@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b57c891c-43a5-3b2d-98dd-48cb5786ffa2 owl:topDataProperty """- Découverte du poney, cours d'équitation sur poney ou cheval. - Balades découverte du village de Tauriers - Perfectionnement - Sorties en compétition - Pensionnat pour chevaux Age minimum : 2 ans."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:1829f02a-736b-3a8a-b8ca-5ce3d8c3b079, data:d653a5d3-b22e-39a0-91df-ed69a7e2456d, data:097aec40-5253-3c5a-a613-4dd4e33d43ed, data:18d08bb2-a193-3208-83af-b50f07a3e3ae, data:a5d3d34b-456b-3b2f-bbd4-bd7c9eaf2b9e ; :shortDescription """- Découverte du poney, cours d'équitation sur poney ou cheval. - Balades découverte du village de Tauriers - Perfectionnement - Sorties en compétition - Pensionnat pour chevaux Age minimum : 2 ans."""@fr, """- Kennismaking met pony’s, paardrijlessen op pony’s of paarden. - Ontdekkingstochten door het dorp Tauriers - Vervolmaking - Deelname aan wedstrijden - Paardenpension Minimumleeftijd: 2 jaar."""@nl, """- Einführung in den Ponysport, Reitunterricht auf Ponys oder Pferden. - Erkundungstouren durch das Dorf Tauriers - Fortgeschrittenenkurse - Turnierteilnahme - Pferdepension Mindestalter: 2 Jahre."""@de, """- Avvicinamento al pony, lezioni di equitazione su pony o cavallo. - Escursioni alla scoperta del villaggio di Tauriers - Corsi di perfezionamento - Partecipazione a gare - Pensione per cavalli Età minima: 2 anni."""@it, """- Iniciación al poni, clases de equitación en poni o a caballo. - Paseos para descubrir el pueblo de Tauriers - Perfeccionamiento - Participación en competiciones - Pensión para caballos Edad mínima: 2 años."""@es, """- Intro to ponies, riding lessons on ponies or horses. - Discovery rides through the village of Tauriers - Advanced lessons - Competition outings - Horse boarding Minimum age: 2 years old."""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b57c891c-43a5-3b2d-98dd-48cb5786ffa2 ; :hasDescription data:b57c891c-43a5-3b2d-98dd-48cb5786ffa2 .