@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b5683c63-95e3-30c2-8a2f-9f61a2f2d036
owl:topDataProperty "Enjoy a timeless getaway in this charming cottage in the heart of Sologne—perfect for a romantic getaway, a family vacation, or a reunion with friends. Here, the atmosphere is warm and cozy, no matter the season. On sunny days, head out to..."@en, "Disfruta de una escapada fuera del tiempo en esta encantadora casa rural situada en el corazón de la Sologne, ideal para una escapada romántica, una estancia en familia o una reunión con amigos. Aquí, el ambiente es decididamente acogedor y relajante, sea cual sea la estación del año. Cuando hace bu"@es, "Concedetevi una pausa fuori dal tempo in questo incantevole cottage nel cuore della Sologne, ideale per una fuga romantica, un soggiorno in famiglia o una riunione tra amici. Qui l’atmosfera è decisamente accogliente e avvolgente, in qualsiasi stagione. Nelle belle giornate, andate a..."@it, "Genießen Sie eine Auszeit abseits der Zeit in diesem charmanten Ferienhaus im Herzen der Sologne – ideal für einen romantischen Kurzurlaub, einen Familienaufenthalt oder ein Treffen mit Freunden. Hier herrscht zu jeder Jahreszeit eine ausgesprochen gemütliche und behagliche Atmosphäre. An schönen Ta"@de, "Geniet van een tijdloos uitje in dit charmante cottage-huisje in het hart van de Sologne, ideaal voor een romantisch uitje, een verblijf met het gezin of een reünie met vrienden. Hier heerst altijd een uitgesproken gezellige en knusse sfeer, ongeacht het seizoen. Bij mooi weer kunt u eropuit trekken"@nl, "Savourez une parenthèse hors du temps dans ce charmant gîte cottage au cœur de la Sologne, idéal pour une escapade en amoureux, un séjour en famille ou des retrouvailles entre amis. Ici, l’ambiance est résolument chaleureuse et cocooning, quelle que soit la saison. Aux beaux jours, partez vous re..."@fr ;
:shortDescription "Enjoy a timeless getaway in this charming cottage in the heart of Sologne—perfect for a romantic getaway, a family vacation, or a reunion with friends. Here, the atmosphere is warm and cozy, no matter the season. On sunny days, head out to..."@en, "Disfruta de una escapada fuera del tiempo en esta encantadora casa rural situada en el corazón de la Sologne, ideal para una escapada romántica, una estancia en familia o una reunión con amigos. Aquí, el ambiente es decididamente acogedor y relajante, sea cual sea la estación del año. Cuando hace bu"@es, "Concedetevi una pausa fuori dal tempo in questo incantevole cottage nel cuore della Sologne, ideale per una fuga romantica, un soggiorno in famiglia o una riunione tra amici. Qui l’atmosfera è decisamente accogliente e avvolgente, in qualsiasi stagione. Nelle belle giornate, andate a..."@it, "Genießen Sie eine Auszeit abseits der Zeit in diesem charmanten Ferienhaus im Herzen der Sologne – ideal für einen romantischen Kurzurlaub, einen Familienaufenthalt oder ein Treffen mit Freunden. Hier herrscht zu jeder Jahreszeit eine ausgesprochen gemütliche und behagliche Atmosphäre. An schönen Ta"@de, "Geniet van een tijdloos uitje in dit charmante cottage-huisje in het hart van de Sologne, ideaal voor een romantisch uitje, een verblijf met het gezin of een reünie met vrienden. Hier heerst altijd een uitgesproken gezellige en knusse sfeer, ongeacht het seizoen. Bij mooi weer kunt u eropuit trekken"@nl, "Savourez une parenthèse hors du temps dans ce charmant gîte cottage au cœur de la Sologne, idéal pour une escapade en amoureux, un séjour en famille ou des retrouvailles entre amis. Ici, l’ambiance est résolument chaleureuse et cocooning, quelle que soit la saison. Aux beaux jours, partez vous re..."@fr ;
a :Description ;
dc:description "Genießen Sie eine Auszeit abseits der Zeit in diesem charmanten Ferienhaus im Herzen der Sologne – ideal für einen romantischen Kurzurlaub, einen Familienaufenthalt oder ein Treffen mit Freunden. Hier herrscht zu jeder Jahreszeit eine ausgesprochen gemütliche und behagliche Atmosphäre. An schönen Tagen können Sie auf den Wegen, die sich durch den 60 Hektar großen Wald des Anwesens schlängeln, neue Energie tanken. Im Herbst stehen Waldspaziergänge und Pilzesammeln auf dem Programm, bevor Sie in den gemütlichen Komfort des Ferienhauses zurückkehren. Wenn der Winter Einzug hält, genießen Sie einen Kinoabend am Kaminfeuer und lassen Sie sich von der gemütlichen Atmosphäre dieses echten „Cocon“ in der Sologne verzaubern. Naturliebhaber werden auch den Teich des Anwesens zu schätzen wissen (je n"@de, "Godetevi una pausa fuori dal tempo in questo incantevole cottage nel cuore della Sologne, ideale per una fuga romantica, un soggiorno in famiglia o una riunione tra amici. Qui l’atmosfera è decisamente accogliente e avvolgente, in qualsiasi stagione. Nelle belle giornate, andate a ricaricare le energie lungo i sentieri che attraversano i 60 ettari di foresta della tenuta. In autunno, è il momento delle passeggiate nel bosco e della raccolta dei funghi, prima di ritrovare il comfort accogliente del cottage. Quando arriva l’inverno, godetevi una serata al cinema davanti al caminetto e lasciatevi avvolgere dall’atmosfera accogliente di questo vero e proprio rifugio della Sologne. Gli amanti della natura apprezzeranno anche il laghetto della tenuta (a condizione che ci sia acqua a seconda dell"@it, "Disfruta de una escapada fuera del tiempo en esta encantadora casa rural situada en el corazón de la Sologne, ideal para una escapada romántica, una estancia en familia o una reunión con amigos. Aquí, el ambiente es decididamente acogedor y relajante, sea cual sea la estación del año. Cuando hace buen tiempo, sal a recargar energías por los senderos que recorren las 60 hectáreas de bosque de la finca. En otoño, es el momento de dar paseos por el bosque y recoger setas, antes de volver a la acogedora comodidad de la casa rural. Cuando llega el invierno, disfruta de una velada de cine junto a la chimenea y déjate envolver por el ambiente acogedor de este auténtico refugio de la Sologne. Los amantes de la naturaleza también disfrutarán del estanque de la finca (siempre que haya agua, según la"@es, "Savourez une parenthèse hors du temps dans ce charmant gîte cottage au cœur de la Sologne, idéal pour une escapade en amoureux, un séjour en famille ou des retrouvailles entre amis. Ici, l’ambiance est résolument chaleureuse et cocooning, quelle que soit la saison. Aux beaux jours, partez vous ressourcer au fil des chemins qui sillonnent les 60 hectares de forêt du domaine. À l’automne, place aux balades en forêt et à la cueillette des champignons, avant de retrouver le confort douillet du cottage. Lorsque l’hiver s’installe, profitez d’une soirée cinéma au coin du feu et laissez-vous envelopper par l’atmosphère chaleureuse de ce véritable cocon solognot. Les amoureux de nature apprécieront également l’étang du domaine (sous réserve d'eau selon la saison), où la pêche no kill est autorisée, ainsi que les nombreux sentiers propices aux balades à pied. À seulement 10 minutes, découvrez Bracieux et la chocolaterie Max Vauché. Le gîte est également idéalement situé pour explorer les in..."@fr, "Enjoy a timeless getaway in this charming cottage in the heart of Sologne—perfect for a romantic getaway, a family vacation, or a reunion with friends. Here, the atmosphere is warm and cozy, no matter the season. On sunny days, recharge your batteries along the trails that wind through the estate’s 60 hectares of forest. In the fall, enjoy forest walks and mushroom hunting before returning to the cozy comfort of the cottage. When winter sets in, enjoy a movie night by the fireplace and let yourself be enveloped by the warm atmosphere of this true Sologne-style haven. Nature lovers will also appreciate the estate’s pond (subject to water levels depending on the season), where catch-and-release fishing is permitted, as well as the many trails perfect for walking. Just 10 minutes away, discov"@en, "Geniet van een tijdloos uitje in dit charmante cottage-huisje in het hart van de Sologne, ideaal voor een romantisch uitje, een verblijf met het gezin of een bijeenkomst met vrienden. Hier heerst altijd een uitgesproken gezellige en knusse sfeer, ongeacht het seizoen. Bij mooi weer kunt u nieuwe energie opdoen tijdens wandelingen over de paden die door het 60 hectare grote bos van het landgoed slingeren. In de herfst is het tijd voor boswandelingen en paddenstoelen plukken, voordat u weer terugkeert naar het knusse comfort van het huisje. Als de winter zijn intrede doet, geniet dan van een filmavond bij het haardvuur en laat je omhullen door de gezellige sfeer van dit echte Solognot-toevluchtsoord. Natuurliefhebbers zullen ook genieten van het meer op het landgoed (afhankelijk van de water"@nl .
owl:topObjectProperty data:b5683c63-95e3-30c2-8a2f-9f61a2f2d036 ;
:hasDescription data:b5683c63-95e3-30c2-8a2f-9f61a2f2d036 .