[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/085c4003-b6b5-3b6f-a252-5c0a48d75b49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/d90b565c-ea10-3124-8af0-9dce8920202e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b56a930f-95a7-3553-a123-68b7e9df8d43" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b56a930f-95a7-3553-a123-68b7e9df8d43" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64fec246-e92c-321b-b56e-55420e21a57c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7345d42e-5959-3411-87b2-2fe53fae8b55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/882aae83-f4e9-3aba-a5ba-d504be9bd86d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b56a930f-95a7-3553-a123-68b7e9df8d43", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Charmant studio, très bien équipé pour 2 personnes. Situé au RDC surélevé dans une résidence\nrécente et calme sur le plat du village, les commerces, la place du marché et la plage sont à 5\nmin à pied.\nPetite terrasse orientée à l’est, à l’abri du vent (tramontane). Vue sur les montagnes.\nParking privatif et sécurisé.\nAscenseur.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64fec246-e92c-321b-b56e-55420e21a57c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e76ae048-65ea-3a66-8011-8de4df0c42fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7345d42e-5959-3411-87b2-2fe53fae8b55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/882aae83-f4e9-3aba-a5ba-d504be9bd86d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/085c4003-b6b5-3b6f-a252-5c0a48d75b49" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Grazioso monolocale, molto ben attrezzato per 2 persone. Situato al piano terra rialzato in una zona tranquilla\nin piano del paese, i negozi, il mercato e la spiaggia sono a 5 minuti a piedi\nminuti a piedi.\nPiccola terrazza esposta a est, riparata dal vento (tramontana). Vista sulle montagne.\nParcheggio privato custodito.\nAscensore.", "@language": "it" }, { "@value": "Charmant studio-appartement, zeer goed uitgerust voor 2 personen. Gelegen op de verhoogde begane grond in een rustige\nop de flat van het dorp, de winkels, de markt en het strand zijn 5\nminuten te voet.\nKlein terras op het oosten, beschut tegen de wind (tramontane). Uitzicht op de bergen.\nBeveiligde privé parkeerplaats.\nLift.", "@language": "nl" }, { "@value": "Charmant studio, très bien équipé pour 2 personnes. Situé au RDC surélevé dans une résidence\nrécente et calme sur le plat du village, les commerces, la place du marché et la plage sont à 5\nmin à pied.\nPetite terrasse orientée à l’est, à l’abri du vent (tramontane). Vue sur les montagnes.\nParking privatif et sécurisé.\nAscenseur.", "@language": "fr" }, { "@value": "Charming, well-equipped studio for 2 people. Located on the raised ground floor in a quiet\nresidence on the village's flat, shops, market square and beach are 5\nmin walk.\nSmall east-facing terrace, sheltered from the wind (tramontane). Mountain views.\nPrivate, secure parking.\nElevator.", "@language": "en" }, { "@value": "Encantador apartamento estudio, muy bien equipado para 2 personas. Situado en la planta baja elevada en una tranquila\nen el piso del pueblo, las tiendas, el mercado y la playa están a 5\nminutos a pie.\nPequeña terraza orientada al este, protegida del viento (tramontana). Vista a las montañas.\nAparcamiento privado vigilado.\nAscensor.", "@language": "es" }, { "@value": "Charmantes, sehr gut ausgestattetes Studio für 2 Personen. Es befindet sich im Hochparterre in einer Residenz\nneu und ruhig auf dem flachen Dorfplatz gelegen. Die Geschäfte, der Marktplatz und der Strand sind 5\nminuten zu Fuß entfernt.\nKleine, nach Osten ausgerichtete Terrasse, windgeschützt (Tramontane). Blick auf die Berge.\nPrivater und gesicherter Parkplatz.\nFahrstuhl.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e76ae048-65ea-3a66-8011-8de4df0c42fe" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]