"Ville d'Art et d'Histoire, Loches est un petit bijou incontournable en Val de Loire. Et votre g\u00EEte, blotti dans une petite ruelle, au calme, sera un pied \u00E0 terre de r\u00EAve pour \u00E0 la fois profiter \u00E0 pied de cette petite cit\u00E9 mais aussi de la R\u00E9gion, entre Futuroscope et Zoo de Beauval. Ancien atelie..."@fr . "Citt\u00E0 d'arte e di storia, Loches \u00E8 un piccolo gioiello della Valle della Loira. Il vostro alloggio, nascosto in una stradina tranquilla, sar\u00E0 una base da sogno per esplorare a piedi questa cittadina e la regione, tra il Futuroscope e lo Zoo di Beauval. Un ex atelier..."@it . "Loches, een stad van kunst en geschiedenis, is een juweeltje in de Loirevallei. En je g\u00EEte, verscholen in een rustig steegje, zal een gedroomde uitvalsbasis zijn om dit stadje te voet te verkennen, evenals de regio, tussen Futuroscope en Beauval Zoo. Een voormalig..."@nl . "Loches, die Stadt der Kunst und Geschichte, ist ein kleines Juwel im Loire-Tal, das Sie nicht verpassen sollten. Und Ihr Ferienhaus, das sich in eine kleine, ruhige Gasse schmiegt, ist ein traumhafter Ausgangspunkt, um diese kleine Stadt zu Fu\u00DF zu erkunden und gleichzeitig die Region zwischen Futuro"@de . "Ville d'Art et d'Histoire, Loches is a little jewel in the Loire Valley. And your g\u00EEte, tucked away in a quiet little alleyway, will be a dream base from which to enjoy both the town on foot and the region, between Futuroscope and Beauval Zoo. Former atelie..."@en . "Ciudad de arte y de historia, Loches es una peque\u00F1a joya del Valle del Loira. Y su casa rural, escondida en una tranquila callejuela, ser\u00E1 una base de ensue\u00F1o desde la que explorar esta peque\u00F1a ciudad a pie, as\u00ED como la regi\u00F3n, entre Futuroscope y el zoo de Beauval. Antigua atelier..."@es . "Ville d'Art et d'Histoire, Loches est un petit bijou incontournable en Val de Loire. Et votre g\u00EEte, blotti dans une petite ruelle, au calme, sera un pied \u00E0 terre de r\u00EAve pour \u00E0 la fois profiter \u00E0 pied de cette petite cit\u00E9 mais aussi de la R\u00E9gion, entre Futuroscope et Zoo de Beauval. Ancien atelie..."@fr . "Citt\u00E0 d'arte e di storia, Loches \u00E8 un piccolo gioiello della Valle della Loira. Il vostro alloggio, nascosto in una stradina tranquilla, sar\u00E0 una base da sogno per esplorare a piedi questa cittadina e la regione, tra il Futuroscope e lo Zoo di Beauval. Un ex atelier..."@it . "Loches, een stad van kunst en geschiedenis, is een juweeltje in de Loirevallei. En je g\u00EEte, verscholen in een rustig steegje, zal een gedroomde uitvalsbasis zijn om dit stadje te voet te verkennen, evenals de regio, tussen Futuroscope en Beauval Zoo. Een voormalig..."@nl . "Loches, die Stadt der Kunst und Geschichte, ist ein kleines Juwel im Loire-Tal, das Sie nicht verpassen sollten. Und Ihr Ferienhaus, das sich in eine kleine, ruhige Gasse schmiegt, ist ein traumhafter Ausgangspunkt, um diese kleine Stadt zu Fu\u00DF zu erkunden und gleichzeitig die Region zwischen Futuro"@de . "Ville d'Art et d'Histoire, Loches is a little jewel in the Loire Valley. And your g\u00EEte, tucked away in a quiet little alleyway, will be a dream base from which to enjoy both the town on foot and the region, between Futuroscope and Beauval Zoo. Former atelie..."@en . "Ciudad de arte y de historia, Loches es una peque\u00F1a joya del Valle del Loira. Y su casa rural, escondida en una tranquila callejuela, ser\u00E1 una base de ensue\u00F1o desde la que explorar esta peque\u00F1a ciudad a pie, as\u00ED como la regi\u00F3n, entre Futuroscope y el zoo de Beauval. Antigua atelier..."@es . . "Ville d'Art et d'Histoire, Loches is a little jewel in the Loire Valley. And your g\u00EEte, tucked away in a quiet little alleyway, will be the perfect pied-\u00E0-terre from which to enjoy both the town on foot and the region, between Futuroscope and Beauval Zoo. Formerly the workshop of a decorative upholsterer, your holiday home has been totally renovated and transformed into a real little cocoon. Its equipment and the quality of its materials reflect C\u00E9cile and St\u00E9phane's desire to offer you well-being and serenity. The most beautiful ch\u00E2teaux are within easy reach, and the picturesque little roads leading to them will delight you. The beautiful surrounding countryside, Indre \u00E0 V\u00E9lo, Touraine vineyards, gastronomy and famous names such as Chenonceau, Amboise, Villandry or Chambord await you. Bi"@en . "Loches, een stad van kunst en geschiedenis, is een juweeltje in de Loirevallei. En je g\u00EEte, verscholen in een rustig steegje, zal een gedroomde uitvalsbasis zijn om dit stadje te voet te verkennen, evenals de regio, tussen Futuroscope en Beauval Zoo. Vroeger was dit het atelier van een decoratieve stoffeerder, maar je vakantiehuis is volledig gerenoveerd en omgetoverd tot een echte kleine cocon. De inrichting en de kwaliteit van de materialen weerspiegelen de wens van C\u00E9cile en St\u00E9phane om je welzijn en sereniteit te bieden. De mooiste kastelen liggen binnen handbereik en de pittoreske weggetjes die je ernaartoe leiden zullen je verrukken. Het prachtige omliggende platteland, de Indre fietsroute, de Touraine wijngaarden, gastronomie en beroemde namen zoals Chenonceau, Amboise, Villandry en"@nl . "Citt\u00E0 d'arte e di storia, Loches \u00E8 un piccolo gioiello della Valle della Loira. Il vostro alloggio, nascosto in un vicolo tranquillo, sar\u00E0 una base da sogno per esplorare a piedi questa cittadina e la regione, tra il Futuroscope e lo Zoo di Beauval. Ex laboratorio di un tappezziere decorativo, la vostra casa vacanze \u00E8 stata completamente rinnovata e trasformata in un vero e proprio piccolo bozzolo. Le sue attrezzature e la qualit\u00E0 dei materiali riflettono il desiderio di C\u00E9cile e St\u00E9phane di offrirvi benessere e serenit\u00E0. I pi\u00F9 bei castelli sono facilmente raggiungibili e le pittoresche stradine che vi condurranno vi incanteranno. La splendida campagna circostante, la pista ciclabile dell'Indre, i vigneti della Touraine, la gastronomia e nomi famosi come Chenonceau, Amboise, Villandry e Ch"@it . "Loches, die Stadt der Kunst und Geschichte, ist ein kleines Juwel im Loiretal, das man nicht verpassen sollte. Ihr Ferienhaus, das sich in eine kleine, ruhige Gasse schmiegt, ist ein traumhafter Ausgangspunkt, um die kleine Stadt zu Fu\u00DF zu erkunden und die Region zwischen Futuroscope und Zoo de Beauval zu erkunden. Das ehemalige Atelier eines Tapezierers wurde komplett renoviert und in einen kleinen Kokon verwandelt. Die Ausstattung und die Qualit\u00E4t der Materialien spiegeln das Bestreben von C\u00E9cile und St\u00E9phane wider, Ihnen Wohlbefinden und Gelassenheit zu bieten. Die sch\u00F6nsten Schl\u00F6sser sind leicht zu erreichen und die kleinen malerischen Stra\u00DFen, die Sie dorthin f\u00FChren, werden Sie begeistern. Die sch\u00F6ne umliegende Landschaft, die Indre \u00E0 V\u00E9lo, die Weinberge der Touraine, die Gastronomie"@de . "Ville d'Art et d'Histoire, Loches est un petit bijou incontournable en Val de Loire. Et votre g\u00EEte, blotti dans une petite ruelle, au calme, sera un pied \u00E0 terre de r\u00EAve pour \u00E0 la fois profiter \u00E0 pied de cette petite cit\u00E9 mais aussi de la R\u00E9gion, entre Futuroscope et Zoo de Beauval. Ancien atelier d'un tapissier d\u00E9corateur, votre lieu de vill\u00E9giature a \u00E9t\u00E9 totalement r\u00E9nov\u00E9 et transform\u00E9 en v\u00E9ritable petit cocon. Son \u00E9quipement et la qualit\u00E9 des mat\u00E9riaux sont le reflet de la volont\u00E9 de C\u00E9cile et St\u00E9phane de vous offrir bien-\u00EAtre et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. Les plus beaux ch\u00E2teaux seront faciles d'acc\u00E8s et les petites routes pittoresques qui vous y m\u00E8neront vous raviront. La belle campagne environnante, l'Indre \u00E0 V\u00E9lo, les vignobles de Touraine, la gastronomie et les grands noms tels Chenonceau, Amboise, Villandry ou Chambord vous attendent. Balades \u00E0 v\u00E9lo, en cano\u00EB, d\u00E9couverte des produits du terroir et des artisans d'art, votre programme s'annonce riche en \u00E9motions pour un s\u00E9jour absolument Royal."@fr . "Ciudad de arte e historia, Loches es una peque\u00F1a joya del Valle del Loira. Y su casa rural, escondida en una tranquila callejuela, ser\u00E1 una base de ensue\u00F1o desde la que explorar esta peque\u00F1a ciudad a pie, as\u00ED como la regi\u00F3n, entre Futuroscope y el zoo de Beauval. Antiguo taller de un tapicero decorativo, su casa de vacaciones ha sido completamente renovada y transformada en un verdadero peque\u00F1o capullo. Su equipamiento y la calidad de sus materiales reflejan la voluntad de C\u00E9cile y St\u00E9phane de ofrecerle bienestar y serenidad. Los castillos m\u00E1s bellos est\u00E1n a un paso y las pintorescas carreteras que le llevar\u00E1n hasta ellos le encantar\u00E1n. Los bellos paisajes de los alrededores, la ruta ciclista del Indre, los vi\u00F1edos de Touraine, la gastronom\u00EDa y nombres famosos como Chenonceau, Amboise, Vil"@es . . .