"Le temps d\u2019une soir\u00E9e, la Loire devient conteuse avec C\u0153ur de Loire !"@fr . "\u00A1Durante una noche, el Loira se convierte en narradora con \u00ABC\u0153ur de Loire\u00BB!"@es . "An einem Abend verwandelt sich die Loire mit \u201EC\u0153ur de Loire\u201C in eine Geschichtenerz\u00E4hlerin!"@de . "Per una serata, la Loira si trasforma in una narratrice con \u201CC\u0153ur de Loire\u201D!"@it . "E\u00E9n avond lang wordt de Loire een verhalenvertelster met \u201EC\u0153ur de Loire\u201C!"@nl . "For one evening, the Loire River becomes a storyteller with *C\u0153ur de Loire*!"@en . "Le temps d\u2019une soir\u00E9e, la Loire devient conteuse avec C\u0153ur de Loire !"@fr . "\u00A1Durante una noche, el Loira se convierte en narradora con \u00ABC\u0153ur de Loire\u00BB!"@es . "An einem Abend verwandelt sich die Loire mit \u201EC\u0153ur de Loire\u201C in eine Geschichtenerz\u00E4hlerin!"@de . "Per una serata, la Loira si trasforma in una narratrice con \u201CC\u0153ur de Loire\u201D!"@it . "E\u00E9n avond lang wordt de Loire een verhalenvertelster met \u201EC\u0153ur de Loire\u201C!"@nl . "For one evening, the Loire River becomes a storyteller with *C\u0153ur de Loire*!"@en . . "Le temps d\u2019une soir\u00E9e, la Loire devient conteuse. \u00C0 la Capitainerie, Denis Raimbault et C\u2019Nabum vous invitent \u00E0 d\u00E9couvrir histoires, l\u00E9gendes et chansons inspir\u00E9es du fleuve et de ses mariniers.\n\nGratuit | Consommation payante"@fr . "E\u00E9n avond lang wordt de Loire een verhalenvertelster. In de Capitainerie nodigen Denis Raimbault en C\u2019Nabum u uit om verhalen, legendes en liederen te ontdekken die ge\u00EFnspireerd zijn door de rivier en haar schippers.\n\nGratis | Drankjes tegen betaling"@nl . "Durante una noche, el Loira se convierte en narrador. En la Capitainerie, Denis Raimbault y C\u2019Nabum os invitan a descubrir historias, leyendas y canciones inspiradas en el r\u00EDo y sus barqueros.\n\nGratis | Consumo a cargo del cliente"@es . "Per una serata, la Loira si trasforma in narratrice. Alla Capitainerie, Denis Raimbault e C\u2019Nabum vi invitano a scoprire storie, leggende e canzoni ispirate al fiume e ai suoi marinai.\n\nIngresso gratuito | Consumazioni a pagamento"@it . "For one evening, the Loire becomes a storyteller. At the Capitainerie, Denis Raimbault and C\u2019Nabum invite you to discover stories, legends, and songs inspired by the river and its boatmen.\n\nFree | Drinks sold separately"@en . "F\u00FCr einen Abend wird die Loire zur Geschichtenerz\u00E4hlerin. In der Capitainerie laden Denis Raimbault und C\u2019Nabum Sie ein, Geschichten, Legenden und Lieder zu entdecken, die vom Fluss und seinen Schiffern inspiriert sind.\n\nEintritt frei | Getr\u00E4nke gegen Bezahlung"@de . . .