Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) A soli 38 km da Troyes e 20 km da Bar-sur-Aube, ai piedi del lago Amance, scoprite questo alloggio a schiera, allestito in una tradizionale casa della Champagne, nel cuore di Dienville e del Parco naturale regionale della Forêt d'Orient.
Al piano terra:
- Un soggiorno.
- Una cucina attrezzata.
- Un salotto.
- Un bagno con doccia.
- Un WC.
- Una camera da letto con un letto matrimoniale.
Al piano superiore:
- Una camera da letto con 1 letto matrimoniale.
- Una camera da letto con 2 letti singoli.
- Un bagno con doccia.
- Un WC.
All'esterno:
- Una terrazza.
- Una piscina.
Altre informazioni:
I letti saranno preparati al vostro arrivo.
Spese aggiuntive: elettricità e riscaldamento.
Piscina sicura e in comune con entrambi gli alloggi, accessibile a partire da maggio (a seconda delle condizioni meteorologiche).
ATTRAZIONI TURISTICHE: Lago Amance a 5 min, Nigloland a 14 km.
Al piano terra:
- Un soggiorno.
- Una cucina attrezzata.
- Un salotto.
- Un bagno con doccia.
- Un WC.
- Una camera da letto con un letto matrimoniale.
Al piano superiore:
- Una camera da letto con 1 letto matrimoniale.
- Una camera da letto con 2 letti singoli.
- Un bagno con doccia.
- Un WC.
All'esterno:
- Una terrazza.
- Una piscina.
Altre informazioni:
I letti saranno preparati al vostro arrivo.
Spese aggiuntive: elettricità e riscaldamento.
Piscina sicura e in comune con entrambi gli alloggi, accessibile a partire da maggio (a seconda delle condizioni meteorologiche).
ATTRAZIONI TURISTICHE: Lago Amance a 5 min, Nigloland a 14 km.
Espagnol A solo 38 km de Troyes y a 20 km de Bar-sur-Aube, a orillas del lago Amance, descubre esta casa rural adosada, acondicionada en una casa tradicional de la región de Champaña, en el corazón de Dienville y del Parque Natural Regional de la Forêt d’Orient.
En la planta baja:
- Un salón-comedor.
- Una cocina equipada.
- Una sala de estar.
- Un cuarto de baño.
- Un aseo.
- Un dormitorio con una cama de matrimonio.
En la planta superior:
- Un dormitorio con una cama de matrimonio.
- Un dormitorio con dos camas individuales.
- Un cuarto de baño.
- Un aseo.
En el exterior:
- Una terraza.
- Una piscina.
Otra información:
Las camas estarán hechas a su llegada.
Gastos adicionales: electricidad y calefacción.
Piscina segura y compartida por las dos casas rurales, accesible a partir del mes de mayo (dependiendo del tiempo).
ATRACCIONES TURÍSTICAS: Lago Amance a 5 min, Nigloland a 14 km.
En la planta baja:
- Un salón-comedor.
- Una cocina equipada.
- Una sala de estar.
- Un cuarto de baño.
- Un aseo.
- Un dormitorio con una cama de matrimonio.
En la planta superior:
- Un dormitorio con una cama de matrimonio.
- Un dormitorio con dos camas individuales.
- Un cuarto de baño.
- Un aseo.
En el exterior:
- Una terraza.
- Una piscina.
Otra información:
Las camas estarán hechas a su llegada.
Gastos adicionales: electricidad y calefacción.
Piscina segura y compartida por las dos casas rurales, accesible a partir del mes de mayo (dependiendo del tiempo).
ATRACCIONES TURÍSTICAS: Lago Amance a 5 min, Nigloland a 14 km.
Allemand (Allemagne) Nur 38 km von Troyes und 20 km von Bar-sur-Aube entfernt, am Fuße des Lac d’Amance, erwartet Sie dieses Doppelhaus in einem traditionellen Haus im Champagnerstil, mitten in Dienville und dem regionalen Naturpark Forêt d’Orient. Erdgeschoss: - Wohnzimmer - Einbauküche - Aufenthaltsraum - Duschbad - WC - Schlafzimmer mit Doppelbett. Obergeschoss: - Schlafzimmer mit Doppelbett - Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten - Duschbad - WC. Außenbereich: - Terrasse - Swimmingpool. Weitere Informationen: Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen. Strom und Heizung sind nicht im Preis enthalten. Der sichere Swimmingpool steht beiden Ferienhäusern zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung und ist ab Mai (wetterabhängig) zugänglich. Sehenswürdigkeiten: Lac d’Amance (5 Minuten entfernt), Freizeitpark Nigloland (14 km entfernt).
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Op slechts 38 km van Troyes en 20 km van Bar-sur-Aube, aan de voet van het meer van Amance, kunt u deze geschakelde gîte ontdekken, ingericht in een traditioneel huis uit de Champagne, in het hart van Dienville en het Regionaal Natuurpark van de Forêt d’Orient.
Op de begane grond:
- Een woonkamer.
- Een ingerichte keuken.
- Een zitkamer.
- Een badkamer.
- Een toilet.
- Een slaapkamer met een tweepersoonsbed.
%C0 op de %E9verdieping:
- Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed.
- Een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.
- Een badkamer.
- Een toilet.
Buiten:
- Een terras.
- Een zwembad.
Overige informatie:
De bedden zijn bij aankomst opgemaakt.
Extra kosten: elektriciteit en verwarming.
Beveiligd zwembad dat door beide gîtes wordt gedeeld, toegankelijk vanaf mei (afhankelijk van het weer).
TOERISTISCHE ATTRACTIES: Lac Amance op 5 min, Nigloland op 14 km.
Op de begane grond:
- Een woonkamer.
- Een ingerichte keuken.
- Een zitkamer.
- Een badkamer.
- Een toilet.
- Een slaapkamer met een tweepersoonsbed.
%C0 op de %E9verdieping:
- Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed.
- Een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.
- Een badkamer.
- Een toilet.
Buiten:
- Een terras.
- Een zwembad.
Overige informatie:
De bedden zijn bij aankomst opgemaakt.
Extra kosten: elektriciteit en verwarming.
Beveiligd zwembad dat door beide gîtes wordt gedeeld, toegankelijk vanaf mei (afhankelijk van het weer).
TOERISTISCHE ATTRACTIES: Lac Amance op 5 min, Nigloland op 14 km.
Anglais Just 38 km from Troyes and 20 km from Bar-sur-Aube, at the foot of Lake Amance, discover this semi-detached cottage, located in a traditional Champagne-style house, in the heart of Dienville and the Forêt d'Orient Regional Natural Park. Ground floor: - Living room. - Fitted kitchen. - Lounge. - Shower room. - Toilet. - Bedroom with a double bed. Upstairs: - Bedroom with a double bed. - Bedroom with two single beds. - Shower room. - Toilet. Outside: - Terrace. - Swimming pool. Other information: Beds will be made up for your arrival. Additional charges: electricity and heating. Secure swimming pool shared by the two cottages, accessible from May (weather permitting). TOURIST ATTRACTIONS: Lake Amance 5 minutes away, Nigloland amusement park 14 km away.
Français (France) À seulement 38 km de Troyes et 20 km de Bar-sur-Aube, au pied du lac Amance, découvrez ce gîte mitoyen, aménagé dans une maison champenoise traditionnelle, au cœur de Dienville et du Parc naturel régional de la Forêt d'Orient.
Au rez-de-chaussée :
- Un séjour.
- Une cuisine aménagée.
- Un salon.
- Une salle d'eau.
- Un WC.
- Une chambre avec un lit double.
À l'étage :
- Une chambre avec 1 lit double.
- Une chambre avec 2 lits simples.
- Une salle d'eau.
- Un WC.
À l'extérieur :
- Une terrasse.
- Une piscine.
Autres informations :
Les lits seront préparés pour votre arrivée.
Charges supplémentaires : électricité et chauffage.
Piscine sécurisée et commune aux deux gîtes, accessible dès le mois de mai (selon météo).
ATTRAITS TOURISTIQUES : Lac Amance à 5 min, Nigloland à 14 km.
Au rez-de-chaussée :
- Un séjour.
- Une cuisine aménagée.
- Un salon.
- Une salle d'eau.
- Un WC.
- Une chambre avec un lit double.
À l'étage :
- Une chambre avec 1 lit double.
- Une chambre avec 2 lits simples.
- Une salle d'eau.
- Un WC.
À l'extérieur :
- Une terrasse.
- Une piscine.
Autres informations :
Les lits seront préparés pour votre arrivée.
Charges supplémentaires : électricité et chauffage.
Piscine sécurisée et commune aux deux gîtes, accessible dès le mois de mai (selon météo).
ATTRAITS TOURISTIQUES : Lac Amance à 5 min, Nigloland à 14 km.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty