Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L'ancienne école de St-Jean vous fera remonter le temps pour faire revivre une classe du début du XXe siècle : leçon de morale, plume et encre violette... Mais attention, car les paresseux iront au coin ! Visite participative.
Néerlandais (Pays-Bas) De oude school van St-Jean neemt u mee terug in de tijd om een klas uit het begin van de 20e eeuw opnieuw te beleven: zedenles, pen en paarse inkt... Maar wees voorzichtig, want de lui gaan naar de hoek! Participerend bezoek.
Espagnol La antigua escuela de St-Jean le hará retroceder en el tiempo para revivir una clase de principios del siglo XX: lección de moral, pluma y tinta morada... Pero ten cuidado, ¡porque los perezosos se irán a la esquina! Visita participativa.
Italien (Italie) La vecchia scuola di St-Jean vi riporterà indietro nel tempo per farvi rivivere una lezione dell'inizio del XX secolo: lezione morale, penna e inchiostro viola... Ma attenzione, perché i più pigri finiranno nell'angolo! Visita partecipativa.
Anglais The old St-Jean school will take you back in time to relive an early 20th-century classroom: moral lessons, quill pens and purple ink... But watch out, because the lazy ones will go to the corner! Participatory tour.
Allemand (Allemagne) In der alten Schule von St-Jean können Sie sich in die Vergangenheit zurückversetzen lassen, um eine Klasse aus dem frühen 20. Jahrhundert wieder aufleben zu lassen: Moralunterricht, Feder und violette Tinte... Aber Vorsicht, denn Faulpelze werden in die Ecke gestellt! Mitmach-Besuch.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'ancienne école de St-Jean vous fera remonter le temps pour faire revivre une classe du début du XXe siècle : leçon de morale, plume et encre violette... Mais attention, car les paresseux iront au coin ! Visite participative.
Anglais The old St-Jean school will take you back in time to relive an early 20th-century classroom: moral lessons, quill pens and purple ink... But watch out, because the lazy ones will go to the corner! Participatory tour.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty