation original et cr\u00E9atif, accompagnent les vins."@fr . "Das Livingston ist ein Weinbar-Restaurant, das frische Produkte anbietet. Es ist erstaunlich, weil es den Orangenwein in den Vordergrund stellt! Ein originelles und kreatives Degustationsmen\u00FC, begleitet die Weine."@de . "Il Livingston \u00E8 un wine bar-ristorante che propone prodotti freschi. \u00C8 sorprendente perch\u00E9 valorizza il vino arancione! Un menu degustazione originale e creativo accompagna i vini."@it . . . "The Livingston is a wine bar restaurant offering fresh produce. It is amazing because it showcases orange wine! Elaborate, cosmopolitan-inspired tapas plates accompany the wines."@en . "El Livingston es un bar de vinos y restaurante que sirve productos frescos. Es incre\u00EDble porque pone el foco de atenci\u00F3n en el vino de naranja. Elaborados platos de tapas de inspiraci\u00F3n cosmopolita acompa\u00F1an a los vinos."@es . "Le Livingston est un bar \u00E0 vin restaurant proposant des produits frais. Il est \u00E9tonnant car il met en valeur le vin orange ! Un menu d\u00E9gustation original et cr\u00E9atif, accompagnent les vins."@fr . "The Livingston is een wijnbar en restaurant waar verse producten worden geserveerd. Het is geweldig omdat het de schijnwerpers op oranje wijn zet! Bij de wijnen hoort een origineel en creatief proefmenu."@nl . "Das Livingston ist ein Weinbar-Restaurant, das frische Produkte anbietet. Es ist erstaunlich, weil es den Orangenwein in den Vordergrund stellt! Ein originelles und kreatives Degustationsmen\u00FC, begleitet die Weine."@de . "Il Livingston \u00E8 un wine bar-ristorante che propone prodotti freschi. \u00C8 sorprendente perch\u00E9 valorizza il vino arancione! Un menu degustazione originale e creativo accompagna i vini."@it . . "Inaugurato a Marsiglia il 23 giugno 2021 da The Small Group, dopo i locali Le Chardon ad Arles e La Mercerie a Marsiglia, Livingston trae la propria identit\u00E0 dal romanzo *Jonathan Livingston, il gabbiano* di Richard Bach. Il locale si distingue per un approccio basato sulla libert\u00E0 di espressione culinaria, sulla creativit\u00E0 e sulla condivisione.\n\nAll\u2019apertura, la cucina \u00E8 affidata allo chef Valentin Raffali, che ne dirige i fornelli per i primi due anni prima di proseguire il proprio percorso professionale, in particolare dopo la partecipazione al programma televisivo \u00ABTop Chef\u00BB.\n\nA seguito di una residenza culinaria organizzata nell\u2019estate del 2025, Mads Christensen assume la direzione della cucina e diventa chef-proprietario nel giugno 2026. Originario della Danimarca, si \u00E8 formato con lo chef Erwin Lauterbach, per poi arricchire la propria esperienza in diversi ristoranti stellati. Ha poi diretto il ristorante Mary Celeste a Parigi prima di cofondare Bangbang nel 2022.\n\nLa sua cucina unisce le influenze della sua formazione scandinava a quelle delle gastronomie del Sud-Est asiatico, privilegiando sapori decisi e un approccio contemporaneo, in linea con l\u2019identit\u00E0 del ristorante.\n\nIl menu evolve al ritmo delle stagioni e si articola attorno a un menu di tre portate proposto a 48 \u20AC a persona. Le preparazioni valorizzano prodotti lavorati in loco. La selezione di vini riserva un posto di rilievo ai vini arancioni, elaborati secondo un metodo di vinificazione specifico, nonch\u00E9 a una cantina composta da etichette accuratamente selezionate.\n\nLivingston offre cos\u00EC un ambiente accogliente e aperto, dove l\u2019accento \u00E8 posto su un\u2019esperienza gastronomica creativa e accessibile."@it . "Das Livingston wurde am 23. Juni 2021 in Marseille von The Small Group er\u00F6ffnet \u2013 nach den Restaurants \u201ELe Chardon\u201C in Arles und \u201ELa Mercerie\u201C in Marseille \u2013 und bezieht seine Identit\u00E4t aus dem Roman \u201EJonathan Livingston Seagull\u201C von Richard Bach. Das Restaurant steht f\u00FCr einen Ansatz, der auf kulinarischer Ausdrucksfreiheit, Kreativit\u00E4t und Gemeinschaft basiert.\n\nBei der Er\u00F6ffnung wurde die K\u00FCche dem K\u00FCchenchef Valentin Raffali anvertraut, der in den ersten beiden Jahren die K\u00FCche leitete, bevor er seine berufliche Laufbahn fortsetzte, insbesondere nach seiner Teilnahme an der Sendung \u201ETop Chef\u201C.\n\nIm Anschluss an einen im Sommer 2025 organisierten Kochaufenthalt \u00FCbernahm Mads Christensen die Leitung der K\u00FCche und wurde im Juni 2026 K\u00FCchenchef und Inhaber. Der geb\u00FCrtige D\u00E4ne absolvierte seine Ausbildung bei Chefkoch Erwin Lauterbach und sammelte anschlie\u00DFend Erfahrungen in mehreren Sternerestaurants. Danach leitete er das Restaurant Mary Celeste in Paris, bevor er 2022 das Bangbang mitbegr\u00FCndete.\n\nSeine K\u00FCche verbindet die Einfl\u00FCsse seiner skandinavischen Ausbildung mit denen der s\u00FCdostasiatischen Gastronomie und setzt dabei auf klare Aromen und einen zeitgem\u00E4\u00DFen Ansatz, ganz im Sinne der Identit\u00E4t des Restaurants.\n\nDie Speisekarte wechselt im Rhythmus der Jahreszeiten und basiert auf einem Drei-G\u00E4nge-Men\u00FC zum Preis von 48 \u20AC pro Person. Bei den Gerichten stehen vor Ort verarbeitete Produkte im Vordergrund. Bei der Weinauswahl nehmen Orange-Weine, die nach einer speziellen Weinbereitungsmethode hergestellt werden, sowie ein sorgf\u00E4ltig zusammengestellter Weinkeller einen wichtigen Platz ein.\n\nLivingston bietet somit ein geselliges und offenes Ambiente, in dem der Schwerpunkt auf einem kreativen und zug\u00E4nglichen gastronomischen Erlebnis liegt."@de . "Opened in Marseille on June 23, 2021, by The Small Group\u2014following the openings of Le Chardon in Arles and La Mercerie in Marseille\u2014Livingston draws its identity from Richard Bach\u2019s novel *Jonathan Livingston Seagull*. The restaurant champions an approach rooted in culinary freedom of expression, creativity, and sharing.\n\nAt its opening, the kitchen was entrusted to Chef Valentin Raffali, who led the kitchen for the first two years before moving on to pursue his career, notably after appearing on the TV show *Top Chef*.\n\nFollowing a culinary residency held during the summer of 2025, Mads Christensen took over the kitchen and became chef-owner in June 2026. Originally from Denmark, he trained under Chef Erwin Lauterbach and then gained experience at several Michelin-starred restaurants. He went on to run the Mary Celeste restaurant in Paris before co-founding Bangbang in 2022.\n\nHis cuisine blends the influences of his Scandinavian training with those of Southeast Asian cuisines, emphasizing bold flavors and a contemporary approach, in keeping with the restaurant\u2019s identity.\n\nThe menu changes with the seasons and centers on a three-course meal priced at 48 \u20AC per person. The dishes highlight ingredients prepared on-site. The wine selection places a strong emphasis on orange wines\u2014produced using a specific winemaking method\u2014as well as a carefully curated cellar of wines.\n\nLivingston thus offers a welcoming and open atmosphere, where the focus is on a creative and accessible dining experience."@en . "Geopend in Marseille op 23 juni 2021 door The Small Group, na de vestigingen Le Chardon in Arles en La Mercerie in Marseille, ontleent Livingston zijn identiteit aan de roman Jonathan Livingston, de meeuw van Richard Bach. Het restaurant staat voor een aanpak die gebaseerd is op culinaire vrijheid van meningsuiting, creativiteit en het delen van ervaringen.\r\n\r\nBij de opening werd de keuken toevertrouwd aan chef-kok Valentin Raffali, die de eerste twee jaar aan het roer stond voordat hij zijn professionele carri\u00E8re voortzette, met name na zijn deelname aan het programma Top Chef.\r\n\r\nNa een culinaire residentie in de zomer van 2025 nam Mads Christensen de leiding over de keuken over en werd hij in juni 2026 chef-kok en eigenaar. Hij komt oorspronkelijk uit Denemarken en volgde zijn opleiding bij chef-kok Erwin Lauterbach, waarna hij ervaring opdeed in verschillende sterrenrestaurants. Vervolgens stond hij aan het roer van restaurant Mary Celeste in Parijs, voordat hij in 2022 medeoprichter werd van Bangbang.\r\n\r\nZijn keuken combineert invloeden uit zijn Scandinavische opleiding met die van de Zuidoost-Aziatische keuken, waarbij hij de nadruk legt op uitgesproken smaken en een eigentijdse benadering, in overeenstemming met de identiteit van het restaurant.\r\n\r\nDe kaart verandert met de seizoenen mee en is opgebouwd rond een driegangenmenu dat wordt aangeboden voor 48 ? per persoon. De gerechten brengen ter plaatse verwerkte producten naar voren. In de wijnselectie wordt veel aandacht besteed aan oranje wijnen, die volgens een specifieke wijnbereidingsmethode worden gemaakt, evenals aan een wijnkelder met zorgvuldig geselecteerde wijnen.\r\n\r\nLivingston biedt zo een gezellige en open sfeer, waar de nadruk ligt op een creatieve en toegankelijke gastronomische ervaring."@nl . "Ouvert \u00E0 Marseille le 23 juin 2021 par The Small Group, apr\u00E8s les \u00E9tablissements Le Chardon \u00E0 Arles et La Mercerie \u00E0 Marseille, Livingston puise son identit\u00E9 dans le roman Jonathan Livingston le go\u00E9land de Richard Bach. L'\u00E9tablissement revendique une approche fond\u00E9e sur la libert\u00E9 d'expression culinaire, la cr\u00E9ativit\u00E9 et le partage.\r\n\r\n\u00C0 son ouverture, la cuisine est confi\u00E9e au chef Valentin Raffali, qui dirige les fourneaux durant les deux premi\u00E8res ann\u00E9es avant de poursuivre son parcours professionnel, notamment apr\u00E8s sa participation \u00E0 l'\u00E9mission Top Chef.\r\n\r\n\u00C0 la suite d'une r\u00E9sidence culinaire organis\u00E9e durant l'\u00E9t\u00E9 2025, Mads Christensen prend la direction de la cuisine et devient chef-propri\u00E9taire en juin 2026. Originaire du Danemark, il s'est form\u00E9 aupr\u00E8s du chef Erwin Lauterbach, puis a enrichi son exp\u00E9rience dans plusieurs restaurants \u00E9toil\u00E9s. Il a ensuite dirig\u00E9 le restaurant Mary Celeste \u00E0 Paris avant de cofonder Bangbang en 2022.\r\n\r\nSa cuisine associe les influences de sa formation scandinave \u00E0 celles des gastronomies d'Asie du Sud-Est, privil\u00E9giant des saveurs franches et une approche contemporaine, en accord avec l'identit\u00E9 du restaurant.\r\n\r\nLa carte \u00E9volue au rythme des saisons et s'articule autour d'un menu en trois services propos\u00E9 \u00E0 48 \u20AC par personne. Les pr\u00E9parations mettent en avant des produits transform\u00E9s sur place. La s\u00E9lection de vins accorde une place importante aux vins orange, \u00E9labor\u00E9s selon une m\u00E9thode de vinification sp\u00E9cifique, ainsi qu'\u00E0 une cave compos\u00E9e de r\u00E9f\u00E9rences soigneusement s\u00E9lectionn\u00E9es.\r\n\r\nLivingston propose ainsi un cadre convivial et ouvert, o\u00F9 l'accent est mis sur une exp\u00E9rience gastronomique cr\u00E9ative et accessible."@fr . "Inaugurado en Marsella el 23 de junio de 2021 por The Small Group, tras los locales Le Chardon en Arles y La Mercerie en Marsella, Livingston inspira su identidad en la novela *Jonathan Livingston, la gaviota*, de Richard Bach. El local defiende un enfoque basado en la libertad de expresi\u00F3n culinaria, la creatividad y el compartir.\n\nEn su inauguraci\u00F3n, la cocina qued\u00F3 a cargo del chef Valentin Raffali, quien dirigi\u00F3 los fogones durante los dos primeros a\u00F1os antes de continuar su trayectoria profesional, sobre todo tras su participaci\u00F3n en el programa Top Chef.\n\nTras una residencia culinaria organizada durante el verano de 2025, Mads Christensen asume la direcci\u00F3n de la cocina y se convierte en chef-propietario en junio de 2026. Originario de Dinamarca, se form\u00F3 con el chef Erwin Lauterbach y posteriormente ampli\u00F3 su experiencia en varios restaurantes con estrellas Michelin. Posteriormente, dirigi\u00F3 el restaurante Mary Celeste en Par\u00EDs antes de cofundar Bangbang en 2022.\n\nSu cocina combina las influencias de su formaci\u00F3n escandinava con las de las gastronom\u00EDas del sudeste asi\u00E1tico, dando prioridad a los sabores intensos y a un enfoque contempor\u00E1neo, en consonancia con la identidad del restaurante.\n\nLa carta evoluciona al ritmo de las estaciones y se articula en torno a un men\u00FA de tres platos que se ofrece a 48 \u20AC por persona. Las elaboraciones destacan los productos transformados in situ. La selecci\u00F3n de vinos concede un lugar destacado a los vinos naranjas, elaborados seg\u00FAn un m\u00E9todo de vinificaci\u00F3n espec\u00EDfico, as\u00ED como a una bodega compuesta por referencias cuidadosamente seleccionadas.\n\nLivingston ofrece as\u00ED un ambiente acogedor y abierto, donde se hace hincapi\u00E9 en una experiencia gastron\u00F3mica creativa y accesible."@es . . .